Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

priya-priyeṇa

  • 1 प्रिय


    priya

    priyá
    mf (ā)n. beloved, dear to (gen. loc. dat. orᅠ comp.), liked, favourite, wanted, own RV. etc. etc. (with abl. « dearer than» R. Kathās. Pañcat. ;

    priyaṉ-kṛi Ā. kurute, either « to gain the affection of, win as a friend» RV. ;
    orᅠ « to feel affection for, love more andᅠ more» MBh.);
    dear, expensive, high in price (cf. priya-dhānyaka, priyâ̱nna-tva);
    fond of attached orᅠ devoted to (loc.) RV. (id. in comp., either ibc. e.g.. priya-devana, « fond of playing», orᅠ ifc. e.g.. aksha-priya, « fond of dice» cf. Pāṇ. 2-2, 35 Vārtt. 2 ;
    ifc. alsoᅠ = pleasant, agreeable e.g.. gamana-priya, « pleasant to go», VI, 2, 15 Sch.);
    m. a friend Gaut. ;
    a lover, husband MBh. Kāv. etc.;
    a son-in-law Mn. III, 119 (Kull.) ;
    a kind of deer L. ;
    N. of 2 medicinal plants L. ;
    (ā) f. a mistress, wife MBh. Kāv. etc.
    + cf. Old Sax. frî,
    Angl. Sax. freó, « a wife»,
    the female of an animal Var. ;
    news L. ;
    small cardamoms L. ;
    Arabian jasmine L. ;
    spirituous liquor L. ;
    N. of a daughter of Daksha VP. ;
    of various metres Col.;
    n. love, kindness, favour, pleasure MBh. Kāv. etc.;
    (am) ind. agreeably, kindly, in a pleasant way Kāv. ;
    ( eṇa) id.;
    willingly Hit. (v.l., alsoᅠ priya-priyeṇa Pāṇ. 8-1, 13)

    Sanskrit-English dictionary > प्रिय

  • 2 प्रियप्रियेण


    priyá-priyeṇa
    ind. with pleasure, willingly Pāṇ. 8-1, 13.

    Sanskrit-English dictionary > प्रियप्रियेण

См. также в других словарях:

  • priyá-priyeṇa — प्रियप्रियेण …   Indonesian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»