-
1 програмен
program(me) (attr.)програмна музика program (me) musicпрограмно-целеви подход programming, planning and budgetingпрограмна декларация a policy statement* * *програ̀мен,прил., -на, -но, -ни program(me) (attr.); \програменен регулатор cyclelog; \програменна декларация policy statement; \програменни машини N.C. (numerically controlled) machines; \програменни сделки programme trading; \програменно-целеви подход programming, planning and budgeting.* * *program; programming; programmatic* * *1. program(me) (attr.) 2. програмна музика program(me) music 3. програмно-целеви подход programming, planning and budgeting; -
2 програмирам
-
3 програма
program (me)(разписание) timetableполитическа програма a political programmeучебна програма a syllabus (of instruction); a programme of studiesам. curriculumпрограма на театър. playbillпрограма на спортни състезания a list of fixturesno програма by programmeизвън програмата (на концерт) as an encore* * *програ̀ма,ж., -и 1. program(me); ( разписание) timetable; двойна \програмаа (в кино) double feature; извън \програмаата (на концерт) as an encore; по \програмаа by programme; \програмаа за икономическо развитие economic development programme; \програмаа за обмен exchange programme; \програмаа на спортни състезания list of fixtures; \програмаа на театър playbill; \програмаата може да претърпи известни изменения the programme is subject to alteration; регионална \програмаа за действия в областта на околната среда Programme for Regional Environment Measures; телевизионна \програмаа ( във вестник) listing; учебна \програмаа syllabus (of instruction); programme of studies; амер. curriculum;2.: актуализирана \програмаа update programme; блоксхема на \програмаа комп. flow diagram; водеща \програмаа master programme; обслужваща \програмаа service programme; подробна \програмаа explicit programme; помощна \програмаа utility programme; \програмаа за планиране на задачи job scheduler; \програмаа за подреждане на канали channel scheduler; \програмаа за проверка на правописа spellchecker; \програмаа за регистриране и обработка на грешки error processing programme; самовъзстановяваща се \програмаа self-initializing programme.* * *programme (и компютърна): What is the програма for tomorrow? - Каква е програмата за утре?; schedule (график); software (компютърна); timetable (разписание); channel (телевизионна)* * *1. (разписание) timetable: политическа ПРОГРАМА a political programme 2. no ПРОГРАМА by programme 3. program(me) 4. ПРОГРАМА на спортни състезания a list of fixtures 5. ПРОГРАМА на театър. playbill 6. ам. curriculum 7. двойна ПРОГРАМА (в кино) a double feature 8. извън ПРОГРАМАта (на концерт) as an encore 9. учебна ПРОГРАМА a syllabus (of instruction);a programme of studies -
4 начало на програма
program headprogram headsprogramme headprogramme headsБългарски-Angleščina политехнически речник > начало на програма
-
5 програмно управление
program controlprogram controlsprogrammed controlprogrammed controlsБългарски-Angleščina политехнически речник > програмно управление
-
6 програмно устройство
program unitprogram unitsprogramming unitprogramming unitstiming unittiming unitsБългарски-Angleščina политехнически речник > програмно устройство
-
7 програмирам
programprogramme -
8 съставям програма
programprogrammeБългарски-Angleščina политехнически речник > съставям програма
-
9 уред за измерване силата на звука
рад.program meterрад.program metersрад.program metreрад.program metresБългарски-Angleščina политехнически речник > уред за измерване силата на звука
-
10 емисия
1. (на пари) issue, issuing, emission(на заем) floating2. (радиопредаване) wireless transmission, broadcast; broadcasting program (me)* * *емѝсия,ж., -и 1. (на пари) issue, issuing, emission; книжна \емисияя scrip issue; премийна \емисияя bonus issue; (на капитал) flotation; (на заем) floating;2. ( радиопредаване) wireless transmission, broadcast; broadcasting program(me).* * *broadcast ; broadcasting ; issue {`iSyu;} (фин.)* * *1. (на заем) floating 2. (на пари) issue, issuing, emission 3. (радиопредаване) wireless transmission, broadcast; broadcasting program(me) -
11 проектопрограма
-
12 радиопрограма
-
13 образователен
educationalобразователен ценз educational qualification, ( за постъпване в университет) registrable qualification* * *educational: образователен program - образователна програма; scholastic* * *1. educational 2. ОБРАЗОВАТЕЛЕН ценз educational qualification, (за постъпване в университет) registrable qualification -
14 развитие
development, growth(напредък) advance; progress(на болест, интрига и пр.) progress* * *развѝтие,ср., само ед. development, growth; follow-on; ( напредък) advance; progress; (на болест, интрига и пр.) progress.* * *development: развитие program - програма за развитие; course; evolution; march{ma:tS}; process; progress* * *1. (на болест, интрига и пр.) progress 2. (напредък) advance;progress 3. development, growth -
15 съставям
съставя 1. compose, constitute, make upform (и правителство, представа, мнение)съставям таблица draw up/make a tableсъставям списък make a listсъставям план make a plan, work out a planсъставям проект draw up a draftсъставям резолюция draft a resolutionсъставям протокол draw up a record(за разпит) draw up an examination record, ( на заседание) draw up the minutes/proceedingsсъставям уравнение work out an equationсъставям влак make a trainсъставям си мнение form an opinionсъставям си представа за/относно form an idea about2. (съчинявам, написвам) compileсъставям редник compile a dictionaryсъстави пушките! воен. stack arms!* * *съста̀вям,гл.1. compose, constitute, make up; comprise; form (и правителство, представа, мнение); ( представлявам) be; \съставям изречение език. make (up)/form/construct/build a sentence; \съставям план make a plan; work out a plan; sl. dope out a plan; \съставям програма инф. assemble a program; \съставям списък make a list; \съставям уравнение work out an equation;* * *compose: съставям a speech - съставям реч; compile ; compound: съставям an opinion - съставям си мнение; marshal (герб); make out (докумeнт); make up (списък); design* * *1. (за разпит) draw up an examination record, (на заседание) draw up the minutes/proceedings 2. (представлявам) be 3. (съчинявам, написвам) compile 4. form (и правителство, представа, мнение) 5. СЪСТАВЯМ влак make a train 6. СЪСТАВЯМ изречение make (up)/ form/construct/build a sentence 7. СЪСТАВЯМ план make a plan, work out a plan 8. СЪСТАВЯМ проект draw up a draft 9. СЪСТАВЯМ протокол draw up a record 10. СЪСТАВЯМ редник compile a dictionary 11. СЪСТАВЯМ резолюция draft a resolution 12. СЪСТАВЯМ си мнение form an opinion 13. СЪСТАВЯМ си представа за/относно form an idea about 14. СЪСТАВЯМ списък make a list 15. СЪСТАВЯМ таблица draw up/make a table 16. СЪСТАВЯМ уравнение work out an equation 17. състави пушките! воен. stack arms! 18. съставя compose, constitute, make up -
16 план
curriculumichnographyplanplatplotprogramprogrammeprojectscheduletarget -
17 програма
billcodeprogramprogrammeизч.routine -
18 съставя
съста̀вя,съста̀вям гл.1. compose, constitute, make up; comprise; form (и правителство, представа, мнение); ( представлявам) be; \съставя изречение език. make (up)/form/construct/build a sentence; \съставя план make a plan; work out a plan; sl. dope out a plan; \съставя програма инф. assemble a program; \съставя списък make a list; \съставя уравнение work out an equation;
См. также в других словарях:
program — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. programmie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} założenia, cele i zapowiadana działalność w jakiejś dziedzinie lub jakiejś organizacji : {{/stl 7}}{{stl 10}}Program społeczny,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Program — may refer to:* Program (management) * Program (The Animatrix), a short film in The Animatrix series * PROGRAM Initiative for Art and Architectural Collaborations, a project space in Berlin for art and architecture * Computer program * Program… … Wikipedia
program — prògram m DEFINICIJA 1. a. sadržaj i cilj rada kakve djelatnosti koji treba izvršiti [nastavni program] b. predmet i sadržaj predmeta koji se predaju u školama u okviru nastavnog plana i programa [izvan programa] 2. sadržaj koji želi ostvariti… … Hrvatski jezični portal
Program 33 — Logo de Program 33 Forme juridique société par actions simplifiée Siège social France … Wikipédia en Français
program — [prō′gram΄, prō′grəm] n. [< LL & Fr: Fr programme < LL programma < Gr, edict < prographein, to write in public < pro , before + graphein, to write: see PRO 1 & GRAPHIC] 1. Obs. a) a proclamation b) a prospectus or syllabus … English World dictionary
program — PROGRÁM, programe, s.n. 1. Plan de activitate în care sunt stabilite (în ordinea desfăşurării lor) etapele propuse pentru o perioadă dată; desfăşurare a activităţii (individuale, dintr o instituţie) după un astfel de plan. 2. Expunere (scrisă) a… … Dicționar Român
program — program, schedule, timetable, agenda denote a formulated plan listing things to be done or to take place, especially in their time order. Program is the term of widest application. It may refer to a mental plan or to one that is written or… … New Dictionary of Synonyms
program — program, programme The standard spelling in BrE, except in computer language, is programme, and in AmE it is program. In the context of computing, program is used in both AmE and BrE, and as a verb has inflected forms programmed, programming in… … Modern English usage
program — [n1] agenda, list affairs, appointments, arrangements, bill, bulletin, business, calendar, card, catalog, chores, curriculum, details, docket, happenings, index, lineup, listing, meetings, memoranda, necessary acts*, order of business*, order of… … New thesaurus
program — (Amer.) pro·gram || prəʊgræm n. plan, project,schedule, agenda, written order of events; public presentation; show that is broadcast on television or radio; planned group of activities; prospectus, syllabus; computer program (also programme)… … English contemporary dictionary
Program — Pro gram, n. Same as {Programme}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English