-
1 газонепроницаемый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. gas-proof............................................................2. gas-tightРусско-персидский словарь > газонепроницаемый (-ая, -ое, -ые)
-
2 газоубежище
خنثی gas-proof shelter -
3 голословно
........................................................................................................................2. on bare word............................................................3. blankly -
4 гранка
مونث proofدلیل، گواه، نشانه، مدرک، اثبات، مقیاس خلوص الکل، محک، چرکنویس، برهان -
5 доказательство
............................................................1. evidence(vt. & vi. & n.) گواه، مدرک (مدارک)، ملاک، گواهی، شهادت، شهادت دادن، ثابت کردن............................................................(n.) نمایش، اثبات، دمونستراسیون، تظاهرات............................................................3. proofدلیل، گواه، نشانه، مدرک، اثبات، مقیاس خلوص الکل، محک، چرکنویس، برهان -
6 кислотоупорный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. acid-proof............................................................ -
7 корректирование
............................................................1. correction(n.) تصحیح، اصلاح، غلط گیری، تادیب............................................................ -
8 корректировать (I) > прокорректировать (I)
............................................................1. correct(adj. & vt.) درست، صحیح، صحیح کردن، اصلاح کردن، تادیب کردن، تصحیح کردن............................................................Русско-персидский словарь > корректировать (I) > прокорректировать (I)
-
9 корректор
مذکر proof-reader -
10 недоказательный (-ая, -ое, -ые)
........................................................................................................................ -
11 обосновывать (I) > обосновать (I)
............................................................1. substantiate(v.) ماهیت جسمانی دادن به، شکل مادی بخشیدن به، با دلیل و مدرک اثبات کردن............................................................2. give proofРусско-персидский словарь > обосновывать (I) > обосновать (I)
-
12 оттиск
............................................................1. imprint(vt. & vi. & n.) مهر زدن، نشاندن، گذاردن، زدن، منقوش کردن............................................................2. markنشان، ارزه، نمره، نشانه، علامت، داغ، هدف، پایه، نقطه، درجه، مرز، حد، علامت گذاشتن، توجه کردن............................................................3. print(v.) چاپ کردن، چاپ، طبع، عکس چاپی، مواد چاپی، منتشر کردن، ماشین کردن............................................................4. impressions{ impressionism: ـ(n.) سبک هنری امپرسیونیسم یا تئوری هیوم (hume) در باره ادراک، مکتب تجسم}............................................................5. proofدلیل، گواه، نشانه، مدرک، اثبات، مقیاس خلوص الکل، محک، چرکنویس، برهان............................................................6. offprintمقاله نقل شده از روزنامه یا مجله -
13 пергамент
............................................................1. parchment(n.) کاغذ پوست، نسخه خطی روی پوست آهو........................................................................................................................ -
14 показатель
............................................................1. proofدلیل، گواه، نشانه، مدرک، اثبات، مقیاس خلوص الکل، محک، چرکنویس، برهان............................................................2. indicator(n.) نماینده، اندیکاتور، شاخص، اندازه، مقیاس، فشار سنج............................................................3. indexشاخص، زیرنویس، فهرست، فهرست ساختن(n.) راهنما (مثلا در جدول و پرونده)، (درکتاب) جاانگشتی، نمایه، نما، راهنمای موضوعات، فهرست راهنما(vt. & vi.) دارای فهرست کردن، بفهرست درآوردن، نشان دادن، به صورت الفبایی (چیزی را) مرتب کردن............................................................4. exponent(n.) تعریف کننده، شرح دهنده، نماینده، توان، نما -
15 светонепроницаемый (-ая, -ое, -ые)
صفت light-proofРусско-персидский словарь > светонепроницаемый (-ая, -ое, -ые)
См. также в других словарях:
proof — n [alteration of Middle English preove, from Old French preuve, from Late Latin proba, from Latin probare to prove] 1: the effect of evidence sufficient to persuade a reasonable person that a particular fact exists see also evidence 2: the… … Law dictionary
Proof — • The establishment of a disputed or controverted matter by lawful means or arguments. Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Proof Proof … Catholic encyclopedia
Proof — Proof, a. [1913 Webster] 1. Used in proving or testing; as, a proof load, or proof charge. [1913 Webster] 2. Firm or successful in resisting; as, proof against harm; waterproof; bombproof. [1913 Webster] I . . . have found thee Proof against all… … The Collaborative International Dictionary of English
Proof — may refer to: * A rigorous, compelling argument ** Formal proof ** Mathematical proof ** Proof theory, a branch of mathematical logic that represents proofs as formal mathematical objects ** Logical argument ** Evidence (law), tested evidence or… … Wikipedia
proof´er — proof «proof», noun, adjective, verb. –n. 1. a way or means of showing beyond doubt the truth of something: »Is what you say a guess, or have you proof? SYNONYM(S): See syn. under evidence. (Cf. ↑evidence) 2. the establishment of the truth of… … Useful english dictionary
Proof — Proof, n. [OF. prove, proeve, F. preuve, fr. L. proba, fr. probare to prove. See {Prove}.] [1913 Webster] 1. Any effort, process, or operation designed to establish or discover a fact or truth; an act of testing; a test; a trial. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Proof — в 2005 году Основная информация … Википедия
proof — [pro͞of] n. [ME profe < OFr prueve < LL proba < L probare: see PROBE] 1. the act or process of proving; a testing or trying of something 2. anything serving or tending to establish the truth of something, or to convince one of its truth; … English World dictionary
proof — ► NOUN 1) evidence establishing a fact or the truth of a statement. 2) the proving of the truth of a statement. 3) a series of stages in the resolution of a mathematical or philosophical problem. 3) archaic a test or trial. 4) Printing a trial… … English terms dictionary
Proof — ist ein US amerikanischer Rapper (1973 2006), siehe Proof (Rapper) in der Drucktechnik die Bezeichnung für eine Vorschau auf das spätere Druckergebnis, siehe Proof (Druck) der Original Titel eines Films von John Madden aus dem Jahr 2005, siehe… … Deutsch Wikipedia
proof — [n1] evidence, authentication affidavit, argument, attestation, averment, case, certification, chapter and verse*, clincher*, clue, confirmation, corroboration, credentials, criterion, cue*, data, demonstration, deposition, documents,… … New thesaurus