-
1 profiler
profiler [pʀɔfile]➭ TABLE 11. transitive verb( = rendre aérodynamique) to streamline2. reflexive verb* * *pʀɔfile
1.
la tour profile sa silhouette dans le ciel — the tower is silhouetted ou outlined against the sky
2.
se profiler verbe pronominal [forme] to stand out (contre, sur against); [candidat, problème] to emerge; [événements] to approach* * *pʀɔfile vt* * *profiler verb table: aimerA vtr1 Tech to profile [pièce, aile];2 ( représenter en profil) to draw a section of [édifice];3 ( présenter) la tour profile sa silhouette dans le ciel the tower is silhouetted ou outlined against the sky.B se profiler vpr [forme, relief] to stand out (contre, sur against); [danger, candidat, problème, changements] to emerge; [événements] to approach.[prɔfile] verbe transitif2. (littéraire) [laisser voir]————————se profiler verbe pronominal intransitifdes périodes difficiles/des ennuis se profilent à l'horizon a difficult time/trouble is looming on the horizon -
2 profiler
profiler [proffielee] -
3 profiler
profilernarýsovat z profiluzobrazit ze stranynakreslit z profilu -
4 profiler
vTECH profilierenprofilerprofiler [pʀɔfile] <1>1 technique profilieren2 (représenter en profil) umreißen corniche, édifice; Beispiel: profiler un visage das Profil eines Gesichts zeichnenBeispiel: se profiler -
5 profiler
I.profiler pʀɔfile]verboperfilar; representar; projectar de perfilII.perfilar-se; representar-se ou projectar-se de perfil -
6 profiler
-
7 profiler
v.tr. (de profil) представям, изобразявам в профил; профилирам; se profiler изобразявам се, обрисувам се. -
8 profiler
vt.1. techn. профили́ровать ipf. et pf.; фасони́ровать ipf.; выче́рчивать/вы́чертить вид сбо́ку; изобража́ть/изобрази́ть в про́филь 2. (présenter ses contours) чётко вырисо́вывать/вы́рисовать; ∑ вырисо́вываться;les montagnes profilent leurs cimes sur le ciel ∑ — в не́бе чётко вырисо́вываются верши́ны гор
■ vpr.- se profiler -
9 profiler
I vt. yon tomonini aniq ko‘rsatmoqII se profiler vpr.1. aniq profilga, yon tomon ko‘rinishiga ega bo‘lmoq2. aniq ko‘rinib turmoq. -
10 profiler
профилировать; придавать форму -
11 profiler
профилировать; вычерчивать профиль -
12 profiler
гл.1) общ. показывать контуры, профилировать, изображать боковой вид (на чертеже)2) тех. вычерчивать вид сбоку, вычерчивать продольный разрез, обрабатывать изделия фасонной формы, придавать форму, фасонировать, изображать в профиль, придавать удобообтекаемую форму3) маш. вычерчивать профиль, обрабатывать фасонную поверхность -
13 profiler
استجنبجنب -
14 profiler
-
15 profiler
1. profilowanie2. profilować3. przedstawić -
16 profiler
vscreed vDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > profiler
-
17 profiler
vscreed vArchitecture française et le dictionnaire de construction > profiler
-
18 profiler
1. обрабатывать фасонную поверхность; профилировать 2. вычерчивать профиль -
19 profiler
1. konturi2. konturiĝi3. profili4. profiliĝi5. siluetiĝi -
20 se profiler
pʀɔfile vpr/pass1) [arbre, tour] to stand out, to be silhouetted2) fig, [événement] to loom
См. также в других словарях:
profiler — [ prɔfile ] v. tr. <conjug. : 1> • 1615 « dessiner les contours »; de profil I ♦ 1 ♦ Techn. Représenter en profil. Profiler un édifice. 2 ♦ Cour. (Choses) Présenter (ses contours) avec netteté. « Trois temples superbes profilent, vus d en… … Encyclopédie Universelle
Profiler — has multiple meanings: *Criminal profiler, a criminologist who studies a criminal s behavior for clues to psychology to aid in capturing them *Profiler (computer science), a programming tool that can track the performance of another computer… … Wikipedia
Profiler — (englisch wörtlich für „Profilierer“) steht für: Fallanalytiker erstellen Profile von Straftätern Profiler (Programmierung), Programmierwerkzeuge, die das Laufzeitverhalten von Software analysieren Profiler (Fernsehserie), eine amerikanische… … Deutsch Wikipedia
profiler — Profiler. v. a. Representer le profil de quelque chose. Il ne se dit guere qu en parlant d une corniche ou d un autre morceau d architecture. Profiler une corniche … Dictionnaire de l'Académie française
Profiler — Pour l’article homonyme, voir Profilage criminel. Profiler Titre original Profiler Genre Série policière Créateur(s) Cynthia Saunders Musique Danny Lux (générique); … Wikipédia en Français
profiler — (pro fi lé) v. a. 1° Terme de dessin. Représenter en profil. Peu usité en ce sens. 2° Terme d architecture. Profiler une corniche, un entablement, etc. dessiner la coupe d une corniche, d un entablement. Particulièrement. Donner aux… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Profiler — Profilersteller; Fallanalytiker * * * Pro|fi|ler 〈[ faı ] m. 3〉 1. Ermittler in einem Kriminalfall 2. jmd., der Kriminalfälle analysiert u. Hinweise auf mögliche Täter geben kann, Kriminalpsychologe [<engl. profile „Profil“] * * * Pro|fi|ler… … Universal-Lexikon
PROFILER — v. a. T. de Dessin. Représenter en profil. Il ne s emploie guère qu en Architecture. Profiler une corniche, un entablement, etc., Dessiner la coupe d une corniche, d un entablement, etc. Il signifie particulièrement, Donner aux contours d un… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PROFILER — v. tr. Représenter en profil. Il ne s’emploie guère qu’en termes d’Architecture. Profiler une corniche, un entablement, etc., Dessiner la coupe d’une corniche, d’un entablement, etc. Il signifie particulièrement Donner aux contours d’un ouvrage… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
profiler — /proh fuy leuhr/, n. any of several types of machine tools for reproducing shapes in metal or other materials from a master form. Also called duplicating machine. [1900 05; PROFILE + ER1] * * * Machine tool for cutting complex, irregular shapes,… … Universalium
Profiler — Pro|fi|ler [prɔ failɐ] der; s, <aus gleichbed. engl. profiler zu profile, dies aus it. profilo, vgl. ↑Profil>:jmd., der ein Profiling erstellt … Das große Fremdwörterbuch