-
1 preserved
adj.• en conserva adj.[prɪ'zɜːvd]ADJ [fruit, ginger] en conservapreserved foods — (in bottles) comida f en conserva; (in cans) comida f en conserva, comida f de lata
-
2 preserved
-
3 preserved
-
4 preserved
preserved сохранять сохраненный см. также preserve -
5 preserved
preserved фиксированныйEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > preserved
-
6 preserved
pre·served[prɪˈzɜ:vd, AM -ˈzɜ:rvd]1. (maintained) konserviert\preserved building erhaltenes Gebäudeto be badly/well \preserved nicht [mehr] gut/sehr gut erhalten sein2. FOOD eingemacht, eingelegt, eingeweckt\preserved fruit/vegetables eingemachtes Obst/Gemüse\preserved food konservierte Lebensmittel* * *[prɪ'zɜːvd]adj2) (= conserved) präserviert, erhaltenwell-preserved (building, village, fossil) — gut präserviert, gut erhalten
he is well-preserved (hum) — er hat sich gut gehalten (hum)
* * *adj.aufbewahrt adj. -
7 preserved
a консервированныйpreserved fruit — консервированные фрукты; конфитюр
preserved food — консервированные продукты, консервы
Синонимический ряд:1. conserved (adj.) bottled; canned; conserved; cured; dehydrated; dried; freeze-dried; pickled; smoked2. saved (adj.) guarded; protected; rescued; saved; screened; secured; sheltered; shielded3. canned (verb) canned; conserved; put up4. maintained (verb) husbanded; keep up; kept up; maintained; saved; sustained -
8 preserved
[prɪ'zɜːvd] 1. 2.* * *preserved /prɪˈzɜ:vd/a.(market.) conservato; in conserva; in scatola: preserved meat, carne in scatola● preserved fruit, frutta conservata.* * *[prɪ'zɜːvd] 1. 2. -
9 preserved
[prıʹzɜ:vd] a1. консервированныйpreserved fruit - консервированные фрукты; конфитюр
preserved meat - мясные консервы; мясо, заготовленное впрок
2. (-preserved) как компонент сложных слов сохранившийся каким-л. образом -
10 preserved
1) ( maintained) konserviert;\preserved building erhaltenes Gebäude;to be badly/well \preserved nicht [mehr] gut/sehr gut erhalten sein2) food eingemacht, eingelegt, eingeweckt;\preserved fruit/ vegetables eingemachtes Obst/Gemüse;\preserved food konservierte Lebensmittel -
11 preserved
законсервированный preserved milk products ≈ молочные консервы консервированный - * fruit консервированные фрукты;
конфитюр - * meat мясные консервы;
мясо, заготовленное впрок( - preserved) как компонент сложных слов: сохранившийся каким-л. образом - a well-preserved old man хорошо сохранившийся старикБольшой англо-русский и русско-английский словарь > preserved
-
12 preserved
-
13 preserved
сохранил; сохраненный -
14 preserved
запазен; консервиран;* * * -
15 preserved
a -
16 preserved
-
17 -preserved
Макаров: - preserved (компонент сложных слов: сохранившийся каким-л. образом) -
18 preserved
[prɪ'zɜːvd]1) Общая лексика: консервированный, сохранившийся каким-л. образом (- preserved, как компонент сложных слов), заповедный2) Биология: фиксированный3) История: донести (до кого-то), донёс, донесённый4) Химия: сохранённый5) Телекоммуникации: в фиксированной форме (о сохранении входящих/исходящих звонков абонентов и посетителей интернет-сайтов для последующего анализа)6) Сленг: пьяный -
19 -preserved
Makarov: - preserved (компонент сложных слов: сохранившийся каким-л. образом) -
20 preserved
консервированный имя прилагательное:
См. также в других словарях:
preserved — index intact, lasting, permanent, safe Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Preserved — Preserve Pre*serve , v. t. [imp. & p. p. {Preserved}; p. pr. & vb. n. {Preserving}.] [F. pr[ e]server, from L. prae before + servare to save, preserve; cf. L. praeservare to observe beforehand. See {Serve}.] 1. To keep or save from injury or… … The Collaborative International Dictionary of English
preserved — mod. alcohol intoxicated. (See also pickled.) □ He’s really preserved. □ He drank a quart of vodka and is totally preserved … Dictionary of American slang and colloquial expressions
preserved — adj. Preserved is used with these nouns: ↑specimen … Collocations dictionary
preserved — сохранил; консервировал; сохраненный preserved in brine консервировал мокрым посолом … English-Russian travelling dictionary
Preserved counties of Wales — Preserved counties (Wales) Gwent South Glamorgan Mid Glamorgan West Glamorgan Dyfed Powys Gwynedd Clwyd … Wikipedia
Preserved County — („aufrechterhaltene Grafschaft“) ist in Wales die Bezeichnung für die Zuständigkeitsbereiche der zeremoniellen Lord Lieutenants, die Repräsentanten des britischen Monarchen in Wales. Jedes Preserved County hat auch einen High Sheriff.… … Deutsch Wikipedia
Preserved Smith — (1880 07 22 – 1941 05 15) was an American historian of the Protestant Reformation.He was the son of Henry Preserved Smith, a noted scholar of the Old Testament, and inherited his name from a line of Puritan ancestors stretching back to the 17th… … Wikipedia
Preserved lemon — is a citrus preparation that is technically a pickle, rather than a preserve. Common in Middle Eastern cuisine, it is also known as country lemon or leems . Diced, halved, or perfectly whole lemons are packed in a simple brine made up of a… … Wikipedia
Preserved Fish — (1766 1846) was a prominent New York City shipping merchant [cite book | last = Pratchett | first = Terry | title = The Art of Discworld | publisher = Gollancz | location = London | year = 2005 | isbn = 0575077123 | chapter = Real People ] in the … Wikipedia
preserved vegetables — Vegetable preservation dates back to Qimin yaoshu [Agricultural Techniques in Qi], China’s first encyclopedia of agriculture (531–50 AD). There is hardly a place in the country that does not produce preserved vegetables. Each has its own… … Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture