-
1 productividad
productividad sustantivo femenino ( cualidad) productivity; ( rendimiento) productivity, output
productividad sustantivo femenino productivity ' productividad' also found in these entries: Spanish: fecundidad English: performance-related pay - productivity -
2 biological production
English-Spanish dictionary of Geography > biological production
-
3 biological productivity
English-Spanish dictionary of Geography > biological productivity
-
4 labour productivity
English-Spanish dictionary of Geography > labour productivity
-
5 land potential
productividad de la tierra; rendimiento de la tierra -
6 primary biological production
English-Spanish dictionary of Geography > primary biological production
-
7 productivity
* -
8 productivity of land
productividad de la tierra; rendimiento de la tierraEnglish-Spanish dictionary of Geography > productivity of land
-
9 productivity of the environment
English-Spanish dictionary of Geography > productivity of the environment
-
10 secondary biological production
English-Spanish dictionary of Geography > secondary biological production
-
11 productivity
noun (the rate or efficiency of work especially in industrial production.) productividadtr[prɒdʌk'tɪvɪtɪ]1 productividad nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLproductivity agreement acuerdo sobre productividadproductivity bonus prima por productividadproductivity [.pro:.dʌk'tɪvət̬i,.prɑ-] n: productividad fn.• productividad s.f.'prəʊdʌk'tɪvəti, ˌprɒdʌk'tɪvətimass noun productividad f; (before n)productivity bonus — prima f de or por productividad or rendimiento
[ˌprɒdʌk'tɪvɪtɪ]productivity deal — acuerdo m sobre productividad
1.N productividad f2.CPDproductivity agreement, productivity deal N — (Brit) acuerdo m sobre productividad
productivity bonus N — prima f de productividad or rendimiento
* * *['prəʊdʌk'tɪvəti, ˌprɒdʌk'tɪvəti]mass noun productividad f; (before n)productivity bonus — prima f de or por productividad or rendimiento
productivity deal — acuerdo m sobre productividad
-
12 labor productivity
s.productividad laboral, productividad en el trabajo, productividad de la mano de obra, productividad del trabajo. -
13 labour productivity
s.productividad laboral, productividad en el trabajo, productividad de la mano de obra. -
14 performance
1) (the doing of something: He is very conscientious in the performance of his duties.) realización, ejecución, cumplimiento2) (the way in which something or someone performs: His performance in the exams was not very good.) resultado, desempeño3) (something done on stage etc: The company gave a performance of `Othello'; His last three performances have not been very good.) representación, actuación1. interpretación / actuación2. rendimiento / actuación / resultadostr[pə'fɔːməns]1 (of task) ejecución nombre femenino, realización nombre femenino; (of function, duty) ejercicio, desempeño2 (session - at theatre) representación nombre femenino, función nombre femenino; (- at cinema) función nombre femenino; (- of circus, show, etc) número, espectáculo3 (action - of song, of musician) interpretación nombre femenino; (- of play) representación nombre femenino; (- of actor) interpretación nombre femenino, actuación nombre femenino; (- of team) actuación nombre femenino4 (of machine) funcionamiento; (of car) prestaciones nombre femenino plural; (of worker) rendimiento, desempeño5 (fuss) lío, follón nombre masculinoperformance [pər'fɔrmənts] n1) execution: ejecución f, realización f, desempeño m, rendimiento m2) interpretation: interpretación fhis performance of Hamlet: su interpretación de Hamlet3) presentation: representación f (de una obra teatral), función fn.• actuación s.f.• comportamiento s.m.• desempeño s.m.• ejecución (Jurisprudencia) s.f.• funcionamiento s.m.• función s.f.• rendimiento (IND) s.m.• representación s.f.• talante s.m.pər'fɔːrməns, pə'fɔːməns1) c (Cin, Mus, Theat)a) ( session) ( Theat) representación f, función f; ( Cin) función f; (by circus, cabaret artist) número m, espectáculo min performance — ( live) (actuando) en directo
b) (of symphony, song) interpretación f; ( of play) representación fc) ( of actor) interpretación f, actuación f; (of pianist, tenor) interpretación f; ( of entertainer) actuación f2) c u ( of employee) rendimiento m, desempeño m (AmL); ( of student) rendimiento m; (of team, athlete) actuación f, desempeño m, performance f (AmL period); (of machine, vehicle) comportamiento m, performance f (AmL); ( of company) resultados mpl; ( of stocks) rendimiento mperformance-related pay — remuneración f según rendimiento
3) c (fuss, bother) (colloq)[pǝ'fɔːmǝns]what a performance! — qué historia! (fam), qué lata! (fam), qué rollo! (Esp fam)
1. N1) (Theat, Mus etc)a) (=session) (Theat) función f ; (Cine) sesión ftonight's performance will end at 9.45 pm — (Theat) la función de esta noche terminará a las 21.45
•
