-
21 prospectus
n1) проспект (книги, издания)2) проспект эмиссии (акций или облигационного займа)
- exhibition prospectus
- issue prospectus
- offering prospectus
- pathfinder prospectus
- preliminary prospectus
- statutory prospectus
- prospectus of a company
- distribute prospectuss
- send out prospectussEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > prospectus
-
22 prospectus
prəsˈpektəs сущ. проспект( учебного заведения, компании и т. д.) проспект, каталог( книги, издания, учебного заведения) публикация об организации акционерного общества (с целью привлечения подписчиков на акции) conversion ~ объявление о конверсии flotation ~ объявление о выпуске новых акций flotation ~ объявление о выпуске новых облигаций introduction ~ объявление о новом выпуске акций issue a ~ издавать проспект о новом выпуске акций preliminary ~ предварительный проспект при выпуске нового займа prospectus бирж. письменное предложение ценных бумаг ~ (pl es) проспект (книги, издания, учебного заведения, акционерного общества и т. п.) ~ проспект (публикация об организации компании, корпорации для привлечения подписчиков на акции) ~ бирж. проспект ~ бирж. публикация об организации акционерного обществаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > prospectus
-
23 проспект II
м. (план) prospectus;
booklet, folder;
выставочный ~ exhibition prospectus;
рекламный ~ advertising prospectus;
рассылка ~а distribution of a prospectus;
рекламировать товар в ~е advertise goods in a prospectus.Большой англо-русский и русско-английский словарь > проспект II
-
24 prospectus
сущ.фин. проспект эмиссии (при выпуске акций или облигационного займа: документ с письменным предложением ценных бумаг; содержит описание условий эмиссии, характера деятельности и финансового положения компании-эмитента и т. д.)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > prospectus
-
25 prospectus
noun(pl. -es)проспект (книги, издания, учебного заведения, акционерного общества и т. п.)* * *(n) объявление о новом выпуске акций; перспектива; проспект; проспект размещения* * ** * *[pro·spec·tus || prə'spektəs] n. проспект, проспект книги* * *перспективапроспект* * *проспект -
26 prospectus
фр. prospectus; document
исп. prospecto
проспект
Документ, содержащий всю необходимую информацию о публичном размещении ценных бумаг и о заемщике. Он должен предоставляться ведущим менеджером официальным властям, биржам и перспективным инвесторам. В разговорной речи используется французское слово prospectus, термин document употребляется в соответствующем законодательном акте (Распоряжение 67-833 от 28 сентября 1967 г., ст. 6). Другое название offering memorandum.
-
27 prospectus
-
28 prospectus
PROSPECT, PROSPECTUS – см. [ref dict="Difficulties (Ru-En)"]проспект[/ref]Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > prospectus
-
29 prospectus
-
30 проспект
I муж. avenue, broad street II муж.
1) prospectus, outline
2) booklet, folder, advertisement рекламные проспектыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > проспект
-
31 prospectus
[prəʹspektəs] n1) проспект, каталог (книги, издания, учебного заведения и т. п.)2) публикация об организации акционерного общества ( с целью привлечения подписчиков на акции) -
32 Prospectus
Финансы: Проспект ценных бумаг -
33 prospectus
Финансы: Проспект ценных бумаг -
34 prospectus company
Юридический термин: публичная компания, обязанная представлять проспект при регистрации -
35 prospectus for bond issue
Биржевой термин: проспект эмиссии облигацийУниверсальный англо-русский словарь > prospectus for bond issue
-
36 prospectus of a company
Деловая лексика: фирменный проспектУниверсальный англо-русский словарь > prospectus of a company
-
37 prospectus of share issue
Банковское дело: проспект выпуска акцийУниверсальный англо-русский словарь > prospectus of share issue
-
38 prospectus
[prəs`pektəs]проспектАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > prospectus
-
39 prospectus
nпроспект, план -
40 prospectus
сущ. проспект m
См. также в других словарях:
PROSPECTUS - проспект — документ, раскрывающий основную информацию о компании и условия предложения ценных бумаг, который необходимо представить на рассмотрение в Комиссию по ценным бумагам и биржам … Глоссарий финансовых и биржевых терминов
проспект — I. ПРОСПЕКТ 2 См. Перспектива II. ПРОСПЕКТ, ПРОСПЕКТУС а, м. , ПРОСПЕКТЮС * prospectus m. <лат. prospectus. Проспект, подробный план, содержание (научного труда, учебного пособия, журнала и т. п.). БАС 1. Скажи Николаю, чтобы он послал к тебе… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПРОСПЕКТ — (лат., от prospicere смотреть вдаль). 1) длинная, широкая улица. 2) предварительные указания, изложение плана имеющего выйти сочинения. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПРОСПЕКТ 1) название длинной,… … Словарь иностранных слов русского языка
проспект — 1. ПРОСПЕКТ, а; м. [от лат. prospectus вид, обзор] Большая, обычно широкая и прямая улица. Невский п. Центральный п. 2. ПРОСПЕКТ, а; м. [от лат. prospectus вид, обзор] 1. План, краткое изложение содержания выпускаемого издания. П. журнала. П.… … Энциклопедический словарь
проспект — Ндп. каталог каталог проспект Справочное и (или) рекламное издание, содержащее систематизированный перечень услуг, предметов (описание одного предмета), предназначенных к выпуску, продаже или экспонированию. [ГОСТ 7.60 2003] Недопустимые,… … Справочник технического переводчика
ПРОСПЕКТ — (prospectus) Документ, выпускаемый компанией, желающей продать клиентам акции или облигации нового выпуска. В проспекте должна содержаться информация о целях деятельности компании, ее история, структура капитала предприятия и прогнозы прибылей. В … Экономический словарь
Проспект эмиссии — официальный юридический документ о выпуске ценных бумаг. В проспекте описывается план предполагаемого делового предприятия и информация об эмитенте. Проспект адресуется потенциальным инвесторам для принятия инвестиционного решения. Обычно… … Финансовый словарь
ПРОСПЕКТ — (prospectus) Документ, содержащий подробную информацию о новом выпуске акций и призыв к клиентам покупать акции и облигации компании. Копия проспекта должна быть направлена Регистратору компаний. Проспект должен соответствовать положениям Закона… … Словарь бизнес-терминов
ПРОСПЕКТ — (prospectus) Документ, содержащий подробную информацию о новом выпуске акций и призыв к клиентам покупать акции и облигации компании. Копия проспекта должна быть направлена Регистратору компаний. Проспект должен соответствовать положениям Закона… … Финансовый словарь
Проспект — (КАТАЛОГ, КАТАЛОГ ПРОСПЕКТ) (от нем. prospekt < лат. prospectus вид, взгляд) 1) план, включающий краткое изложение содержания планируемого к выпуску издания; 2) справочное или рекламное издание, содержащее систематический перечень услуг,… … Реклама и полиграфия
Проспект Эмиссии Ценных Бумаг — англ. prospectus документ, регистрируемый в государственных органах и содержащий основную информацию о предстоящей эмиссии ценных бумаг, включая условия выпуска и размещения акций, облигаций, основные данные об эмитенте (статус, юридический адрес … Словарь бизнес-терминов