-
61 добывающая
Sakhalin energy glossary: production (Prod; Доб.) -
62 душник
1) General subject: hole2) Engineering: air vent, pricker (для прокола отдушин в литейных формах), vent wire (проволока для накалывания газовых каналов в литейной форме)4) Makarov: air hole, aspirator, vent, ventilator -
63 заставить (чью-л.) совесть заговорить
General subject: prod conscienceУниверсальный русско-английский словарь > заставить (чью-л.) совесть заговорить
-
64 заставлять
1) General subject: betake, blackjack, block, bring to bring smb. to do smth., cause (to cause a thing to be done - велеть что-либо выполнить), coerce, compel, determine, enforce, fill, force, hustle, impel, induce, keep (he kept me waiting - он заставил меня ждать), lead, make (со сложным дополнением: make smb do smth - заставить кого-л. сделать что-л.), oblige, run, screw, set out, will, bring, get to do, press to, screw down, hold a person's nose to the grindstone (кого-л.), keep a person's nose to the grindstone (кого-л.), put a person's nose to the grindstone (кого-л.), keep doing (кого-л.), obligate, encourage, nudge, dragoon2) Colloquial: push on3) American: sandbag4) Military: deter an attack (противника)5) Rare: beggar7) Automobile industry: drive10) Jargon: highjack, lean against, lean on, oontz, jawbone11) Information technology: dictate12) Oil: urge13) Makarov: squeeze14) SAP.tech. cause (+ infinitive) -
65 зонд
1) General subject: explorer, probe, (метеорологический) sonde, sound, spit, spitter, stylet2) Geology: sounding borer3) Medicine: bougie, broach (для исследования корневого канала), catheter, guide, pathfinder, proof stick, radiolus, searcher, sensitive element, spud, enteral feeding tube4) Military: trier5) Engineering: borer, drill, probing device, prod, sample electrode, sensing bulb, sensing electrode, sounding electrode, tester6) Construction: penetrometer, piezocone8) Information technology: wand (жезлового типа)9) Oil: measuring device, sonde, sounder10) Immunology: probe (напр. кДНК или антитело)11) Astronautics: sling12) Geophysics: arrangement, array, configuration (каротажный), device, tool, well-logging device13) Metrology: probe unit14) Ecology: sounding unit16) Sakhalin energy glossary: log sonde (каротажный)17) Network technologies: Probe (Подключённое к сети устройство, которое позволяет получать из сети информацию на уровне пакетов)18) Automation: measuring probe19) Cables: test probe20) Makarov: balloon, broach broach (для исследования корневого канала), earth borer, pathfinder (напр. мед.), pathfinder (напр., мед.), probe electrode, sampler, sounding electrode (в газовом разряде), thin beam21) Security: prodder22) oil&gas: sonde (каротажный)23) Printed circuits: probe (test) (испытательный) -
66 игла для подкожных инъекций
Универсальный русско-английский словарь > игла для подкожных инъекций
-
67 измерительный зонд
1) Medicine: measuring probe2) Engineering: measurement probe3) Construction: test prod4) Automobile industry: pickup probe, receiver probe5) Metrology: sample probeУниверсальный русско-английский словарь > измерительный зонд
-
68 измерительный щуп
1) Engineering: gage rod (для измерения уровня жидкости в резервуаре), gauge rod, instrumentation prod, sounding rod (для измерения уровня жидкости в резервуаре)3) Automation: measuring probe -
69 инструмент для прокалывания
Универсальный русско-английский словарь > инструмент для прокалывания
-
70 искатель
1) General subject: finder, groper, hunter, hunter (-hunter, как компонент сложных слов), pearl diver, pearl-diver, searcher2) Engineering: deteching head, detecting head, locator, selector, selector switch, switch (в телефонии)3) Construction: open sight telescope (дополнительная труба)4) Mathematics: researcher5) Religion: blazer6) Astronomy: finding telescope7) Metallurgy: prod (магнитного дефектоскопа), search unit8) Textile: selection unit9) Information technology: searcher (устройство управления потоковой машиной)10) Astronautics: sighting telescope11) Advertising: seeker12) Drilling: probe -
71 каротаж в колонне
Sakhalin energy glossary: production log (Prod. Log) -
72 колоть
1) General subject: bite (саблей), break, chip (дрова), chop, cleave, crack, jab (штыком), job, job (штыком), kill, knife (ножом), lancinate, pique, prick, prickle, prod, slaughter, split, stab, stab (о болевом ощущении), stab (штыком), stabber (о болевом ощущении), stick, sting, taunt, thrust2) Geology: sliver3) Medicine: needle4) Engineering: cut6) Scottish language: jag -
73 колоться
-
74 контактный датчик
1) Aviation: feeler gage, feeler gauge2) Engineering: contact pickup, contact sensor, feeler, gage probe, probe module, probing hardware, touch sensitive tool3) Automobile industry: touch probe4) Telecommunications: contact5) Mechanics: probe tool6) Trademark term: Renishaw probe7) Sakhalin energy glossary: touch sensor8) Automation: contact detector, contact feeler, contact pick-off, direct contact probe, feeler probe, pencil probe, positive contact sensor, probe, probe transducer, sensing probe, sensing tool, touch-trigger probe9) General subject: probe (измерительного прибора)10) Makarov: feeler pin, pin feeler, prod11) Electrical engineering: contact probe -
