-
1 prolongación
prolongación sustantivo femenino extension
prolongación sustantivo femenino extension, prolongation ' prolongación' also found in these entries: Spanish: extensión English: continuation - extension -
2 extension
- ʃən1) (an added part: He built an extension to his house; a two-day extension to the holiday; He has telephone extensions (= telephones) in every bedroom.) extensión, ampliación2) ((a program by which) part of a university located somewhere else offers courses to people who are not fulltime students.) subsede, sucursal3) (the process of extending.) extensión4) (a telephone that operates on the same line as another: They have a phone in the living-room and an extension in the bedroom.) extensión1. anexo / ampliación2. extensión
extensión sustantivo femenino 1a) ( superficie):◊ una gran extensión de terreno a large expanse o stretch of land;una extensión de 20 hectáreas an area of 20 hectares por extensión by extension 2 (grado, importancia) extent; 3 ( línea telefónica) extension
extensión sustantivo femenino
1 extension (de un escrito, de tiempo) length (de un territorio, superficie) area
2 (ampliación) extension (difusión) spreading
3 (de una línea telefónica, un edificio) extension ' extensión' also found in these entries: Spanish: ampliación - extensor - extensora - prolongación - prórroga - superficie - supletoria - supletorio - terrena - terreno - vasta - vasto - zona - alargador - anexo - césped - interno - llano - pasto - playa - por - vida English: area - cover - expanse - expansive - extended - extension - extension cable - extension cord - extent - from - long - sheet - sprawl - spread - stretch - sweep - tract - further - lengthtr[ɪk'stenʃən]2 (of line, road, etc) prolongación nombre femenino3 (of time) prórroga, prolongación nombre femenino■ the house is too small, we need an extension la casa es demasiado pequeña, nos hace falta un anexo■ extension 241, please con la extensión 241 por favor\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLby extension por extensiónextension ladder escalera extensibleextension [ɪk'stɛnʧən, ɛk-] n1) extending: extensión f, ampliación f, prórroga f, prolongación f2) annex: ampliación f, anexo m3) : extensión f (de teléfono)n.• alargadera s.f.• alargamiento s.m.• ampliación s.f.• ceja s.f.• ensanchamiento s.m.• ensanche s.m.• extensión (Teléfono) s.f.• línea telefónica sf s.m.• prolongación s.f.• prórroga s.f.ɪk'stentʃən, ɪk'stenʃən1)a) u (of power, meaning) extensión f, ampliación f2) c ( to building) ampliación f3) c ( Telec)a) ( line) extensión f, interno m (RPl), anexo m (Chi)b) ( telephone) supletorio m[ɪks'tenʃǝn]1.N (=act, part added) extensión f ; [of powers] ampliación f ; [of building] ampliación f ; [of road, stay, visit] prolongación f ; [of term, contract, credit] prórroga f ; (Telec) extensión, interno m (S. Cone), anexo m (S. Cone)extension three one three seven, please — con la extensión tres uno tres siete, por favor
2.CPDextension cable N, extension cord (US) N — alargador m, alargadera f
extension courses NPL — cursos externos organizados por una universidad
extension ladder N — escalera f extensible
extension lead N — (Elec) alargador m, alargadera f
extension number N — (número m de) extensión f or (Arg, Uru) interno m or (Chile, Peru) anexo m
* * *[ɪk'stentʃən, ɪk'stenʃən]1)a) u (of power, meaning) extensión f, ampliación f2) c ( to building) ampliación f3) c ( Telec)a) ( line) extensión f, interno m (RPl), anexo m (Chi)b) ( telephone) supletorio m -
3 prolongation
noun prolongacióntr[prəʊlɒŋ'geɪʃən]1 prolongación nombre femenino, alargamiento, extensión nombre femeninoprolongation [.pro:.lɔŋ'geɪʃən] n: prolongación fn.• prolongación s.f.'prəʊlɔːŋ'geɪʃəncount & mass noun prolongación f[ˌprǝʊlɒŋ'ɡeɪʃǝn]N prolongación f* * *['prəʊlɔːŋ'geɪʃən]count & mass noun prolongación f -
4 continuation
