-
1 producer
[продюсер] -
2 generatornia
• producer gas plant -
3 ryzyko producenta
• producer's risk -
4 producen|t
m 1. (wytwórca) producer- producent nawozów/wina a fertilizer/wine producer- producent mebli/rowerów a furniture/bicycle producer a. manufacturer- kraje-producenci ropy naftowej the oil-producing countries- rynek producenta the seller’s a. producer’s market2. Kino, Teatr producer- producent filmowy a film producerThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > producen|t
-
5 producent
-ta, -ci; loc sg - cie; mproducer, manufacturer* * *mp1. (= wytwórca) manufacturer, producer, maker; producent samochodów car manufacturer, carmaker; kupować coś bezpośrednio od producenta buy sth directly from the manufacturer.2. (= osoba finansująca nakręcenie filmu, wystawienie sztuki) producer; producent filmowy movie l. film producer.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > producent
-
6 realizatorka
m realizato|r, realizatorka f 1. (wykonawca) director- realizator inwestycji a contractor2. Kino, TV producer- realizator filmu/programu the producer of a film/programme- realizator dźwięku a sound producerThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > realizatorka
-
7 realizato|r
m realizato|r, realizatorka f 1. (wykonawca) director- realizator inwestycji a contractor2. Kino, TV producer- realizator filmu/programu the producer of a film/programme- realizator dźwięku a sound producerThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > realizato|r
-
8 wytwórc|a
m producer, manufacturer- wytwórca mebli a furniture producer a. manufacturer- prywatny wytwórca a private producer a. manufacturer- drobni wytwórcy small-scale producersThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wytwórc|a
-
9 realizator
* * *mprealizatorka f. Gen.pl. -ek executor, implementer l. implementor; film, radio, telew. producer.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > realizator
-
10 wytwórca
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wytwórca
-
11 czadnica
• gas generator• gas producer• gasiiier• producer gas machine -
12 generator na żużel ciekły
• liquid slag producer• slagging producerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > generator na żużel ciekły
-
13 generator odciekowy
• liquid slag producer• slagging producerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > generator odciekowy
-
14 producenc|ki
adj. 1. Handl. ugruntowana pozycja producencka a long-established market position 2. Kino, Teatr [prawa, działalość] producer’s- kariera producencka a career as a film producerThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > producenc|ki
-
15 drobny
adj* * *a.1. (= mały) slight, tiny; ( o kobiecie) petite; drobny druk small print; rozbić coś na drobne kawałki break into (little) pieces, smash into atoms; chodzić drobnymi kroczkami toddle, take baby steps; drobny inwentarz poultry and small farm animals, small livestock; mieć drobne kłopoty have a minor l. petty problem; ogłoszenia drobne classified ads, classifieds; analizować najdrobniejsze szczegóły go into detail; drobne pieniądze (small) change; drobna kasza fine groats; pieniądze na drobne wydatki spending money, pocket money; rozbić wazon w drobny mak smash a vase into smithereens l. a milion pieces; zalać się w drobny mak pot. get blind drunk; drobna sylwetka fragile figure.2. (= podrzędny) small, minor; drobny inwestor giełdowy small trader; drobny przedsiębiorca small entrepreneur; drobny producent small manufacturer l. producer; drobna szlachta hist. yeomanry; drobny przemysł small industry; drobny handel retail trade.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > drobny
-
16 fabrykant
mp1. (= właściciel fabryki) factory owner, manufacturer.2. przest. (= producent) producer, maker.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > fabrykant
-
17 garmażer
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > garmażer
-
18 inscenizator
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > inscenizator
-
19 jajczarka
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > jajczarka
-
20 spółdzielnia
spółdzielnia mieszkaniowa — ≈housing association
* * *f.Gen.pl. -i1. ( zrzeszenie) cooperative, cooperative society l. association; spółdzielnia mieszkaniowa cooperative apartment corporation, housing association; spółdzielnia produkcyjna producer's cooperative; spółdzielnia rolna agricultural cooperative; spółdzielnia lekarska (medical) group practice.2. pot. ( sklep) coop, cooperative store.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > spółdzielnia
См. также в других словарях:
Producer — may refer to an occupation: *Executive producer, supervises one or more producers *Film producer, oversees the making of films **Line producer, manages the budget and/or day to day running of a film production *Game producer, produces computer… … Wikipedia
producer — pro‧duc‧er [prəˈdjuːsə ǁ ˈduːsər] noun [countable] 1. a person or organization that manages and finds the finance for films, plays etc: • Westwood One Inc., a Los Angeles based producer and distributor of radio programs 2. MANUFACTURING FARMING a … Financial and business terms
producer — index author (originator), derivation, determinant, maker Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
producer — PRĂ DÚ SĂR/ s. m. producător (de filme). (< engl. producer) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
producer — [prə do͞os′ər, prədyo͞os′ər; prōdo͞os′ər, prōdyo͞os′ər] n. 1. a person or thing that produces; specif., one who produces goods and services: opposed to CONSUMER 2. a special type of furnace for making producer gas 3. a person in charge of the… … English World dictionary
Producer — Pro*du cer, n. [1913 Webster] 1. One who produces, brings forth, or generates. [1913 Webster] 2. One who grows agricultural products, or manufactures crude materials into articles of use. [1913 Webster] 3. (Iron & Steel Manuf.) A furnace for… … The Collaborative International Dictionary of English
Producer — Producer,der:⇨Hersteller … Das Wörterbuch der Synonyme
producer — 1510s, one who produces; agent noun from PRODUCE (Cf. produce) (v.). Of entertainments, from 1891; in political economy, opposed to consumer, from 1784 (Adam Smith) … Etymology dictionary
producer — noun 1 sb/sth that makes/grows sth ADJECTIVE ▪ big, large, large scale, leading, major, primary ▪ one of the world s largest meat producers ▪ … Collocations dictionary
producer — [[t]prədju͟ːsə(r), AM du͟ːs [/t]] ♦♦ producers 1) N COUNT A producer is a person whose job is to produce plays, films, programmes, or records. Vanya Kewley is a freelance film producer. ...Mike Morley, the producer of Central Television s Dennis… … English dictionary
Producer — Pro|du|cer 〈[prɔdju:sə(r)] m. 3〉 (Film , Musik ) Produzent [engl.] * * * Pro|du|cer [pro dju:sɐ ], der; s, [engl. producer, zu: to produce, ↑ produzieren]: 1. Hersteller, ↑ Fabrikant ( … Universal-Lexikon