-
101 go back on one’s word
break a promise нарушить свое слово, обещаниеFirst he said he would help me, but then he went back on his word.
English-Russian mini useful dictionary > go back on one’s word
-
102 keep one’s word
fulfill a promise держать словоYou promised, now keep your word.
-
103 cross one's heart
expr infmlI promise I won't. Cross my heart — Обещаю, что не буду. Вот те крест!
Are you sure you don't know who did this? Cross your heart? — Ты точно не знаешь, кто это сделал? Без булды?
The new dictionary of modern spoken language > cross one's heart
-
104 to one's mind
1) на чей-л. взгляд, по-моему (по-твоему и т. д.), по моему (твоему и т. д.) мнениюIt had no particular success but to my mind showed a good deal of promise... (W. S. Maugham, ‘The Merry-Go-Round’, part II) — Книга особого успеха не имела, но, по-моему, она говорит о больших возможностях автора.
So now, the house, to his mind, had a most pleasing and comfortable appearance. (Th. Dreiser, ‘Sister Carrie’, ch. XXII) — Поэтому дом показался в этот вечер Герствуду каким-то особенно уютным и приятным.
2) редк. по вкусу, по душеThe arrangements he made were very much to my mind; I was quite happy with them. (DCE) — Все его приготовления пришлись мне по вкусу. Лучшего нельзя было и желать.
-
105 act up to one's promise
Общая лексика: исполнять обещание, поступать согласно обещаниюУниверсальный англо-русский словарь > act up to one's promise
-
106 break (one's) promise
Макаров: нарушить обещание -
107 break one's promise
Общая лексика: не сдержать обещания -
108 deliver on (one's) promise / promises
Общая лексика: выполнить обещанноеУниверсальный англо-русский словарь > deliver on (one's) promise / promises
-
109 deliver on one's promise(s)
Общая лексика: выполнить обещание (-я), сдержать обещание (-я)Универсальный англо-русский словарь > deliver on one's promise(s)
-
110 dishonour one's promise
Общая лексика: не сдержать своего обещанияУниверсальный англо-русский словарь > dishonour one's promise
-
111 go back on (one's) promise
1) Юридический термин: нарушить данное обещание2) Макаров: нарушить обещание, нарушить свое обещание, отказаться от своего обещанияУниверсальный англо-русский словарь > go back on (one's) promise
-
112 go back on one's promise
1) Общая лексика: не сдержать обещания2) Юридический термин: нарушить данное обещаниеУниверсальный англо-русский словарь > go back on one's promise
-
113 go back upon (one's) promise
Юридический термин: нарушить данное обещаниеУниверсальный англо-русский словарь > go back upon (one's) promise
-
114 go back upon one's promise
Юридический термин: нарушить данное обещаниеУниверсальный англо-русский словарь > go back upon one's promise
-
115 have respect for one's promise
Общая лексика: держать слово, сдержать словоУниверсальный англо-русский словарь > have respect for one's promise
-
116 keep one's promise
Общая лексика: исполнить обещанное, сдержать обещание -
117 keeping of (one's) promise
Макаров: выполнение обещанияУниверсальный англо-русский словарь > keeping of (one's) promise
-
118 live up to one's promise
Общая лексика: оправдать ожиданияУниверсальный англо-русский словарь > live up to one's promise
-
119 qualify (one's) promise
Политика: связывать своё обещание с оговорками, связывать своё обещание с условиямиУниверсальный англо-русский словарь > qualify (one's) promise
-
120 stand by one's promise
Общая лексика: сдержать обещание, выполнить обещаниеУниверсальный англо-русский словарь > stand by one's promise
См. также в других словарях:
promise — [n1] one’s word that something will be done affiance, affirmation, agreement, asseveration, assurance, avowal, betrothal, bond, commitment, compact, consent, contract, covenant, earnest, engagement, espousal, guarantee, insurance, marriage, oath … New thesaurus
One Caribbean Media — Limited Type Public company (TTSE: OCM) Industry Media Founded Trinidad and Tobago Headquarters … Wikipedia
ONE Caribbean Media — Ltd. (OCM) is a vertically integrated holding company based in Port of Spain, Trinidad and Tobago. The new company was founded in December, 2005 following the merger of the Caribbean Communications Network (CCN) of Trinidad and Tobago, and the… … Wikipedia
promise — prom·ise n: a declaration or manifestation esp. in a contract of an intention to act or refrain from acting in a specified way that gives the party to whom it is made a right to expect its fulfillment aleatory promise: a promise (as to compensate … Law dictionary
One Promise Too Late — Single by Reba McEntire from the album What Am I Gonna Do About You B side Why Not Tonight Released May 1987 … Wikipedia
Promise (Sade album) — Promise Studio album by Sade Released 16 November 1985 (UK) 21 Decem … Wikipedia
promise — vb Promise, engage, pledge, plight, covenant, contract are comparable when they mean to give one s word that one will act in a specified way (as by doing, making, giving, or accepting) in respect to something stipulated. Promise implies a giving… … New Dictionary of Synonyms
Promise — Prom ise, a. [F. promesse, L. promissum, fr. promittere, promissum, to put forth, foretell, promise; pro forward, for + mittere to send. See {Mission}. ] [1913 Webster] 1. In general, a declaration, written or verbal, made by one person to… … The Collaborative International Dictionary of English
One Thousand Children — (often simply OTC ) refers to approximately 1400 mostly Jewish children who were rescued from Nazi Germany and Nazi occupied or threatened countries by entities and by individuals within the United States of America, but specifically only those… … Wikipedia
Promise — Prom ise, v. t. [imp. & p. p. {Promised}; p. pr. & vb. n. {Promising}.] [1913 Webster] 1. To engage to do, give, make, or to refrain from doing, giving, or making, or the like; to covenant; to engage; as, to promise a visit; to promise a… … The Collaborative International Dictionary of English
One Life to Live — Title card (2004–present) Genre Soap opera Created by Agnes Nixon … Wikipedia