-
1 консервований
preserved; tinned; амер. canned -
2 консервований
консерви́рованный -
3 консервований
konserwowanyjприкм. -
4 консервований
техн. консерви́рованный -
5 juice packed
консервований у ( власному) соку -
6 juice packed
консервований у ( власному) соку -
7 canned
adj1) консервований2) амер. механічно зафіксованийcanned music (lecture) — музика (лекція), записана на плівку (пластинку)
3) амер. п'яний* * *[kʒnd]a1) консервований ( про продукти)2) налитий у бідони, каністри3) aмep.; cл. механічно зафіксований4) aмep. їв. п'яний (тж. canned up)5) cл. знятий з поста -
8 potted
adj1) консервований2) горшковий (про рослину)3) розм. записаний на плівку (платівку)4) амер. п'яний* * *apotted meat — м'ясні консерви; приготовлений у горщику
2) c-г. горщиковий, кімнатний ( про рослину)3) записаний на диск, плівку, платівку ( про музику)4) cл. прост. п'яний5) скорочений, адаптований ( про текст); поверховий, неглибокий ( про підхід в методі) -
9 preserved
-
10 консервировать
-ся консервувати, -ся, (сов.) с[за]консервувати, законсервуватися, бути с[за]консервованим. Консервированный - консервований, с[за]консервований.* * *консервува́ти -
11 lasting
1. n1) тривалість2) міцність3) витривалість, стійкість4) ластик (тканина)2. adj1) тривалий, довгочасний; сталий; тривкий2) міцний, стійкий3) витривалий* * *I n1) тривалість2) міцність; витривалість, стійкістьII a1) тривалий; стійкий; міцний, стійкий2) cпopт.; cпeц. витривалийIII n -
12 Spam
n1) амер. ковбасний фарш2) розм. американські консерви* * *[spʒm]n"Спам" (консервований ковбасний фарш; фірмова назва) -
13 tinned
adj1) запаяний у бляшану коробочку; консервованийtinned food (goods) — консервовані продукти; консерви
2) вкритий шаром олова, лудженийtinned music — амер. грамплатівка
* * *[tind]a1) запаяний в жерстяну коробку; законсервованийtinned food /goods/ — законсервовані продукти, консерви
tinned loaf — формовий хліб, хліб різної форми
2) покритий шаром олова, луджений••tinned music — aмep. запис музики; грамзапис; грамплатівка
-
14 canned
[kʒnd]a1) консервований ( про продукти)2) налитий у бідони, каністри3) aмep.; cл. механічно зафіксований4) aмep. їв. п'яний (тж. canned up)5) cл. знятий з поста -
15 potted
apotted meat — м'ясні консерви; приготовлений у горщику
2) c-г. горщиковий, кімнатний ( про рослину)3) записаний на диск, плівку, платівку ( про музику)4) cл. прост. п'яний5) скорочений, адаптований ( про текст); поверховий, неглибокий ( про підхід в методі) -
16 preserved
a -
17 Spam
[spʒm]n"Спам" (консервований ковбасний фарш; фірмова назва) -
18 Неконсервированный
не(с)консервований, незаконсервований. -
19 konserwowany
[консервовани]adj
См. также в других словарях:
консервований — а, е. Дієприкм. пас. мин. ч. до консервувати 1), 2). || у знач. прикм … Український тлумачний словник
консервований — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
алохрящ — а/, ч. Консервований трупний хрящ, який застосовується для алопластики … Український тлумачний словник
лечо — невідм., с. Консервований червоний угорський перець із помідорами та цибулею … Український тлумачний словник
67.080.20 — Овочі та продукти їх переробляння ГОСТ 1633 73 Маринады овощные. Технические условия. Взамен ГОСТ 1633 55 ГОСТ 1683 71 Смеси сушеных овощей для первых блюд. Технические условия. Взамен ГОСТ 1683 55 (в части пп. 3.1, 3.4, 3.5 заменен ГОСТ 13342… … Покажчик національних стандартів
67.220.20 — Харчові добавки ГОСТ 13685 84 Соль поваренная. Методы испытаний. Взамен ГОСТ 13685 68 ГОСТ 14943 95 Клещевина (промышленное сырье). Требования при заготовках и поставках. Взамен ГОСТ 14943 69, ГОСТ 14944 69 ГОСТ 16280 88 Агар пищевой. Технические … Покажчик національних стандартів
ДСТУ 7165:2010 — Горошок зелений консервований. Технічні умови Вперше (зі скасуванням чинності в Україні ГОСТ 15842 90) Чинний з 2012 01 01 [br] НД чинний: від 2012 01 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: Код НД згідно з ДК 004 … Покажчик національних стандартів
РСТ УССР 1646-88 — Барвник червоний харчовий з бурякового соку, консервований етиловим спиртом. Технічні умови На заміну РСТ УССР 1646 79 [br] НД чинний: від 1990 01 01 Зміни: 1 7 94 Технічний комітет: Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 9 Код НД згідно з … Покажчик національних стандартів
