-
1 procurator
n.• procurador (Jurisprudencia) s.m.['prɒkjʊreɪtǝ(r)]1.N procurador(a) m / f2.CPDProcurator Fiscal N — (Scot) fiscal mf
-
2 procurator
procurator /ˈprɒkjʊreɪtə(r)/n.● (in Scozia) procurator fiscal, procuratore generale ( che promuove la pubblica accusa); pubblico ministeroprocuratoriala.(leg.) procuratorioprocuratorshipn. [uc](leg.) procuratorato. -
3 procurator
procurator ['prɒkjʊreɪtə(r)](a) Law fondé(e) m,f de pouvoir; Scottish = en Écosse, magistrat qui fait office de procureur et qui remplit les fonctions du "coroner" en Angleterre►► procurator fiscal = en Écosse, magistrat qui fait office de procureur et qui remplit les fonctions du "coroner" en Angleterre -
4 procurator
procurator [ˊprɒkjυreɪtə] n1) юр. пове́ренный2) др.-рим. прокура́тор -
5 procurator
-
6 procurator
-
7 procurator
procurator, oris, m., steward, agent, manager, Mt. 20:8; L. 8:3.* -
8 procurator
-
9 procurator
/procurator/ * danh từ - (pháp lý) kiểm sát trưởng, biện lý - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người thay quyền, người thay mặt, người đại diện (về luật pháp) -
10 procurator
procu·ra·tor[ˈprɒkjʊ(ə)reɪtəʳ, AM ˈprɑ:kjəreɪt̬ɚ]nto appoint a \procurator einen Bevollmächtigten/eine Bevollmächtigte ernennen* * *['prɒkjʊreɪtə(r)]n (HIST)Prokurator m; (JUR = agent also) Bevollmächtigte(r) mf* * *1. Anwalt m:Procurator General Br Königlicher Anwalt des Schatzamtes;procurator fiscal schott Staatsanwalt2. Bevollmächtigte(r) m* * *n.Anwalt -¨e m. -
11 procurator
уповноважена особа, повірений (ім.); прокурор; адвокат- procurator's supervision
- procurator of a region -
12 procurator
-
13 procurator
-
14 procurator
прокуратор имя существительное: -
15 procurator
[ˈprɔkjuəreɪtə]procurator редк. адвокат procurator юр. поверенный; доверенное лицо procurator др.рим. прокуратор -
16 procurator
n1. поверенный; управляющий делами;2. адвокат;3. прокурор (в России);procurator general - генеральный прокурор.
* * *сущ.1) поверенный; управляющий делами;2) адвокат;3) прокурор (в России); -
17 procurator
-
18 procurator
n1) юр. повірений; довірена особа; керуючий справами2) адвокат3) іст. прокурор (тж public procurator)4) іст. прокуратор5) церк. келар* * *n1) юp. повірник; керуючий справами; довірена особа2) адвокат3) цepк. келар4) icт. прокуратор -
19 procurator
1. n юр. поверенный2. n управляющий делами; доверенное лицо3. n редк. адвокат4. n церк. келарь5. n др. -рим. прокуратор6. n прокурорСинонимический ряд:representative (noun) agent; ambassador; attorney; broker; deputy; emissary; intermediary; representative; surrogate -
20 procurator
ˈprɔkjuəreɪtə сущ.
1) юр. поверенный;
доверенное лицо
2) римск. прокуратор (юридическое) поверенный (юридическое) управляющий делами;
доверенное лицо( редкое) адвокат( церковное) келарь( древнеримское) прокуратор прокурор( в России) - * general генеральный прокурор procurator редк. адвокат ~ юр. поверенный;
доверенное лицо ~ др.рим. прокураторБольшой англо-русский и русско-английский словарь > procurator
См. также в других словарях:
Procurator — • A person who manages the affairs of another by virtue of a charge received from him. Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Procurator Procurator … Catholic encyclopedia
procurator — PROCURATÓR, procuratori, s.m. 1. Magistrat roman, ales de obicei dintre liberţi, însărcinat cu strângerea dărilor şi cu conducerea provinciilor imperiale. 2. Înalt demnitar în republicile Veneţiei şi Genovei, în evul mediu. 3. Persoană care… … Dicționar Român
Procurator — may refer to:In Historical uses * Promagistrate, an appointed position in the Roman Republic by the Senate, acting in place of a curator * Roman Procurators of Judaea Province, 44 132 AD * Procurator (Teutonic Knights), a function in the Monastic … Wikipedia
PROCURATOR — PROCURATOR, title of the governors (first over Judea, later over most of Palestine) appointed by Rome during the years 6–41 and 44–66 C.E. From a recently discovered inscription in which pontius pilate is mentioned, it appears that the title of… … Encyclopedia of Judaism
Procurator — Proc u*ra tor, n. [L.: cf. F. procurateur. See {Procure}, and cf. {Proctor}. ] [1913 Webster] 1. (Law) One who manages another s affairs, either generally or in a special matter; an agent; a proctor. Chaucer. Shak. [1913 Webster] 2. (Rom. Antiq.) … The Collaborative International Dictionary of English
procurator — I noun administrator, adviser, agent, appointee, assistant, broker, business representative, caretaker, conductor, curator, delegate, deputy, director, emissary, envoy, executor, factor, go between, intendant, intermediary, intermediate,… … Law dictionary
procurator — ► NOUN Law 1) an agent representing others in a court in countries retaining Roman civil law. 2) (in Scotland) a lawyer practising before the lower courts. ORIGIN Latin procurator administrator, finance agent … English terms dictionary
procurator — [präk′yo͞o rāt΄ər, präk′yərät΄ər] n. [ME procuratour < OFr < L procurator < procurare: see PROCURE] 1. an official of ancient Rome who managed the financial affairs of a province or acted as governor of a lesser province 2. a person… … English World dictionary
Procurator — (lat.), 1) Verwalter, Aufseher, im römischen Privatleben der Hausverwalter, welcher die Aufsicht über das Hauswesen u. die Sklaven hatte; 2) zur Kaiserzeit in den kaiserlichen Provinzen diejenigen, welche statt der früheren Quästoren die… … Pierer's Universal-Lexikon
Procurator — Procurator, s. Prokurator … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Procurator — Procurator, Stellvertreter, Statthalter (zur röm. Kaiserzeit) … Herders Conversations-Lexikon