Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

pride

  • 121 רוֹמֵמוּת

    רוֹמֵמוּתf. (b. h.; רוּם) elevation; majesty. Num. R. s. 22 end (ref. to הרים, Ps. 75:7) כל הרים … שהואר׳ שאין אדם מתרומםוכ׳ wherever harim appears in the Scriptures, it means ‘mountains, except this which means ‘elevation (pride, רִים as a noun, with article), for no man should feel elated by these things (riches); Tanḥ. Matt. 6; Yalk. Ps. 812. Lev. R. s. 24 (ref. to מרום, Ps. 92:9) ר׳ אתה נוהגוכ׳ thou practicest sovereignty in thy world, thou gavest priesthood to Aaron …, rulership to David Tanḥ. Mick. 3 מתוך … רוִמְמוּתָן out of the disgrace of the righteous comes their elevation; a. e.

    Jewish literature > רוֹמֵמוּת

  • 122 ריח

    רֵיחַ, רֵיחָאch. sam(ריחַ slight resemblance, a suspicion of). Targ. Gen. 27:27; a. e.Ab. Zar.66b רֵיחֵיה חלאוכ׳ if a liquid has the smell of vinegar and the taste of wine, Ib., a. e. ר׳ מילתא היא, v. מִילְּתָא. Pes.76b משום דקשיא לר׳וכ׳ because it is bad for a bad-smelling breath and for leprosy. Sot.49a, v. דַּהֲנוּנִיתָא; a. fr.Trnsf. pride. Zeb.96b, v. אַלְקַפְטָא.

    Jewish literature > ריח

  • 123 ריחא

    רֵיחַ, רֵיחָאch. sam(ריחַ slight resemblance, a suspicion of). Targ. Gen. 27:27; a. e.Ab. Zar.66b רֵיחֵיה חלאוכ׳ if a liquid has the smell of vinegar and the taste of wine, Ib., a. e. ר׳ מילתא היא, v. מִילְּתָא. Pes.76b משום דקשיא לר׳וכ׳ because it is bad for a bad-smelling breath and for leprosy. Sot.49a, v. דַּהֲנוּנִיתָא; a. fr.Trnsf. pride. Zeb.96b, v. אַלְקַפְטָא.

    Jewish literature > ריחא

  • 124 רֵיחַ

    רֵיחַ, רֵיחָאch. sam(ריחַ slight resemblance, a suspicion of). Targ. Gen. 27:27; a. e.Ab. Zar.66b רֵיחֵיה חלאוכ׳ if a liquid has the smell of vinegar and the taste of wine, Ib., a. e. ר׳ מילתא היא, v. מִילְּתָא. Pes.76b משום דקשיא לר׳וכ׳ because it is bad for a bad-smelling breath and for leprosy. Sot.49a, v. דַּהֲנוּנִיתָא; a. fr.Trnsf. pride. Zeb.96b, v. אַלְקַפְטָא.

    Jewish literature > רֵיחַ

  • 125 רֵיחָא

    רֵיחַ, רֵיחָאch. sam(ריחַ slight resemblance, a suspicion of). Targ. Gen. 27:27; a. e.Ab. Zar.66b רֵיחֵיה חלאוכ׳ if a liquid has the smell of vinegar and the taste of wine, Ib., a. e. ר׳ מילתא היא, v. מִילְּתָא. Pes.76b משום דקשיא לר׳וכ׳ because it is bad for a bad-smelling breath and for leprosy. Sot.49a, v. דַּהֲנוּנִיתָא; a. fr.Trnsf. pride. Zeb.96b, v. אַלְקַפְטָא.

    Jewish literature > רֵיחָא

  • 126 רעם II

    רְעַםII (= רוּם) to swing, be high. Af. אַרְעֵים swing, lift up. Targ. Y. Ex. 14:16. Targ. Y. II Num. 20:11 (ed. Vien. ארעב, corr. acc.). Targ. Y. II Gen. 39:18. Ithpe. אִתְרְעֵם to pride ones self. Targ. Prov. 24:7.

    Jewish literature > רעם II

  • 127 רְעַם

    רְעַםII (= רוּם) to swing, be high. Af. אַרְעֵים swing, lift up. Targ. Y. Ex. 14:16. Targ. Y. II Num. 20:11 (ed. Vien. ארעב, corr. acc.). Targ. Y. II Gen. 39:18. Ithpe. אִתְרְעֵם to pride ones self. Targ. Prov. 24:7.

    Jewish literature > רְעַם

  • 128 שבח I

    שְׁבַחI ch. sam( Hithpa. הִשְׁתַּבֵּחַ get bright), 1) to improve, rise in value; to make profit. B. Bath. 140a ברשות יורשין שְׁבוּחַ they rose in value while in the possession of the heirs (and the benefit ought to be theirs). B. Kam.98a, v. נִסְבָּא II; a. e. 2) to praise. Part. pass. שְׁבִיחַ; f. שְׁבִיחָא praiseworthy. Gitt.80b ש׳ להו מילתא it is a matter of praise (an honor) to them (to mention the governors name in a document), opp. זילא. 3) to spread, germinate, v. שְׁוַוח I. Pa. שַׁבַּח to praise, sing. Targ. Ex. 15:1. Targ. Ps. 4:1 לשַׁבָּחָא (h. text למנצח); a. fr.Targ. Y. II Ex. 34:29; Targ. Ps. 149:4, v. שַׁבְהַר.Part. pass. מְשַׁבַּח; f. מְשַׁבַּחְתָּא; pl. מְשַׁבְּחַיָּיא, מְשַׁבְּחַן. Ib. 113:3. Targ. Ez. 26:17. Targ. Y. Ex. 15:10 מיא ממשבחייא, read: במיא מְשַׁבְּ׳ (h. text אדירים).Lam. R. to III, 9 בכל … סליק ש׳ ונחתוכ׳ every Friday he went up (to Jerusalem), prayed (in the Temple), and went home and lighted the candles; Y.Maas. Sh. V, 57a top שבת (corr. acc.). Snh.42a אַשְׁבּוּחֵי מְשַׁבַּח נפשיה (or מַשְׁבַּח) does he proclaim his own praise? Meg.25b האי … שרי לשַׁבּוּחֵיה ומאן דשֵׁבְּחֵיהוכ׳ it is permitted to praise him whose reputation is good, and blessings rest upon the head of him who praises him. Af. אַשְׁבַּח same. Snh. l. c., v. supra. Ithpa. אִשְׁתַּבַּח 1) to be praised, sung. Targ. Ps. 78:63; a. e. 2) to praise ones self. Targ. Jer. 4:2. Ib. 49:4; a. fr.Meg.11b (ref. to Ezra 1:2) אִשְׁתַּבּוּחֵי … מִשְׁתַּבַּח בנפשיה it is he (Cyrus) only who thus glorifies himself (as the ruler of all empires). Ber.6a, v. שְׁבָחָא; a. e. 3) to speak with pride of, commend. Ab. Zar.4a משתבח להו … ברב ספראוכ׳ R. A. recommended RabSafra to the heretics (saying) that he is a great man. Ber.38a (read:) מִשְׁתַּבְּחִין ליה רבנן בברוכ׳ (Ms. M. משבחין, v. Rabb. D. S. a. l. note) the Rabbis recommended the son of Rab Zabid … (saying) that he is a great man Pes.50b אישתבוחי משתבח בה קרא the Scripture commends her for it. Nidd.14b; a. e.

    Jewish literature > שבח I

См. также в других словарях:

  • Pride — is a lofty view of one s self or one s own. Pride often manifests itself as a high opinion of one s nation (national pride), ethnicity (ethnic pride), or appearance and abilities (vanity). Pride is considered a negative attribute by most major… …   Wikipedia

  • PRIDE — Fighting Championship …   Wikipédia en Français

  • PRIDE FC — Pride Fighting Championship …   Wikipédia en Français

  • Pride FC — Pride Fighting Championship …   Wikipédia en Français

  • PRIDE — (engl. Stolz) ist die Bezeichnung für einen Wettkampfveranstalter, siehe PRIDE FC eine Stadt in Louisiana, siehe Pride (Louisiana) ein Namensteil des Romans Stolz und Vorurteil im englischen Originaltitel Pride and Prejudice. ein Namensteil… …   Deutsch Wikipedia

  • Pride — Pride, n. [AS. pr[=y]te; akin to Icel. pr[=y][eth]i honor, ornament, pr??a to adorn, Dan. pryde, Sw. pryda; cf. W. prydus comely. See {Proud}.] 1. The quality or state of being proud; inordinate self esteem; an unreasonable conceit of one s own… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • PRIDE FC — PRIDE Fighting Championships Sitz Japan …   Deutsch Wikipedia

  • Pride FC — Pride Fighting Championships Sitz Japan Tokyo …   Deutsch Wikipedia

  • pride# — pride n Pride, vanity, vainglory are comparable when they mean the quality or the feeling of a person who is keenly or excessively aware of his own excellence or superiority. The same distinctions in implications and connotations are found in… …   New Dictionary of Synonyms

  • Pride — (engl. Stolz) ist eine Stadt in Louisiana, siehe Pride (Louisiana) ein österreichisches Lesben und Schwulenmagazin, siehe Pride (Zeitschrift) ein Namensteil des Romans Stolz und Vorurteil im englischen Originaltitel Pride and Prejudice die… …   Deutsch Wikipedia

  • Pride — Saltar a navegación, búsqueda El término Pride puede referirse a: Pride, personaje de la serie neozelandesa La Tribu Pride (In the Name of Love), canción de la banda irlandesa U2. Pride (canción) Pride Remix PRIDE Fighting Championships,… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»