-
1 affinity
privlačnost; skloost* * *
afinitet
rodbina
sklonost
sliÄnost
srodnost
srodstvo -
2 attractibility
-
3 appeal
[ə:pi:l] 1. verb1) ((often with to) to ask earnestly for something: She appealed (to him) for help.) prositi (za)2) (to take a case one has lost to a higher court etc; to ask (a referee, judge etc) for a new decision: He appealed against a three-year sentence.) pritožiti se (na)3) ((with to) to be pleasing: This place appeals to me.) ugajati2. noun1) ((the act of making) a request (for help, a decision etc): The appeal raised $500 for charity; a last appeal for help; The judge rejected his appeal.) prošnja; klic; pritožba2) (attraction: Music holds little appeal for me.) privlačnost•* * *I [əpí:l]1.intransitive verb(to, against) prizivati se, apelirati; pritožiti se; obrniti se na koga; rotiti; prositi; ugajati, tekniti;2.transitive verb juridicallypoklicati pred sodišče; obtožitiit doesn't appeal to me — ne ugaja mi, ni mi pri srcuto appeal to the country — razpustiti parlament, razpisati nove volitveII [əpí:l]noun(to) poziv, priziv; ( for) prošnja, rotitev; privlačnost -
4 attraction
[-ʃən]1) (the act or power of attracting: magnetic attraction.) privlačna moč2) (something that attracts: The attractions of the hotel include a golf-course.) privlačnost* * *[ətraekšən]nounprivlačnost, vaba, čar; atrakcija -
5 attractiveness
-
6 draw
[dro:] 1. past tense - drew; verb1) (to make a picture or pictures (of), usually with a pencil, crayons etc: During his stay in hospital he drew a great deal; Shall I draw a cow?) risati2) (to pull along, out or towards oneself: She drew the child towards her; He drew a gun suddenly and fired; All water had to be drawn from a well; The cart was drawn by a pony.) (po)vleči3) (to move (towards or away from someone or something): The car drew away from the kerb; Christmas is drawing closer.) oddaljevati se; približevati se4) (to play (a game) in which neither side wins: The match was drawn / We drew at 1-1.) neodločeno igrati5) (to obtain (money) from a fund, bank etc: to draw a pension / an allowance.) dvigniti6) (to open or close (curtains).) povleči7) (to attract: She was trying to draw my attention to something.) pritegniti2. noun1) (a drawn game: The match ended in a draw.) neodločena igra2) (an attraction: The acrobats' act should be a real draw.) privlačnost3) (the selecting of winning tickets in a raffle, lottery etc: a prize draw.) žrebanje4) (an act of drawing, especially a gun: He's quick on the draw.) potegljaj•- drawing- drawn
- drawback
- drawbridge
- drawing-pin
- drawstring
- draw a blank
- draw a conclusion from
- draw in
- draw the line
- draw/cast lots
- draw off
- draw on1
- draw on2
- draw out
- draw up
- long drawn out* * *I [drɔ:]1.transitive verbvleči, vlačiti, potegniti; pritegniti, nategniti, napeti, nategovati; dvigniti; raztegniti; privlačiti; izvabiti; populiti, izdreti; (na)risati, upodobiti, opisati, prikazati; zasnovati, načrtati; točiti, črpati, sesati; dobiti, dobivati; (s)pačiti; commerce izdati, trasirati (menico); preiskati (lovci grmovje); ( from) sklepati; vdihniti; (to, into) pregovoriti; ( from) odvrniti, odvračati (od česa); sport neodločeno igrati; marine gaziti;2.intransitive verbvleči (se); bližati se, prihajati; žrebati; dihati; ugrezniti, ugrezati, pogrezati se; skrčiti, krajšati se; sport neodločeno igratito draw a bead on s.o. — nameriti na koga puško ali samokresto draw blood — preliti kri, ranitito draw blank — ne zaslediti plena; figuratively razočarati seto draw the long bow — pretiravati, izmišljati sito draw breath — vdihniti, zajeti sapoto draw the curtain — potegniti zastor; figuratively zaključiti pogovor, narediti konecdraw it mild! — ne izmišljaj si, ne pretiravaj!to draw one's sword against s.o. — napasti kogato draw a veil over s.th. — prikriti, zastreti kajfiguratively to draw the teeth of — onesposobitito draw a conclusion from s.th. — sklepati iz česaII [drɔ:]nounvlečenje, potegljaj; žrebanje, žreb; slang privlačnost; commerce vrnitev uvozne carine; neodločna bitka ali igra; American spuščanje, globina -
7 gravity
['ɡræ-]noun The gravity of the situation was clear to us all.) resnost* * *[graeviti]nounteža; težnost, gravitacija, privlačnost; važnost, resnost, nevarnost, dostojanstvo -
8 magnetism
1) (power of attraction: his personal magnetism.) privlačnost2) ((the science of) magnets and their power of attraction: the magnetism of the earth.) magnetizem* * *[maegnitizəm]nounphysics magnetizem; figuratively privlačnost -
9 pull
[pul] 1. verb1) (to (try to) move something especially towards oneself usually by using force: He pulled the chair towards the fire; She pulled at the door but couldn't open it; He kept pulling the girls' hair for fun; Help me to pull my boots off; This railway engine can pull twelve carriages.) vleči2) ((with at or on) in eg smoking, to suck at: He pulled at his cigarette.) vleči3) (to row: He pulled towards the shore.) veslati4) ((of a driver or vehicle) to steer or move in a certain direction: The car pulled in at the garage; I pulled into the side of the road; The train pulled out of the station; The motorbike pulled out to overtake; He pulled off the road.) potegniti (proti)2. noun1) (an act of pulling: I felt a pull at my sleeve; He took a pull at his beer/pipe.) poteg2) (a pulling or attracting force: magnetic pull; the pull (=attraction) of the sea.) privlačnost3) (influence: He thinks he has some pull with the headmaster.) vpliv•- pull down
- pull a face / faces at
- pull a face / faces
- pull a gun on
- pull off
- pull on
- pull oneself together
- pull through
- pull up
- pull one's weight
- pull someone's leg* * *I [pul]nounpotegljaj, poteg, vlečenje, vlek; technical vlečna sila; privlačnost, sila privlačnosti; požirek, dušek; ročaj, držaj (zvonca); veslanje, zavesljaj; sport (golf, kriket) udarec, zamah (poševno, zlasti na levo); zadrževanje (konja z vajetmi); utrjujajoč vzpon, velik napor ( long ŋ); prednost (of, on, over pred); slang vpliv, zveze, protekcija ( with); printing (poskusni) odtisthe long pull — presežek, dodatek k plačia heavy pull on s.o.'s purse — draga stvarto have the pull of s.o. — imeti prednost pred komto have a pull with s.o. — imeti vpliv na koga, imeti protekcijo pri komprinting to take a pull — napraviti odtisto give a pull at — povleči, potegniti kajII [pul]1.transitive verbvleči, povleči, potegniti; puliti, izpuliti (zob, rastlino), izvleči, privleči; trgati (jabolka cvetice); skubsti, skubiti, oskubsti (perjad, lan), populiti (dlako iz usnja); zagotoviti si, privleči (stranke, podporo); (golf, kriket) udariti žogo postrani na levo; namerno zadržati dirkalnega konja; veslati, imeti vesla; printing napraviti odtis, odtisniti; American slang potegniti (revolver, nož); slang izpeljati (delo); American slang proglasiti stavko, pozvati (podjetje) k stavki; slang zapreti, napraviti racijo (v igralnici);2.intransitive verbvleči, puliti (at); vleči (pipo; at); povleči, piti (at iz); vleči se, riniti se naprej; slang privlačiti (reklama)a case of pull devil, pull baker — povleci, potegni; kdo je močnejšito pull faces ( —ali a face) — pačiti se, kremžiti seto pull a long face — nakremžiti obraz, narediti kisel obrazto pull a fast one — preslepiti, ukanitito pull s.o.'s leg — potegniti koga, norčevati se iz kogato pull a thing on s.o. — ogoljufati, prevaritito pull it — odnesti pete, pobegnitito pull to pieces — raztrgati, figuratively ostro kritiziratito pull one's punches figuratively krotiti se; (boks) zadržano udaritito pull one's rank on s.o. — pokazati, da si višji po činuto pull the strings ( —ali wires) — neopazno voditi, vplivati na kogato pull one's weight — potruditi se pri delu, krepko veslatito pull the wool over s.o.'s eyes — preslepiti koga -
10 relish
['reliʃ] 1. verb(to enjoy greatly: He relishes his food; I relished the thought of telling my husband about my promotion.) uživati (v čem)2. noun1) (pleasure; enjoyment: He ate the food with great relish; I have no relish for such a boring task.) užitek2) (a strong flavour, or a sauce etc for adding flavour.) začimba* * *I [réliš]nounokus (za kaj), užitek (v hrani ipd.), slast; dišava, začimba; prijeten okus; predjed; figuratively veselje (za kaj) navdušenje; nagnjenje ljubezen (do česa); privlačnost, všečnost, draž, čar, tek; pokušnja, kapljica (of česa)I have no relish for (music) — nimam nobenega veselja (smisla) za, ne maram za (glasbo), ni mi do (glasbe)to have lost all relish — izgubiti vso privlačnost (draž, slast)to read with great relish — brati z velikim užitkom, naslajati se ob branjuII [réliš]1.transitive verbnapraviti (kaj) okusno, tečno, slastno; dati prijeten okus (čemu); začiniti ( with z); najti slast v, imeti užitek od, uživati (v čem, kaj), imeti rad; rad (kaj) jesti, s tekom jesti;2.intransitive verbbiti okusen (tečen, slasten, prijeten); dišati, iti v tek (slast), tekniti; imeti okus, tek (za kaj)to relish of — dišati po; spominjati naI do not relish the idea of staying here — misel, da bi ostal tu, mi ne prijado you relish the lobster? — vam gre jastog v slast? -
11 sex appeal
(the quality of being attractive to people of the other sex: That actress has sex appeal.) spolna privlačnost* * *[seksəpí:l]nounspolna privlačnost -
12 attraction
s 1. privlačnost;[fig] privlačna snaga 2. draž, čar 3. sklonost, ljubav 4. [phys] privlačenje, privlačnost, privlačna sila 5. [astr] uzajamno privlačenje (nebeskih tijela) 6. privlačiv predmet itd.* * *
atrakcija
draž
privlaÄenje
privlaÄnost -
13 affinity
[əfíniti]noun(with, between) sorodnost, podobnost; privlačnost; razumevanje; (to, for) naklonjenost, simpatija; chemistry afiniteta -
14 allure
[əljúə]1.transitive verb(to, into) privabljati, privlačiti; očarati; zapeljevati; ( from) odvračati;2.nounčar, privlačnost -
15 amenity
[ə'mi:nəti]plural - amenities; noun(something that makes life more pleasant or convenient: This part of town has a lot of amenities - good shops, parks etc.) udobje, užitki* * *[əmí:niti]nounljubkost, milina; udobnost; plural čar, užitki, zabava; privlačnost -
16 amiability
-
17 appetence, appetency
[aepitəns, aepitənsi]noun(of, for, after) poželenje, pohlep; privlačnost -
18 attractability
[ətræktəbíliti]nounprivlačnost -
19 attractive
[-tiv]1) (pleasant and good- looking: an attractive girl; young and attractive.) privlačen2) (likeable; tempting: an attractive personality; He found the proposition attractive.) privlačen* * *[ətraektiv]adjective ( attractively adverb)privlačen; vabljiv, mamljiv, zapeljiv, očarljiv, prikupenattractive force — natezna sila, privlačnost -
20 captivation
[kæptivéišən]nounočaranje; privlačnost
См. также в других словарях:
privlačnost — prȉvlāčnōst ž <G osti, I osti/ ošću> DEFINICIJA osobina onoga koji je privlačan i svojstvo onoga što je privlačno ETIMOLOGIJA vidi privući … Hrvatski jezični portal
privláčnost — i ž (á) 1. lastnost, značilnost privlačnega: vse je očarala s svojo privlačnostjo; osebna, spolna privlačnost / privlačnost njegovih besed je vplivala na odločitev // s prilastkom kar privlači, vzbuja zanimanje: turistične privlačnosti; jezero je … Slovar slovenskega knjižnega jezika
afinìtēt — m 〈G afinitéta〉 1. {{001f}}razg. a. {{001f}}(za što) privlačnost ili sklonost koju tko osjeća prema nekom predmetu istraživanja, poslu, umjetnosti itd. [imati/nemati ∼a za umjetnost/prema umjetnosti] b. {{001f}}međusobna privlačnost dviju osoba… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
dèmōnskī — dèmōnsk|ī prid. koji je snažan, neprirodno jak, zastrašujući, koji se odnosi na demone ∆ {{001f}}∼a privlačnost snažna, nenormalna privlačnost; opsjednutost; ∼a sila snažna, sotonska sila … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
afinitet — afinìtēt m <G afinitéta> DEFINICIJA 1. razg. a. (za što) privlačnost ili sklonost koju tko osjeća prema nekom predmetu istraživanja, poslu, umjetnosti itd. [imati/nemati afiniteta za umjetnost/prema umjetnosti] b. međusobna privlačnost… … Hrvatski jezični portal
demonski — dèmōnskī prid. DEFINICIJA koji je snažan, neprirodno jak, zastrašujući, koji se odnosi na demone SINTAGMA demonska privlačnost snažna, nenormalna privlačnost; opsjednutost; demonska sila snažna, sotonska sila ETIMOLOGIJA vidi demon … Hrvatski jezični portal
Янчар, Драго — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Янчар. Драго Янчар Drago Jančar … Википедия
Драго Янчар — (словенск. Drago Jančar, 13 апреля 1948, Марибор) – словенский писатель. Содержание 1 Биография 2 Творчество и признание 3 Произведения … Википедия
Янчар Драго — Драго ЯНЧАР (словенск. Drago Jančar, 13 апреля 1948, Марибор) – словенский писатель. Содержание 1 Биография 2 Творчество и признание 3 Произведения … Википедия
drȃž — ž 1. {{001f}}moć ili svojstvo da se pruža užitak, slast, potiče privlačnost ili utječe (na koga ili što) 2. {{001f}}〈ob. mn〉 privlačno ili zamamno svojstvo [pokazala je svoje ∼i] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
dèmōn — m 〈G demóna〉 1. {{001f}}mit. u antičko doba, bog, božica, božanstvo, posrednik između ljudi i viših bogova 2. {{001f}}dobar ili zao genij, za kojeg se smatra da je povezan sa sudbinom jednog čovjeka, grada, države i sl. [Sokratov ∼] 3. {{001f}}a … Veliki rječnik hrvatskoga jezika