the late performance — (Theat) la función de noche; (Cine) la sesión de noche•
two performances nightly — (Theat) dos funciones or representaciones por noche; (Cine) dos sesiones por noche•
no performance tonight — esta noche no hay función, no hay representación esta nocheb) (=presentation) [of play, opera, ballet] representación f ; [of piece of music] interpretación fit has not had a performance since 1950 — (Theat) no se ha representado desde 1950; (Mus) no se ha interpretado desde 1950
•
video footage of the band in performance — unas secuencias en vídeo del grupo en conciertoc) (by actor, singer) actuación f, interpretación f ; (by pianist, orchestra) interpretación f ; (by comedian) actuación f•
his performance as Don Juan was excellent — su actuación en el papel or su interpretación del papel de Don Juan fue excelentegala 2., virtuosothis will be her first performance at Covent Garden — esta será su primera actuación en Covent Garden
2) (=effectiveness) [of investment, worker] rendimiento m ; [of currency] comportamiento m ; [of team, athlete, racehorse] actuación f ; [of company] resultados mpl ; [of vehicle] rendimiento m, performance f (LAm); [of machine] (=productivity) rendimiento m ; (=working) funcionamiento mwe judge people on performance rather than age — juzgamos a las personas por su rendimiento y no por su edad
the party's disastrous performance in the elections — los pésimos resultados del partido en las elecciones
•
Britain's poor economic performance in the 1970s — el poco rendimiento de la economía británica en los setenta•
on past performance, an England victory seems unlikely — si nos basamos en las actuaciones anteriores, parece poco probable que Inglaterra vaya a ganar•
her poor performance in French — su poco rendimiento en francés, sus malos resultados en francés•
he didn't put up a very good performance in the exams — no obtuvo muy buenos resultados en los exámenes, los exámenes no le salieron muy bienhigh-performance, performance-relatedthe team gave or put up a poor performance — el equipo tuvo una actuación pobre
3) (=execution) [of task] realización f, ejecución f ; [of duty] cumplimiento m ; [of function] ejercicio m ; [of rite, ritual] práctica f, celebración fshe has to rely on others for the performance of the simplest tasks — tiene que depender de otros para realizar or ejecutar las tareas más sencillas
4) * (=bother, rigmarole) follón * m, jaleo * mwhat a performance it is to get a visa! — ¡conseguir un visado es un verdadero follón or jaleo! *
5) * (=fuss about nothing) numero * m6) (Ling) actuación f2.CPDperformance bonus N — prima f de productividad
performance car N — coche m de alto rendimiento
performance figures NPL — cifras fpl de productividad
performance indicator N — (Comm, Econ) indicador m del rendimiento
performance target N — objetivo m de rendimiento
* * *[pər'fɔːrməns, pə'fɔːməns]1) c (Cin, Mus, Theat)a) ( session) ( Theat) representación f, función f; ( Cin) función f; (by circus, cabaret artist) número m, espectáculo min performance — ( live) (actuando) en directo
b) (of symphony, song) interpretación f; ( of play) representación fc) ( of actor) interpretación f, actuación f; (of pianist, tenor) interpretación f; ( of entertainer) actuación f2) c u ( of employee) rendimiento m, desempeño m (AmL); ( of student) rendimiento m; (of team, athlete) actuación f, desempeño m, performance f (AmL period); (of machine, vehicle) comportamiento m, performance f (AmL); ( of company) resultados mpl; ( of stocks) rendimiento mperformance-related pay — remuneración f según rendimiento
3) c (fuss, bother) (colloq)what a performance! — qué historia! (fam), qué lata! (fam), qué rollo! (Esp fam)
-
15 slack
slæk1) (loose; not firmly stretched: Leave the rope slack.) flojo2) (not firmly in position: He tightened a few slack screws.) flojo3) (not strict; careless: He is very slack about getting things done.) descuidado, despreocupado4) (in industry etc, not busy; inactive: Business has been rather slack lately.) flojo•- slacken- slackly
- slackness
- slacks
slack adj flojo / poco apretadoSi se dice things are slack refiriéndose a un negocio, por ejemplo, quiere decir que hay poca actividad, hay poco trabajo o que se vende pocotr[slæk]1 (not taut) flojo,-a3 (not busy - trade, demand) flojo,-a1 (part of rope, wire etc) parte nombre femenino floja\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto take up the slack (rope) tensar la cuerda 2 (industry) reactivar la productividad, aumentar la productividadslack season temporada baja————————tr[slæk]1 (coal) ciscoslack ['slæk] adj1) careless: descuidado, negligente2) loose: flojo3) slow: de poco movimientoslack n1) : parte f flojato take up the slack: tensar (una cuerda, etc.)2) slacks npl: pantalones mpladj.• descuidado, -a adj.• flojera adj.• flojo, -a adj.• laxo, -a adj.n.• flojedad s.f.• pantalones s.m.pl.• temporada de inactividad s.f.v.• aflojar v.• atrasarse v.• laxar v.
I slækadjective -er, -est1) ( loose) <rope/cable> flojo2) (lax, negligent) < student> poco aplicado; < piece of work> flojo
II
1) u (rope, wire)2) slacks pl pantalones mpl (de sport)
III
intransitive verb (colloq) haraganear, flojear (fam), hacer* el vago (Esp fam)[slæk]1. ADJ(compar slacker) (superl slackest)1) (=not tight or firm) flojo2) (=lax) descuidado, negligente; (=lazy) perezoso, vago, flojoto be slack about one's work — desatender su trabajo, ser negligente en su trabajo
to be slack about or in doing sth — dejar de hacer algo por desidia
3) (Comm) [market] flojo, encalmado; [period] de inactividad; [season] muertobusiness is slack — hay poco movimiento or poca actividad en el negocio
2. N1) (=part of rope etc) comba f2) (=coal) cisco m3) (Comm) (=period) período m de inactividad; (=season) estación f muerta; slacks3.VI * gandulear, holgazanear4.VT = slacken 1.* * *
I [slæk]adjective -er, -est1) ( loose) <rope/cable> flojo2) (lax, negligent) < student> poco aplicado; < piece of work> flojo
II
1) u (rope, wire)2) slacks pl pantalones mpl (de sport)
III
intransitive verb (colloq) haraganear, flojear (fam), hacer* el vago (Esp fam) -
16 time-and-motion
'taɪmən'məʊʃənadjective (before n)time-and-motion-and-motion study — estudio m de racionalización del trabajo or de tiempo(s) y movimiento(s) or de productividad
* * *['taɪmən'məʊʃən]adjective (before n)time-and-motion-and-motion study — estudio m de racionalización del trabajo or de tiempo(s) y movimiento(s) or de productividad
-
17 to take up the slack
(rope) tensar la cuerda 2 (industry) reactivar la productividad, aumentar la productividad -
18 capital productivity
s.productividad de capital, intereses del capital, productividad del capital. -
19 high productivity
s.alto nivel de productividad, nivel elevado de productividad. -
20 productivity gains
s.aumentos de productividad, incrementos de productividad.
См. также в других словарях:
Productividad — Saltar a navegación, búsqueda La productividad, es genéricamente entendida como la relación entre la producción obtenida por un sistema de producción o servicios y los recursos utilizados para obtenerla. También puede ser definida como la… … Wikipedia Español
productividad — ‘Cualidad de productivo (que produce o puede producir)’ y, en economía, ‘relación entre lo producido y los medios empleados’: «Se están estudiando algunas medidas destinadas a mejorar la productividad» (País [Esp.] 2.2.85). No debe confundirse… … Diccionario panhispánico de dudas
productividad — 1. f. Cualidad de productivo. 2. Capacidad o grado de producción por unidad de trabajo, superficie de tierra cultivada, equipo industrial, etc. 3. Econ. Relación entre lo producido y los medios empleados, tales como mano de obra, materiales,… … Diccionario de la lengua española
Productividad — ► sustantivo femenino 1 Calidad de productivo: ■ el terreno es caro dada la productividad de las tierras. 2 ECONOMÍA Capacidad o grado de producción de una industria, explotación agraria o de cualquier otro tipo, por unidad de trabajo: ■ el… … Enciclopedia Universal
productividad — {{#}}{{LM P31754}}{{〓}} {{SynP32516}} {{[}}productividad{{]}} ‹pro·duc·ti·vi·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Capacidad de producir: • Cerraron la mina porque tenía una productividad muy baja.{{○}} {{<}}2{{>}} Capacidad de ser útil y provechoso … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
productividad — s f 1 Capacidad para producir algo: la productividad del campo 2 Capacidad para producir más de algo en relación con el trabajo y los medios que se invierten en ello: aumentar la productividad, medir la productividad … Español en México
productividad — Economía. Relación entre la cantidad producida de un bien y los medios económicos empleados para ello. En general suele aludir a la utilización del factor trabajo. A nivel macroeconómico la productividad es el cociente entre el PIB en términos… … Diccionario de Economía Alkona
productividad — (f) (Intermedio) capacidad de generar bienes Ejemplos: Si no incrementamos la productividad de nuestros empleados, nuestros precios dejarán de ser competitivos. Según los análisis, la productividad de trigo está creciendo. Sinónimos: producción,… … Español Extremo Basic and Intermediate
productividad — sustantivo femenino rendimiento, producción, utilidad. Son a menudo equivalentes, pero productividad es término pralte. usado entre economistas para designar la capacidad de producir, mientras que rendimiento sugiere el producto obtenido y se… … Diccionario de sinónimos y antónimos
productividad — Economía. Relación entre la cantidad producida de un bien y los medios económicos empleados para ello. En general suele aludir a la utilización del factor trabajo. A nivel macroeconómico la productividad es el cociente entre el PIB en términos… … Diccionario de Economía
Productividad agrícola — Saltar a navegación, búsqueda Variación de la producción agrícola per capita en el mundo (1961 2005) … Wikipedia Español