1) (the act of continuing, often after a break or pause: the continuation of his studies.) continuación2) (something which carries on, especially a further part of a story etc: This is a continuation of what he said last week.) continuacióntr[kəntɪnjʊ'eɪʃən]3 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (adjournment) aplazamientocontinuation [kən.tɪnjʊ'eɪʃən] n: continuación f, prolongación fn.• continuación s.f.• seguida s.f.• seguimiento s.m.kən'tɪnju'eɪʃəna) u ( maintenance) mantenimiento mb) c ( resumption) reanudación f, continuación fc) c (extension - of street, canal) prolongación f, continuación f; (- of story, film) continuación f[kǝnˌtɪnjʊ'eɪʃǝn]N1) (=maintenance) prosecución f ; (=resumption) reanudación f2) (=sth continued) prolongación f ; (=story, episode) continuación f* * *[kən'tɪnju'eɪʃən]a) u ( maintenance) mantenimiento mb) c ( resumption) reanudación f, continuación fc) c (extension - of street, canal) prolongación f, continuación f; (- of story, film) continuación f -
5 protraction
-
6 Upgradability
Forma de diferenciar los productos por parte de los fabricantes. Tal técnica consiste dar al producto la capacidad de aceptar nuevas características, esto permite la prolongación de su vida útil. -
7 extension cable
-
8 elongation
nC&G, MECH ENG, METALL, P&R, PHYS alargamiento m, elongación f, prolongación f -
9 extension cable
-
10 pulse widening
nTELECOM ensanchamiento de impulso m, prolongación de duración de impulso f -
11 alar process
s.apófisis alar, proceso alar, prolongación alar. -
12 carina
s.1 carena, pétalo inferior de ciertas flores; prolongación del tallo en las hoja2 carina.3 carina, quilla. -
13 continuation
s.1 continuación (of story, situation); continuación, prolongación (de camino)2 contango. -
14 Deiters'process
s.prolongación de Deiters. -
15 elongation
s.1 prolongación, extensión.2 el acto de alargarse alguna cosa.3 (Astr.) Elongación. -
16 extra dating
s.prórroga de fecha, prolongación de la fecha de pago. -
17 head process
s.proceso cefálico, prolongación cefálica. -
18 infundibulum hypothalami
s.infundíbulo hipotalámico, prolongación del tercer ventrículo. -
19 infundibulum hypothalamus
s.infundíbulo hipotalámico, prolongación del tercer ventrículo.Nuevo Diccionario Inglés-Español > infundibulum hypothalamus
-
20 lengthening
adj.alargador.s.1 alargamiento, continuación, prolongación.2 estiramiento.ger.gerundio del verbo LENGTHEN.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
prolongación — parte que se extiende a partir de otra Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
prolongación — 1. f. Acción y efecto de prolongar. 2. Parte prolongada de algo … Diccionario de la lengua española
prolongación — ► sustantivo femenino 1 Aumento de la longitud o duración de una cosa: ■ han optado por la prolongación del proyecto; han concedido la prolongación de la carretera a mi empresa. 2 Parte prolongada de una cosa o porción de ella alargada que… … Enciclopedia Universal
prolongación — s f 1 Acto de hacer algo más largo, extenso o duradero 2 Respecto de algo, parte que se le añade para continuarlo o para hacerlo más largo, en especial el camino que se abre como continuación de otro: la prolongación de una calle, Cerraron la… … Español en México
prolongación — {{#}}{{LM P31839}}{{〓}} {{SynP32604}} {{[}}prolongación{{]}} ‹pro·lon·ga·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Extensión en el espacio o en el tiempo: • Pidieron una prolongación del plazo de matrícula.{{○}} {{<}}2{{>}} Parte prolongada de algo: •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
prolongación — (f) (Intermedio) extensión en el tiempo o en el espacio Ejemplos: La casa está situada en la prolongación de la cale principal. Tuve que pedir una prolongación del crédito. Sinónimos: desarrollo, plazo, extremo, cola, extensión, continuación,… … Español Extremo Basic and Intermediate
Prolongación de la vida — Saltar a navegación, búsqueda Un jubilado en intentar retrasar su proceso del envejecimiento Prolongación de la vida es un término referente a la ampliación de la esperanza de vida humana, mediante la desaceleración o la reversión del proceso de… … Wikipedia Español
prolongación falciforme — ligamento de Hey [A04.7.03.017] imagen anatómica [véase http://www.iqb.es/diccio/p/pr.htm#hey] Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
prolongación protoplasmática — dendrita Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
prolongación raquídea — médula espinal Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
prolongación — sustantivo femenino apéndice, cola. * * * Sinónimos: ■ alargamiento, extensión, desarrollo, ampliación, dilatación Antónimos: ■ reducción … Diccionario de sinónimos y antónimos