-
1 problemática
problemàtica -
2 problemática
-
3 problemática
adj.problematical, disputable, unsettled.f.problems, set of problems, situation, intricacy.* * ** * *f., (m. - problemático)* * *SF problems pl, questions pl* * *femenino problems (pl)la problemática de América Central — the problems o the situation in Central America
* * *femenino problems (pl)la problemática de América Central — the problems o the situation in Central America
* * *problems (pl)nuestro punto de vista en torno a la problemática de América Central our point of view on the problems o the situation in Central Americala problemática que plantea el crecimiento de la ciudad the problems o questions posed by the expansion of the cityla problemática de la pareja y la familia the problems within a relationship and the family* * *
problemático,-a adjetivo problematic
' problemática' also found in these entries:
Spanish:
relajo
English:
inner city
* * *problemática nfproblems;la problemática del desempleo the problems of unemployment* * *problemática nf: set of problemsla problemática que debemos enfrentar: the problems we must face -
4 problemática
-
5 problemática
сущ.общ. проблематика -
6 problemática
• intricacy• problems• set of problems• situation -
7 problemática
f• problematika* * *f• souhrn problémů -
8 problemática
-
9 problemática
-
10 problemática que afecta a
= issues + surroundingEx. This article briefly outlines university/industry interactions and describes the issues surrounding them.* * *= issues + surroundingEx: This article briefly outlines university/industry interactions and describes the issues surrounding them.
-
11 cuestión problemática
(n.) = issue of concern, sticky issueEx. Other issues of concern include the various complexities of titles proper of serials and areas of description where the code lacks explicitness.Ex. Confidentiality is a sticky issue in the university setting because 'privileged communication,' a formal legal confidentiality applying to priests, lawyers, and physicians, does not extend to teachers and coaches.* * *(n.) = issue of concern, sticky issueEx: Other issues of concern include the various complexities of titles proper of serials and areas of description where the code lacks explicitness.
Ex: Confidentiality is a sticky issue in the university setting because 'privileged communication,' a formal legal confidentiality applying to priests, lawyers, and physicians, does not extend to teachers and coaches. -
12 en una situación muy problemática
= in deep trouble, in deep waterEx. I think if someone knowingly took a step which would reduce that security and something went wrong they would be in deep trouble.Ex. This unlikely threesome of a con artist, a hit man, and a idiot find themselves in deep water when their heist doesn't go off as planned.* * *= in deep trouble, in deep waterEx: I think if someone knowingly took a step which would reduce that security and something went wrong they would be in deep trouble.
Ex: This unlikely threesome of a con artist, a hit man, and a idiot find themselves in deep water when their heist doesn't go off as planned.Spanish-English dictionary > en una situación muy problemática
-
13 familia problemática
(n.) = problem familyEx. It is here that grinding poverty exists side by side with poor housing and amenities, unemployment, substandard education, racial tensions and a higher than average level of one-parent families and problem families.* * *(n.) = problem familyEx: It is here that grinding poverty exists side by side with poor housing and amenities, unemployment, substandard education, racial tensions and a higher than average level of one-parent families and problem families.
-
14 persona problemática
(n.) = troublemakerEx. The employee must feel that any problem or complaint will be objectively heard and fairly resolved and that the supervisor will not hold it against the employee or consider him or her a troublemaker.* * *(n.) = troublemakerEx: The employee must feel that any problem or complaint will be objectively heard and fairly resolved and that the supervisor will not hold it against the employee or consider him or her a troublemaker.
-
15 ser una cuestión problemática
(v.) = be at issueEx. What constitutes 'fair use' is at issue as well, and libraries, on the advice of lawyers, have to be extremely careful about what they reproduce digitally.* * *(v.) = be at issueEx: What constitutes 'fair use' is at issue as well, and libraries, on the advice of lawyers, have to be extremely careful about what they reproduce digitally.
-
16 situación problemática
f.difficult situation, fix, crossroad, dilemma.* * *(n.) = problem situationEx. The insistent clamor of problem situations can become deafening, desensitizing management to any activity beyond the immediate present.* * *(n.) = problem situationEx: The insistent clamor of problem situations can become deafening, desensitizing management to any activity beyond the immediate present.
-
17 zona problemática
f.less favored area, less favoured area.* * *(n.) = problem areaEx. The following description of a revitalized branch library in a problem area of London, Ontario, sums up the kind of effect libraries should be aiming at.* * *(n.) = problem areaEx: The following description of a revitalized branch library in a problem area of London, Ontario, sums up the kind of effect libraries should be aiming at.
-
18 situación problemática
• difficult situation• fivefold• fix a price• tight spot -
19 está inmerso en la problemática actual
• zabývá se aktuálními otázkamiDiccionario español-checo > está inmerso en la problemática actual
-
20 la problemática actual
• aktuální problematika• dnešní problematika
- 1
- 2
См. также в других словарях:
problematică — PROBLEMÁTICĂ s. tematică. (O problematică variată.) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime problemátică s. f. (sil. ble ), g. d. art. problemáticii Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic PROBLEMÁTI//CĂ problematicăci … Dicționar Român
problemática — ‘Conjunto de problemas pertenecientes a un ámbito o actividad determinados’: «La problemática educativa está vinculada a dos tipos de factores: los endógenos y los exógenos» (Gioja Planeamiento [Arg. 1980]). Aunque admisible, conviene no abusar… … Diccionario panhispánico de dudas
problemática — s. f. Natureza dos problemas que um filósofo põe a si próprio: A problemática kantiana … Dicionário da Língua Portuguesa
Problematica — can be: * A substitute for a taxon used for organisms whose classification cannot be decided: See incertae sedis * The specific epithet of various species … Wikipedia
problematica — /proble matika/ s.f. [femm. sost. dell agg. problematico ]. [insieme dei problemi fra loro connessi, relativi a un dato argomento: la p. giovanile ] ▶◀ problemi, questione. ‖ situazione … Enciclopedia Italiana
problemática — f. ☛ V. problemático … Diccionario de la lengua española
problemática — ► sustantivo femenino Conjunto de problemas de una ciencia o actividad determinada: ■ nos explicó la problemática que genera pedir un permiso de residencia. * * * problemática f. Conjunto de problemas que afectan a un asunto. * * * problemática.… … Enciclopedia Universal
problemática — s f Conjunto de problemas relacionados con alguna disciplina, actividad o situación: la problemática del campo, la problemática de la psicología, la problemática del comercio informal … Español en México
problematica — pro·ble·mà·ti·ca s.f. CO l insieme dei problemi relativi a una determinata questione: problematica sindacale | la particolare impostazione dei problemi che è propria di una disciplina, di un movimento, di un pensatore, ecc.: la problematica… … Dizionario italiano
problemática — (f) (Intermedio) totalidad de asuntos relacionados con un tema o pertenecientes a una disciplina Ejemplos: Para acercarnos a la problemática de energías renovables, tenemos que estudiar la eficacia de las distintas fuentes de energía. El alcalde… … Español Extremo Basic and Intermediate
problemática — {{#}}{{LM P45807}}{{〓}} {{[}}problemática{{]}} ‹pro·ble·má·ti·ca› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{P31698}}{{上}}problemático, problemática{{下}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos