-
1 preoccupation
-
2 preoccupation
preoccupation n préoccupation f ; to have a preoccupation with se préoccuper de ; his preoccupation with son obsession pour. -
3 preoccupation
preoccupation ['pri:‚ɒkjʊ'peɪʃən]préoccupation f;∎ to have a preoccupation with sth être préoccupé par qch;∎ I don't understand his preoccupation with physical fitness je ne comprends pas qu'il soit si préoccupé par sa forme physiqueUn panorama unique de l'anglais et du français > preoccupation
-
4 preoccupation
preoccupation [prɪˏɒkjυˊpeɪʃn] n1) заня́тие ( места) ра́ньше (кого-л.)2) рассе́янность, озабо́ченность -
5 preoccupation
-
6 preoccupation
nounfirst or greatest or main preoccupation — Hauptanliegen, das; Hauptsorge, die
* * *noun die Inanspruchnahme* * *pre·oc·cu·pa·tion[pri:ˌɒkjəˈpeɪʃən, AM -ˌɑ:kju:ˈ-]nmain \preoccupation Hauptsorge f▪ [a] \preoccupation with sth gedankliches Kreisen um etw akk, ständige [gedankliche] Beschäftigung mit etw dat, Absorbiertsein nt von etw data \preoccupation with death/work die ständige Beschäftigung mit dem Tod/mit der Arbeitto have a \preoccupation with sth von etw dat besessen seinto have a \preoccupation with sex sexbesessen sein* * *[priː"ɒkjU'peISən]nhis face had a look of preoccupation — seinem Gesicht sah man an, dass ihn etwas beschäftigte
her preoccupation with making money was such that... — sie war so sehr mit dem Geldverdienen beschäftigt, dass...
* * *1. frühere Besitznahme2. (with)b) Sorge f (um)3. Geistesabwesenheit f4. etwas, was einen beschäftigt:he’s got many preoccupations at the moment ihn beschäftigen zurzeit viele Dinge* * *nounfirst or greatest or main preoccupation — Hauptanliegen, das; Hauptsorge, die
* * *n.Vertieftsein n. -
7 preoccupation
noun preocupacióntr[priːɒkjʊ'peɪʃən]preoccupation [pri.ɑkjə'peɪʃən] n: preocupación fn.• preocupación s.f.priː'ɑːkjə'peɪʃəncount & mass noun1) ( obsession) obsesión fpreoccupation WITH something: his excessive preoccupation with hygiene — su manía or su obsesión con la higiene
2) ( concern)my main preoccupation was not to offend my parents — mi mayor preocupación/lo que más me importaba era no ofender a mis padres
[priːˌɒkjʊ'peɪʃǝn]N preocupación fkeeping warm was his main preoccupation — su principal preocupación or lo que más le preocupaba era no pasar frío
she was too busy with her own preoccupations to notice — estaba demasiado ensimismada en sus cosas para darse cuenta
his incessant preoccupation with his appearance — su constante obsesión or preocupación por el aspecto
* * *[priː'ɑːkjə'peɪʃən]count & mass noun1) ( obsession) obsesión fpreoccupation WITH something: his excessive preoccupation with hygiene — su manía or su obsesión con la higiene
2) ( concern)my main preoccupation was not to offend my parents — mi mayor preocupación/lo que más me importaba era no ofender a mis padres
-
8 preoccupation
[ˌpriːɒkjʊ'peɪʃn]nome preoccupazione f.* * *noun preoccupazione* * *preoccupation /pri:ɒkjʊˈpeɪʃn/n.1 cura (lett.); pensiero che assorbe; distrazione; preoccupazione: There's some preoccupation with his health, la sua salute desta qualche preoccupazione* * *[ˌpriːɒkjʊ'peɪʃn]nome preoccupazione f. -
9 preoccupation
pre·oc·cu·pa·tion [pri: ˌɒkjəʼpeɪʃən, Am - ˌɑ:kju:ʼ-] nmain \preoccupation Hauptsorge f[a] \preoccupation with sth gedankliches Kreisen um etw akk, ständige [gedankliche] Beschäftigung mit etw dat, Absorbiertsein nt von etw dat;a \preoccupation with death/ work die ständige Beschäftigung mit dem Tod/mit der Arbeit;to have a \preoccupation with sth von etw dat besessen sein;to have a \preoccupation with sex sexbesessen sein -
10 preoccupation
noun fordypning i egne tanker; engasjementsubst. \/prɪˌɒkjʊˈpeɪʃ(ə)n\/1) tankefullhet, fordypelse i egne tanker2) åndsfraværelse, distraksjon3) fremste interesse, viktigste sysselsetting• his chief preoccupation was...det som opptok ham mest var...4) tidligere besittelsean air of preoccupation en atspredt minepreoccupation with det å være opptatt av, det å rette oppmerksomheten mot -
11 preoccupation
{pri,ɔkju'peiʃn}
1. замисленост, умисленост, разсеяност
2. главна грижа/занимание
my greatest PREOCCUPATION първата ми грижа, това, което най-много ме занимава/интересува
3. по-раншно заселване/заемане* * *{pri,ъkju'peishn} n 1. замисленост, умисленост; разсеяно* * *умисленост; разсеяност; замисленост;* * *1. my greatest preoccupation първата ми грижа, това, което най-много ме занимава/интересува 2. главна грижа/занимание 3. замисленост, умисленост, разсеяност 4. по-раншно заселване/заемане* * *preoccupation[pri:¸ɔkju´peiʃən] n 1. замисленост, умисленост; разсеяност; my greatest \preoccupation най-голямата ми грижа (тревога); това, което най-много ме занимава; 2. по-раншно заселване (на дадено място). -
12 preoccupation
озабоченность имя существительное: -
13 preoccupation
N1. चिन्ताHis main preoccupation during examination was getting enough sleep.2. ध्यानमग्नताAll the tensions will be eased in preoccupation. -
14 preoccupation
1 საზრუნავიhis greatest preoccupation was how to find money მისი ყველაზე დიდი საზრუნავი ფულის შოვნა იყო2 დაკავებულობა / მოცულობაhis preoccupation with studies prevented him from seeing his friends სწავლით დაკავებულობა მეგობრებთან მის ურთიერთობას ხელს უშლიდა -
15 preoccupation
[pri:ˌɔkjuˈpeɪʃən]preoccupation занятие (места) раньше (кого-л.) preoccupation рассеянность, озабоченность -
16 preoccupation
[pri‚ɔkju΄peiʃn] n մտա հոգու թյուն, մտահոգվածություն. ցրվածություն, անուշադրություն. forget in preoccupation ցրվածու թյունից մոռանալ. one’s chief preoccupation գլխավոր/հիմնական հոգսը -
17 preoccupation
pri:ˌɔkjuˈpeɪʃən сущ.
