-
1 promozione
promozióne f 1) comm активная реклама 2) повышение по службе, продвижение; mil присвоение( очередного) звания promozione a colonnello -- присвоение звание полковника 3) промоция, возведение в почетное звание 4) перевод в следующий класс <на следующий курс>; sport переход в очередную категорию <группу> esami di promozione -- переводные <переходные> экзамены avere la promozione а) быть произведенным в чин б) быть переведенным в следующий класс promozione della pace giorn -- мирные инициативы -
2 promozione
promozióne f 1) comm активная реклама 2) повышение по службе, продвижение; mil присвоение (очередного) звания promozione a colonnello — присвоение звание полковника 3) промоция, возведение в почётное звание 4) перевод в следующий класс <на следующий курс>; sport переход в очередную категорию <группу> esami di promozione — переводные <переходные> экзамены avere la promozione а) быть произведённым в чин б) быть переведённым в следующий класс -
3 promozione
promozione s.f. 1. ( Scol) passage m.; ( superamento di un esame) réussite: ottenere la promozione réussir, être reçu. 2. ( burocr) promotion, avancement m.: ottenere una promozione obtenir une promotion. 3. ( Comm) promotion, réduction: al supermercato ci sono delle buone promozioni il y a de bonnes promotions au supermarché. 4. ( Sport) passage m.: promozione in serie A passage en ligue 1. 5. ( negli scacchi) promotion. -
4 promozione
promozionepromozione [promot'tsio:ne]sostantivo Feminin1 (avanzamento) Beförderung Feminin; (di alunno) Versetzung Feminin; Sport (Tabellen)aufstieg Maskulin2 commercio Werbung Feminin, Promotion FemininDizionario italiano-tedesco > promozione
5 promozione
promozione [promotˈtsioːne]6 promozione
f promotioneducation yearpromozione delle vendite sales promotion* * *promozione s.f. promotion: non credo che avrà la promozione perché ha studiato troppo poco, I do not think he will pass because he has studied too little; ottenere una promozione, to get a promotion; ottenere la promozione a capitano, a dirigente, to be promoted (to the rank of) captain, executive; promozione per anzianità, promotion by seniority // (sport) giocare per la promozione in A, to play for promotion to the First Division // (comm.): promozione delle vendite, sales promotion; promozione commerciale (alla radio, tv) plug.* * *[promot'tsjone]sostantivo femminile1) (avanzamento) promotion, advancement, career moveottenere una promozione — to gain a promotion, to move up
2) scol. pass3) sport4) comm. promotion; (singola offerta) (bargain) offer; amm. preferment•* * *promozione/promot'tsjone/sostantivo f.1 (avanzamento) promotion, advancement, career move; ottenere una promozione to gain a promotion, to move up2 scol. pass; ottenere la promozione to pass one's exams3 sport promozione in seria A promotion in the first division4 comm. promotion; (singola offerta) (bargain) offer; amm. preferment; fare delle -i to have special offerspromozione delle vendite sales promotion.7 promozione
f1) повышение по службе; продвижение; выдвижение (на какую-л. должность, пост)2) содействие•- promozione di un prodotto sul mercato
- promozione dello sviluppo
- promozione turistica
- promozione delle vendite8 promozione
f1) ком. промоушн, активная рекламаpromozione del nuovo prodotto — продвижение нового товара (на рынок)2) повышение по службе, продвижение; воен. присвоение( очередного) званияpromozione a colonnello — присвоение звание полковника3) промоция, возведение в почётное званиеesami di promozione — переводные / переходные экзаменыavere la promozione — 1) быть произведённым в чин 2) быть переведённым в следующий класс•Syn:Ant:••9 promozione
1) стимулирование, поощрение•- promozione delle esportazioni
- promozione delle vendite
- promozione per anzianità
- promozione pubblicitariaDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > promozione
10 promozione
f.1) (avanzamento) повышение по службе, продвижение (n.)3) (scolastica) переход в следующий класс; (universitaria) переход на следующий курс4) (sport.)5) (pubblicità) реклама11 promozione
ж.2) продвижение ( по службе)3) переход, выход ( в более высокую лигу чемпионата)4) проход ( пешки в ферзи)* * *сущ.1) общ. перевод в следующий класс (школьника, студента; или на следующий курс), продвижение, повышение по службе2) воен. присвоение (очередного) звания3) экон. перевод в следующий класс, рекламная деятельность4) фин. стимулирование12 promozione sf
[promot'tsjone]13 promozione
sf [promot'tsjone]14 promozione
15 promozione
повышение ( в должности), промотирование16 promoziòne
f 1) промоция; 2) повишение, присвояване на звание; 3) преминаване в горен клас.17 promozione
18 promozione in seria A
19 promozione delle vendite
20 promozione a direttore
См. также в других словарях:
Promozione — Saltar a navegación, búsqueda Promozione es el séptimo nivel del campeonato italiano de fútbol antes de la Segunda Promoción. Se trata del tercer campeonato más importante de aficionados, y el segundo a nivel regional.[cita requerida] Grupos … Wikipedia Español
Promozione — is the name of a level of football in Italy. It is considered to be the 7th level in the Italian football league system. Each individual league winner within the Promozione level progresses to their closest regional league in the Eccellenza level … Wikipedia
promozione — /promo tsjone/ s.f. [dal lat. tardo promotio onis, der. di promovēre promuovere ]. 1. [passaggio a un grado o a una qualifica superiore a quella che si ha: ottenere una p. ] ▶◀ avanzamento. ◀▶ declassamento, retrocessione. ↑ destituzione,… … Enciclopedia Italiana
promozione — pro·mo·zió·ne s.f. AD 1a. passaggio, avanzamento a una qualifica, a una funzione superiore a quella rivestita in precedenza: ottenere una promozione Sinonimi: avanzamento. Contrari: declassamento. 1b. ammissione di un alunno a una classe… … Dizionario italiano
promozione — {{hw}}{{promozione}}{{/hw}}s. f. 1 Passaggio di un alunno a una classe superiore di studi | Avanzamento di una persona a una posizione di maggior responsabilità nell ambito della sua attività. 2 (sport) Passaggio di una squadra a una serie o… … Enciclopedia di italiano
promozione — pl.f. promozioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
promozione — s. f. 1. avanzamento, passaggio, miglioramento, approvazione, accettazione, ammissione, idoneità CONTR. retrocessione, declassamento, bocciatura, degradazione, disapprovazione, destituzione, siluramento, rimozione, stangata, trombatura (fam.,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Colleferro Calcio 1937 — Colleferro fullname = Collefetto Calcio 1937 nickname = Colleferrini; Rossoneri (Red black) Founded 1937 ground = Stadio Andrea Caslini, Colleferro, Italy Chairman Loris Talone Manager Enrico Baiocco … Wikipedia
A.S.D. Atletico Puteolana 2008 — Puteolana Full name Football Club Puteolana 1902 Nickname(s) Diavoli rossi (Red Devils) Founded 1902 … Wikipedia
Pol. Bisaccese — Football club infobox clubname = Bisaccese fullname = Polisportiva Bisaccese nickname = founded = 1967 (as U.S. Bisaccese) 1982 (as Pol. Bisaccese) ground = Stadio Aldo Scotece, Bisaccia, Italy capacity = 600 | chairman = manager = league =… … Wikipedia
A.C. Bastia 1924 — Football club infobox clubname = Bastia fullname = Associazione Calcio Bastia 1924 nickname = Biancorossi founded = 1924 ground = Stadio Comunale Bastia Umbra, Italy capacity = 1,500cite web |url=http://www.bastiacalcio.it/Stadio.asp… … Wikipedia
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский