-
61 piloto
adj.pilot.piso piloto show flatproyecto piloto pilot projectf. & m.1 pilot.piloto comercial airline pilotpiloto de pruebas test pilot2 pilot light.3 rear light.4 bus driver.m.tail light (light) (de coche).piloto automático automatic pilotpres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: pilotar.* * *2 (luz - de un aparato) pilot light; (- de un vehículo) rear light► adjetivo1 (proyecto, programa) pilot, test\piloto automático automatic pilotpiloto de aviación air pilotpiloto de carreras racing driver* * *noun mf.pilot, driver* * *1. SMF1) (Aer) pilot2) [de coche] driver, racing driver; [de moto] riderpiloto de pruebas — (Aut) test driver
3) (Náut) navigator, navigation officer4) (=guía) guide; [en exploración] pathfinder2. SM1) (=aparato)2) (=luz) pilot, pilot light; (Aut) tail light, rear lightpiloto de niebla — fog light, fog lamp
3.ADJ INV pilot antes de sprograma piloto — pilot programme o (EEUU) program
* * *masculino y femenino2) piloto masculinoa) ( luz de un aparato) pilot light; ( llama de un calentador) pilot lightb) (CS) ( impermeable) raincoat3) (como adj inv) <programa/producto> pilot (before n)* * *masculino y femenino2) piloto masculinoa) ( luz de un aparato) pilot light; ( llama de un calentador) pilot lightb) (CS) ( impermeable) raincoat3) (como adj inv) <programa/producto> pilot (before n)* * *piloto11 = pilot, airman [airmen, -pl.], aviator.Ex: Most children can easily see that they need to read if they want to know what it is like to be a sportsman, a nurse, a burglar, a pilot, a patient in a hospital = La mayoría de los niños pueden ver fácilmente que necesitan leer si quieren conocer lo que significa ser deportista, enfermero, ladrón, piloto, paciente de hospital.
Ex: This is foundation dedicate to preserving the history of America's first black military airmen.Ex: This female aviator is considered to represent a 'missing link' in the story of American feminism.* cabina del piloto = aircraft cockpit.* piloto automático = automatic pilot.* piloto de ala delta = hang glider.* piloto de avión de caza = fighter pilot.* piloto de avión de combate = fighter pilot.* piloto de caza = fighter pilot.* piloto de combate = fighter pilot.piloto22 = pilot light, light.Ex: The problem with pilot lights is that they waste a lot of gas and that's why most modern appliances do not have them.
Ex: Examination reveals positions on the cards where the light passes through all the cards in a stack.* ballena piloto = pilot whale.* casa piloto = show home, show house.* ensayo piloto = pilot trial.* estudio piloto = pilot study.* llama piloto = pilot light.* luz piloto = pilot light.* pez piloto = pilot fish.* piloto de aviso = warning light.* piloto de emergencia = emergency warning light.* piso piloto = show home.* programa piloto = pilot program(me).* Programa Piloto sobre Discos Opticos = Optical Disc Pilot Program.* proyecto piloto = pilot project, trial project, pilot scheme.* * *A1 ( Aviac) pilot2 ( Náut) pilotCompuestos:● piloto acrobático/piloto acrobáticamasculine and feminine stunt pilotmasculine automatic pilotracing driversuicide pilotB1 (luz — de un aparato eléctrico) pilot light; (— de un coche) rear light; (llama de un aparato a gas) pilot light2 (Arg, Chi) (impermeable) raincoat* * *
Del verbo pilotar: ( conjugate pilotar)
piloto es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
pilotó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
pilotar
piloto
pilotar ( conjugate pilotar) verbo transitivo
‹ barco› to pilot, steer;
‹ coche› to drive;
‹ moto› to ride
piloto sustantivo masculino y femenino
1 (Aviac, Náut) pilot;
( de coche) driver;
( de moto) rider;
piloto de pruebas ( de avión) test pilot;
( de coche) test driver;
( de moto) test rider
2◊ piloto sustantivo masculino
3 ( como adj inv) ‹programa/producto› pilot ( before n)
pilotar verbo transitivo
1 (un avión) to pilot, fly
2 (un coche) to drive
3 (una moto) to ride
4 (una nave) to pilot, steer
piloto
I mf
1 (de un avión, una nave) pilot
2 (de un coche) driver
3 (de una moto) rider
II m (luz) pilot lamp, light
III adjetivo pilot
un piso piloto, a show flat
' piloto' also found in these entries:
Spanish:
piso
- chivato
- correr
- encender
- experiencia
- llama
- prender
English:
ambition
- automatic pilot
- cockpit
- commercial pilot
- copilot
- driver
- entrust
- pilot
- pilot programme
- pilot series
- pilot study
- racing
- tail-light
- test pilot
- warning light
- woman
- fighter
- flying
- odds
- test
* * *♦ nmf1. [de avión] pilotpiloto comercial airline pilot;piloto de pruebas test pilot2. [de automóvil, moto] driverpiloto de carreras racing driver;piloto de pruebas test driver;piloto de rallys rally driver3. [de barco] pilot♦ nm1. [luz] [de coche] tail light;[de aparato] pilot light;se ha encendido el piloto de la gasolina the fuel warning light has come on3. [llama] pilot light4. Arg, Chile [impermeable] raincoat♦ adj invpilot;casa piloto show house;programa piloto pilot (programme);proyecto piloto pilot project* * *I m/f1 AVIA, MAR pilot2 AUTO driverII m EL pilot light* * *piloto nm1) : pilot, driver2) : pilot light* * *piloto n1. (de avión) pilot2. (de coche) driver -
62 Barrio Sésamo
Ex. The author briefly discusses some of the research findings of the US children's TV programme ' Sesame Street'.* * *Ex: The author briefly discusses some of the research findings of the US children's TV programme ' Sesame Street'.
-
63 Conspectus
= Conspectus.Nota: Programa estadounidense para el desarrollo de la colección de un modo cooperativo entre las bibliotecas de investigación.Ex. Conspectus was originally created to serve as the basis for a national programme of cooperative collection development.* * *= Conspectus.Nota: Programa estadounidense para el desarrollo de la colección de un modo cooperativo entre las bibliotecas de investigación.Ex: Conspectus was originally created to serve as the basis for a national programme of cooperative collection development.
-
64 Hasta que la muerte nos separe
till death do us part* * *Ex. ' Till death do us part' is a 'comedy' programme in the sense that it treats significant issues in a mature way = " Hasta que la muerte nos separe" es un programa de "humor" en el sentido de que trata asuntos importantes de una forma madura.* * *Ex: ' Till death do us part' is a 'comedy' programme in the sense that it treats significant issues in a mature way = " Hasta que la muerte nos separe" es un programa de "humor" en el sentido de que trata asuntos importantes de una forma madura.
-
65 Nueva Gales del Sur
Ex. This article describes the programme of workshops in New South Wales which was undertaken by members of the ASA Sydney Branch, with financial assistance from the New South Wales Bicentennial Council.* * *Ex: This article describes the programme of workshops in New South Wales which was undertaken by members of the ASA Sydney Branch, with financial assistance from the New South Wales Bicentennial Council.
* * *New South Wales -
66 PAC (Programa de Actuación Comunitaria)
Ex. It is, however, an open question how the CAP (Community Action Programme) will develop in relation to other common policies.Spanish-English dictionary > PAC (Programa de Actuación Comunitaria)
-
67 Programa Mundial de Alimentos, el
= World Food Programme, theEx. The World Food Programme, the world's largest humanitarian organisation, is on the front line of the fight against climate change.Spanish-English dictionary > Programa Mundial de Alimentos, el
-
68 Programa de Gestión de Registros y Archivos (RAMP)
Ex. This a study prepared by Unesco's Records and Archives Management Programme (RAMP) under contract with the International Council on Archives (ICA) to provide a summary of available techniques and processes for managing preservation and conservation of archives.Spanish-English dictionary > Programa de Gestión de Registros y Archivos (RAMP)
-
69 RAMP (Programa de Gestión de Registros y Archivos)
Nota: Programa de la UNESCO.Ex. This a study prepared by Unesco's Records and Archives Management Programme (RAMP) under contract with the International Council on Archives (ICA) to provide a summary of available techniques and processes for managing preservation and conservation of archives.Spanish-English dictionary > RAMP (Programa de Gestión de Registros y Archivos)
-
70 Sociedad Australiana de Archiveros
Ex. This article describes the programme of workshops in New South Wales which was undertaken by members of the ASA Sydney Branch, with financial assistance from the New South Wales Bicentennial Council.* * *Ex: This article describes the programme of workshops in New South Wales which was undertaken by members of the ASA Sydney Branch, with financial assistance from the New South Wales Bicentennial Council.
Spanish-English dictionary > Sociedad Australiana de Archiveros
-
71 Teletel
= Teletel.Ex. Commencing with a pilot programme in 1982-83, the French PTT introduced a national videotext service, Teletel, based on distribution of Minitel terminals to each telephone subscriber.* * *= Teletel.Ex: Commencing with a pilot programme in 1982-83, the French PTT introduced a national videotext service, Teletel, based on distribution of Minitel terminals to each telephone subscriber.
-
72 a bordo
adv.aboard, on board ship, on board, on shipboard.intj.all aboard.* * *on board* * *= aboard, on board shipEx. 'All aboard the orientation express' is a programme to introduce children to the services provided by the library and teach them to use the microfiche catalogue.Ex. Life on board ship is not easy for anyone, least of all for a small child, who is deprived of nursery and toys at one fell swoop.* * *= aboard, on board shipEx: 'All aboard the orientation express' is a programme to introduce children to the services provided by the library and teach them to use the microfiche catalogue.
Ex: Life on board ship is not easy for anyone, least of all for a small child, who is deprived of nursery and toys at one fell swoop. -
73 a bordo de
= aboard, onboardEx. 'All aboard the orientation express' is a programme to introduce children to the services provided by the library and teach them to use the microfiche catalogue.Ex. It offers onboard spell checking.* * *= aboard, onboardEx: 'All aboard the orientation express' is a programme to introduce children to the services provided by the library and teach them to use the microfiche catalogue.
Ex: It offers onboard spell checking. -
74 abanico de posibilidades
(n.) = kaleidoscope, kaleidoscope of possibilitiesEx. The issues that concern the vast majority of disadvantaged people present an interesting kaleidoscope.Ex. A kaleidoscope of possibilities is the theme of this year's conference programme.* * *(n.) = kaleidoscope, kaleidoscope of possibilitiesEx: The issues that concern the vast majority of disadvantaged people present an interesting kaleidoscope.
Ex: A kaleidoscope of possibilities is the theme of this year's conference programme. -
75 acuicultura
f.aquiculture, aquaculture.* * *SF aquaculture* * *= aquaculture, fish farming.Ex. Canada is one of the world's major contributors to the field of aquaculture.Ex. The new combined public and school library serves as a centre for 5 districts and serves the needs of a 2-year study programme in fish farming.* * *= aquaculture, fish farming.Ex: Canada is one of the world's major contributors to the field of aquaculture.
Ex: The new combined public and school library serves as a centre for 5 districts and serves the needs of a 2-year study programme in fish farming.* * *aquiculture, aquaculture* * *acuicultura nfaquiculture, aquaculture* * *f aquaculture* * *acuicultura nf: aquaculture -
76 adelgazar
v.1 to lose (kilos).2 to slim.3 to slim down, to thin, to lose weight, to slim.* * *1 (afinar) to make slim1 (perder peso) to slim, lose weight1 to slim, lose weight* * *verb2) thin* * *1. VT1) (=reducir el grosor) to make thin, make slender; [+ kilos] to lose, take off; [+ persona, figura] to slim, reduce, slenderize (EEUU); [+ palo] to pare, whittle; [+ punta] to sharpen; [+ voz] to raise the pitch of2) (fig) (=purificar) to purify, refine; [+ entendimiento] to sharpen2.VI (=perder peso) to grow thin; [con régimen] to slim, lose weight* * *1. 2.adelgazar vi to lose weight* * *= lose + weight, slim down.Ex. The article 'Keeping New Year's resolutions while counting down to the new millennium' discusses the following topics: self-discipline; losing weight; stopping smoking; starting an exercise programme; paying off bills; and meeting someone new.Ex. The abundance of book types and titles makes display and merchandising increasingly difficult; some booksellers are dealing with this by slimming down or cutting out certain categories.----* pastilla para adelgazar = diet pill, slimming pill.* píldora para adelgazar = slimming pill.* * *1. 2.adelgazar vi to lose weight* * *= lose + weight, slim down.Ex: The article 'Keeping New Year's resolutions while counting down to the new millennium' discusses the following topics: self-discipline; losing weight; stopping smoking; starting an exercise programme; paying off bills; and meeting someone new.
Ex: The abundance of book types and titles makes display and merchandising increasingly difficult; some booksellers are dealing with this by slimming down or cutting out certain categories.* pastilla para adelgazar = diet pill, slimming pill.* píldora para adelgazar = slimming pill.* * *adelgazar [A4 ]vt‹caderas/cintura› to reduce, slim downme gustaría adelgazar unos kilos I'd like to lose o shed a few pounds, I'd like to slim down a few pounds■ adelgazarvito lose weight¡cómo has adelgazado! you've really lost weight!, you've lost such a lot of weight!ejercicios para adelgazar exercises to lose weight, slimming exercises ( BrE)* * *
adelgazar ( conjugate adelgazar) verbo transitivo ‹caderas/cintura› to slim down;
‹ kilos› to lose
verbo intransitivo
to lose weight
adelgazar
I verbo intransitivo to slim, lose weight: deberías adelgazar un poco, you should lose a bit of weight
II verbo transitivo
1 (peso) to lose: José ha adelgazado dos kilos, José has lost two kilos
2 (una pieza, madera, etc) to diminish: habría que adelgazar el grosor de los muros, we'll have to make these walls a bit thinner
' adelgazar' also found in these entries:
English:
diet
- slim
- sweat off
- weight
- lose
* * *♦ vt[kilos] to lose;esta faja te adelgaza la figura that girdle makes you look slimmer♦ vito lose weight, to slim;ha adelgazado mucho he has lost a lot of weight* * *I v/t loseII v/i lose weight* * *adelgazar {21} vt: to thin, to reduceadelgazar vi: to lose weight* * * -
77 adorno
m.1 decoration.de adorno decorative (árbol, figura)2 adornment, decoration, frill, garnishing.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: adornar.* * *1 decoration, adornment2 COSTURA trimming3 COCINA garnish\de adorno decorative* * *noun m.* * *SM1) (=objeto) ornament2) (=decoración) ornamentation, adornmentun estilo literario sin adorno superfluo — a literary style with no superfluous ornamentation o adornment
no se puede comer, está de adorno — you can't eat it, it's just for decoration
no funciona, está o es de adorno — it doesn't work, it's just for show
3) (Cos) trim, trimming4) (Culin) garnish* * *a) ( objeto) ornamentb) ( decoración) adornmentlo tenemos de adorno — (hum) it's just for show
* * *= embellishment, motif, ornament, display, adornment.Ex. Although university education in modern India dates back to 1856, libraries developed haphazardly and were more embellishments than an integral part of the academic programme.Ex. Novelty was increasingly achieved by adapting some exotic or more or less explicitly historical motif within this framework.Ex. He had never before taken the time to examine the immense two-story granite structure of modified Romanesque design, with its massive arched entrance generously treated with carved ornament.Ex. The nineteenth century also saw an explosion of exaggerated and decorated letter forms intended for display.Ex. In particular, body piercings, tattoos, self-mutilation, cosmetic surgery and eating disorders all form part of American culture's obsession with corporeal malleability and the body as a form of adornment.----* adornos = bells and whistles.* sin adornos = unadorned, unvarnished.* todos los adornos extras = all the bells and whistles.* * *a) ( objeto) ornamentb) ( decoración) adornmentlo tenemos de adorno — (hum) it's just for show
* * *= embellishment, motif, ornament, display, adornment.Ex: Although university education in modern India dates back to 1856, libraries developed haphazardly and were more embellishments than an integral part of the academic programme.
Ex: Novelty was increasingly achieved by adapting some exotic or more or less explicitly historical motif within this framework.Ex: He had never before taken the time to examine the immense two-story granite structure of modified Romanesque design, with its massive arched entrance generously treated with carved ornament.Ex: The nineteenth century also saw an explosion of exaggerated and decorated letter forms intended for display.Ex: In particular, body piercings, tattoos, self-mutilation, cosmetic surgery and eating disorders all form part of American culture's obsession with corporeal malleability and the body as a form of adornment.* adornos = bells and whistles.* sin adornos = unadorned, unvarnished.* todos los adornos extras = all the bells and whistles.* * *1 (objeto) ornamentlos adornos de Navidad the Christmas decorations2(decoración): su único adorno eran unos pendientes a pair of earrings was her only adornmentuna tela tan rica no necesita adorno ninguno such a rich fabric doesn't need any decoration o adornmentuna falda con adorno de pasamanería a skirt trimmed with frillsde adorno for decorationle puso unas aceitunas de adorno she added a few olives for decorationlo tenemos de adorno ( hum); it's just for show* * *
Del verbo adornar: ( conjugate adornar)
adorno es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
adornó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
adornar
adorno
adornar ( conjugate adornar) verbo transitivo
adornarse verbo pronominal ( refl) ‹cabeza/pelo› to adorn
adorno sustantivo masculino
adornar verbo transitivo to adorn, decorate
adorno sustantivo masculino decoration, adornment
♦ Locuciones: de adorno (que no hace nada) just for show: tienen el coche de adorno, porque nunca van a ningún sitio, they just have the car for show; they never go anywhere in it
' adorno' also found in these entries:
Spanish:
borla
- brazalete
- colgante
- orla
- plumaje
- revestir
- ribete
- tocada
- tocado
- viñeta
- aplique
- bagatela
- baratija
- chiche
- chuchería
- complicado
- figurita
- flecos
- franja
- horrible
- huachafo
- jareta
- móvil
- paño
- pluma
English:
adornment
- bauble
- flourish
- ornament
- salad
- trim
- trimming
- decoration
- decorative
- for
- garnish
* * *adorno nm[objeto] ornament;los adornos navideños the Christmas decorations;de adorno [árbol, figura] decorative;es sólo de adorno [no funciona] it's just for show;Fam Humestar de adorno: está aquí sólo de adorno he's just taking up space here;no está aquí sólo de adorno he's not here just because he's a pretty face* * *m ornament; de Navidad decoration* * *adorno nm: ornament, decoration* * *adorno n decoration -
78 aerobic
m.aerobics.* * *1 aerobics* * *SM aerobics* * *[e'roβik]* * *= aerobics, aerobic.Ex. The author describes a programme combining a support group and aerobics class for young women run by a library.Ex. This study describes the influence of aerobic training on the cardiorespiratory fitness of 31 coronary artery disease patients who had undergone bypass surgery.* * *[e'roβik]* * *= aerobics, aerobic.Ex: The author describes a programme combining a support group and aerobics class for young women run by a library.
Ex: This study describes the influence of aerobic training on the cardiorespiratory fitness of 31 coronary artery disease patients who had undergone bypass surgery.* * */eˈroβik/aerobics* * *
Multiple Entries:
aerobic
aeróbic
aerobic /e'roBik/ sustantivo masculino, (Méx)◊ aerobics sustantivo masculino plural
aerobics
aeróbic sustantivo masculino aerobics sing
' aeróbic' also found in these entries:
Spanish:
aerobic
English:
aerobics
* * *aerobic, aeróbic nmaerobics [singular]* * *m aerobics sg* * *aeróbic nm: aerobics* * *aerobic n aerobics -
79 aerobics
= aerobics.Ex. The author describes a programme combining a support group and aerobics class for young women run by a library.----* aerobics acuático = water aerobics.* aerobics en el agua = water aerobics.* * *= aerobics.Ex: The author describes a programme combining a support group and aerobics class for young women run by a library.
* aerobics acuático = water aerobics.* aerobics en el agua = water aerobics. -
80 afamado
adj.famous, famed, renowned, noted.past part.past participle of spanish verb: afamar.* * *► adjetivo1 hungry————————1→ link=afamar afamar► adjetivo1 famous, well-known* * *ADJ famous, noted ( por for)* * *- da adjetivo famous* * *= celebrated, acclaimed.Ex. Hoppe is one of the most celebrated photographers of the early 20th century.Ex. The 6 day residential programme, open to Australian and New Zealand information professionals, was based on the acclaimed Snowbird Institutes, held annually in Utah.* * *- da adjetivo famous* * *= celebrated, acclaimed.Ex: Hoppe is one of the most celebrated photographers of the early 20th century.
Ex: The 6 day residential programme, open to Australian and New Zealand information professionals, was based on the acclaimed Snowbird Institutes, held annually in Utah.* * *afamado -dafamous* * *
Del verbo afamar: ( conjugate afamar)
afamado es:
el participio
afamado,-a adjetivo famous, well-known
' afamado' also found in these entries:
Spanish:
afamada
* * *afamado, -a adjfamous* * *adj famous* * *afamado, -da adj: well-known, famous
См. также в других словарях:
Programme — Programme … Deutsch Wörterbuch
programme — [ prɔgram ] n. m. • 1677 « description détaillée d un cours; sujet d un concours »; rare av. XIXe; gr. programma « ce qui est écrit à l avance » 1 ♦ Écrit annonçant et décrivant les diverses parties d une cérémonie, d un spectacle, etc. Programme … Encyclopédie Universelle
Programme T-4 — Programme Aktion T4 Traduction terminée Aktion T4 → … Wikipédia en Français
Programme T4 — Programme Aktion T4 Traduction terminée Aktion T4 → … Wikipédia en Français
Programme — Pro gramme, n. [L. programma a public proclamation, manifesto, Gr. ?, fr. ? to write before or in public; ? before, forth + ? to write; cf. F. programme. See {Graphic}.] That which is written or printed as a public notice or advertisement; a… … The Collaborative International Dictionary of English
programme — (Brit.) pro·gramme || prəʊgræm n. plan, project,schedule, agenda, written order of events; public presentation; show that is broadcast on television or radio; planned group of activities; prospectus, syllabus; computer program (also program)… … English contemporary dictionary
programme — PROGRAMME. s. m. Placart qu on affiche au coin des ruës, ou qu on distribuë par les maisons pour inviter à quelque action publique. Il n a guere d usage que dans l Université. Il m a apporté des programmes pour m inviter à l Oraison qu il doit… … Dictionnaire de l'Académie française
programme — (US program) ► NOUN 1) a planned series of events. 2) a radio or television broadcast. 3) a set of related measures or activities with a long term aim. 4) a sheet or booklet detailing items or performers at an event. 5) (program) a series of… … English terms dictionary
programme — {{Roman}}I.{{/Roman}} (BrE) (AmE program) noun 1 plan of things to do ADJECTIVE ▪ ambitious, innovative ▪ broad, comprehensive, intensive, major, massive … Collocations dictionary
programme — ▪ I. programme pro‧gramme 1 [ˈprəʊgræm ǁ ˈproʊ ] , program noun [countable] 1. an important plan that will be continued over a period of time: • The airline is halfway through an expansion programme. • The commission is in favour of the auto… … Financial and business terms
programme — pro|gramme1 W1S1 BrE program AmE [ˈprəugræm US ˈprou ] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(plan)¦ 2¦(television/radio)¦ 3¦(education)¦ 4¦(improvements)¦ 5¦(play/concert)¦ 6¦(list of events)¦ 7¦(machine)¦ … Dictionary of contemporary English