75 напоминание
1) General subject: a fillip to the memory, admonishment, dun, flapper, memento, phylactery, prompt, refresher, remembrancer (о чем-л.), reminder, trophy2) Accounting: tracer (о задержке ответа)3) Jargon: prod4) Business: recall5) SAP. dunning7) SAP.fin. dunning notice8) Cellular communications: memos -
76 напоминать
1) General subject: admonish, admonish (of, about), bring back, dun, freshen up memory (о чем-л.; кому-л.), image (кого-л.), look, monish, partake, put in mind of (кому-л., о чем-л.), put in remembrance, recall, remind, remind of (кому-л., о чем-л.), ring a bell, to be analogous to (smth.) (что-л.), bring to mind, counterfeit manner, resemble, echo (closely echo - сильно напоминать), jog memory (кому-л.), ring a bell (о чем-л.), freshen up memory (о чем-л; кому-л.), reiterate, point out2) Colloquial: favour3) Mathematics: be reminiscent of, bear a resemblance to, call to, carry back, recall mind4) Religion: bethink5) Jargon: prod7) Business: counterfeit, prompt8) Programming: be about9) Psychoanalysis: remind (smb) of (smth) (кому-л., о чем-л.)10) Makarov: associate, bring back to memory, image, take back (прошлое), touch up, call to mind, call up, freshen up memory (кому-л. о чем-л.) -
77 не давай ему лениться
General subject: give him a prodУниверсальный русско-английский словарь > не давай ему лениться
-
78 нефтепродукты
1) General subject: petrochemicals2) Military: petroleum3) Engineering: oil, petroleum derivatives4) Chemistry: slops, specialties5) Business: oil products6) Drilling: pet. prod (petroleum products)7) Oilfield: petroleum products8) oil&gas: crude production, white oil9) Oil processing plants: refined products -
79 ну-ка, подтолкни его
Makarov: give him a prodУниверсальный русско-английский словарь > ну-ка, подтолкни его
-
80 ну-ка, расшевели его
Makarov: give him a prodУниверсальный русско-английский словарь > ну-ка, расшевели его
См. также в других словарях:
prod — prod·der; prod·dle; prod·e·li·sion; prod·i·gal·i·ty; prod·i·gal·ize; prod·i·gal·ly; prod·i·gus; prod·i·gy; prod·i·to·ri·ous; prod·ro·ma; prod·ro·mal; prod·ro·mus; prod; prod·i·gal; … English syllables
Prod — Prod, v. t. [imp. & p. p. {Prodded}; p. pr. & vb. n. {Prodding}.] To thrust some pointed instrument into; to prick with something sharp; as, to prod a soldier with a bayonet; to prod oxen; hence, to goad, to incite, to worry; as, to prod a… … The Collaborative International Dictionary of English
prod|i|gy — «PROD uh jee», noun, plural gies. 1. a marvel; wonder; surprise. A child prodigy is a child remarkably brilliant in some respect. 2. a marvelous example: »The warriors performed prodigies of valor. Samson performed prodigies of strength. 3. a… … Useful english dictionary
Prod — Prod, n. [Cf. Gael. & Ir. brod goad, prickle, sting, and E. brad, also W. procio to poke, thrust.] [1913 Webster] 1. A pointed instrument for pricking or puncturing, as a goad, an awl, a skewer, etc. [1913 Webster] 2. A prick or stab which a… … The Collaborative International Dictionary of English
Prod — can refer to: *Cattle prod, a device (often electric) used to goad livestock into moving *An offensive term common to Ireland referring to someone of the Protestant faith … Wikipedia
prod# — prod vb 1 *poke, nudge, jog Analogous words: prick, punch, bore (see PERFORATE): goad, spur (see corresponding nouns at MOTIVE): pierce, penetrate (see ENTER) 2 *urge, egg, exhort, goad, spur, prick, sic Analogous words: *incite, instigate:… … New Dictionary of Synonyms
prod — [v1] poke at crowd, dig, drive, elbow, goose, jab, jog, nudge, press, prick, punch, push, shove; concept 208 prod [v2] urge, incite crowd*, egg on*, excite, exhort, goad, goose*, impel, instigate, jog memory, motivate, move, pique, prick, prompt … New thesaurus
prod — ► VERB (prodded, prodding) 1) poke with a finger or pointed object. 2) stimulate or persuade to do something. ► NOUN 1) a poke. 2) a stimulus or reminder. 3) a pointed implement, typically used as a … English terms dictionary
Prod — /prod/, n. Chiefly Ulster Slang (often disparaging and offensive). a Protestant, esp. an Anglo Irish Protestant. [by shortening; d prob. reflects the voicing or flap characteristic of some Ulster accents] * * * … Universalium
prod — index coax, coerce, constrain (compel), impel, jostle (bump into), press (goad) … Law dictionary
prod — (v.) 1530s, to poke with a stick, possibly a variant of brod, from M.E. brodden to goad, from O.N. broddr shaft, spike (see BRAD (Cf. brad)), or perhaps onomatopoeic. Figurative sense is recorded from 1871. Related: Prodded; prodding. The noun is … Etymology dictionary