1) предубеждение, предрассудки Syn: bias, prejudice
2) занятие (места) заранее или раньше кого-л.
3) невнимание, невнимательность, озабоченность, рассеянность Syn: anxiety, concern завладение имуществом раньше других занятие участка, места и т. п. раньше другого озабоченность;
занятость, поглощенность ( чем-л.) - my greatest * самая моя большая забота preoccupation занятие (места) раньше (кого-л.) ~ рассеянность, озабоченностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > preoccupation
-
18 preoccupation
[prı͵ɒkjʋʹpeıʃ(ə)n] n1. 1) завладение имуществом раньше другого2) занятие участка, места и т. п. раньше другого2. 1) озабоченность; занятость, поглощённость (чем-л.)2) забота -
19 preoccupation
n. afwezige gedachten; idee waar men zich constant mee bezighoudt; bezigheid die je van tevoren al opslokt; geheel vervuld zijn (van een gedachte)[ prie▪okjoepeesjn] -
20 preoccupation
См. также в других словарях:
préoccupation — [ preɔkypasjɔ̃ ] n. f. • 1486; lat. præoccupatio→ préoccuper 1 ♦ Souci, inquiétude qui occupe l esprit. ⇒ 1. souci. Leur préoccupation majeure. Des préoccupations d avenir. Avoir de graves préoccupations. « La comtesse de Champcenais avait des… … Encyclopédie Universelle
preoccupation — Preoccupation. s. f. v. Prevention d esprit. Juger sans preoccupation. quand il y a de la preoccupation, on ne juge pas bien des choses. libre de toute preoccupation … Dictionnaire de l'Académie française
Preoccupation — Pre*oc cu*pa tion, n. [L. praeoccupatio: cf. F. pr[ e]occupation.] 1. The act of preoccupying, or taking possession of beforehand; the state of being preoccupied; prepossession. [1913 Webster] 2. Anticipation of objections. [R.] South. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
preoccupation — I noun absorbed interest, absorption, abstraction, attentiveness, concentration, daydreaming, deep study, depth of thought, devotion, distraction, dreaminess, engrossment, enthrallment, fascination, fixation, fixed idea, idee fixe, immersion,… … Law dictionary
préoccupation — PRÉOCCUPATION: Est d autant plus vive qu étant profondément absorbé, on reste immobile … Dictionnaire des idées reçues
preoccupation — (n.) 1550s, state of occupying beforehand, from L. praeoccupationem (nom. praeoccupatio) a seizing beforehand, anticipation, noun of action from pp. stem of praeoccupare, from prae before (see PRE (Cf. pre )) + occupare seize (see OCCUPY (Cf.… … Etymology dictionary
preoccupation — Preoccupation, Occupatio, Anticipatio … Thresor de la langue françoyse
preoccupation — ► NOUN 1) the state of being preoccupied. 2) a matter that preoccupies someone … English terms dictionary
preoccupation — [prē äk΄yo͞o pā′shən, prē äk΄yəpā′shən] n. [L praeoccupatio] 1. a preoccupying or being preoccupied, esp. mentally 2. something, as an idea, which preoccupies one … English World dictionary
préoccupation — (pré o ku pa sion ; en vers, de six syllabes) s. f. 1° Terme de droit. Action d occuper antérieurement à un autre. • La préoccupation engendre la propriété, CAPPEAU Comp. des Alpines, p. 140. 2° État d une personne dont l esprit est tout… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PRÉOCCUPATION — s. f. Disposition d un esprit tellement occupé d un seul objet, qu il ne peut faire attention à aucun autre. Il est dans une telle préoccupation d esprit, que vous lui parleriez en vain d une autre affaire que de la sienne. S il vous a répondu de … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)