-
1 prelado
f. & m.prelate.m.prelate (religion).* * *1 prelate* * *SM prelate* * *masculino prelate* * *= prelate.Ex. The author also comments briefly on the scepters and staffs used by prelates in Austria, 16th-18th cs.* * *masculino prelate* * *= prelate.Ex: The author also comments briefly on the scepters and staffs used by prelates in Austria, 16th-18th cs.
* * *prelate* * *prelado nmRel prelate* * *m prelate* * *prelado nm: prelate -
2 prelado
-
3 prelado
s.m. prelado -
4 prelado
-
5 prelado
сущ.общ. прелат -
6 prelado
m церкпрела́та) епи́скоп, архиепи́скоп и т п; князь це́рквиб) настоя́тель; игу́мен -
7 prelado
• prelate -
8 prelado
m• círk. opat• círk. prelát -
9 prelado
m рел. прелат. -
10 prelado
-
11 prelado
prelat -
12 Prelado de los religiosos, priora, guardiana, &c
vel.: apu priora, Apu guardiana, Apu retora, Apu provinciala, &c.Vocabulario Spanish-Aymara > Prelado de los religiosos, priora, guardiana, &c
-
13 Prelado, obispo, vicario, &c
Según fuere la dignidad, usando de nuestros nombres, posponiéndoles o anteponiéndoles. Apu, si quisiéremos. -
14 pastor
m.1 shepherd, goatherd, herdsman, pastor.2 minister, protestant minister, pastor, churchman.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 (del campo - hombre) shepherd; (- mujer) shepherdess1 RELIGIÓN pastor\pastor alemán German shepherd, Alsatian————————1 RELIGIÓN pastor* * *(f. - pastora)noun1) shepherd / shepherdess2) minister* * *pastor, -a1. SM / F1) (Agr) [de ovejas] shepherd/shepherdess; [de cabras] goatherd; [de vacas] cowherd2) (Rel) minister, clergyman/clergywoman2.SM (Zool) sheepdogpastor alemán — Alsatian, German shepherd
* * *- tora masculino, femenino1) (Agr) (m) shepherd; (f) shepherdess2) (Relig) minister* * *= preacher, shepherd, pastoralist, sheepherder, herdsman [herdsmen, -pl.], herder, minister.Nota: Prelado o sacerdote de la iglesias reformadas protestantes o presbiterianas, entre otras.Ex. The public library's sole reason for being is to help people get along in the world, to help school children get better grades, to help preachers write better sermons that will keep the congregation awake, to help newspapermen find facts.Ex. The article is entitled 'University librarians: shepherds of books or disseminators of information?'.Ex. The CLS was also found to be an effective channel for maximizing the use of national library information resources by nomadic pastoralists.Ex. The traditional occupational structure involved agriculture & ranching, employing skilled sheepherders.Ex. The article is entitled 'Research and evaluation on the experience of transferring scientific and technical information to herdsmen in Senegal'.Ex. Mobile livestock herders have long been seen as the main culprits of overstocking & rangeland degradation.Ex. This amalgam of theological libraries was formed to support the training of ministers in various branches of Scottish Presbyterianism.----* pastor alemán = Alsatian, German shepherd dog, German shepherd.* perro pastor = sheepdog.* * *- tora masculino, femenino1) (Agr) (m) shepherd; (f) shepherdess2) (Relig) minister* * *= preacher, shepherd, pastoralist, sheepherder, herdsman [herdsmen, -pl.], herder, minister.Nota: Prelado o sacerdote de la iglesias reformadas protestantes o presbiterianas, entre otras.Ex: The public library's sole reason for being is to help people get along in the world, to help school children get better grades, to help preachers write better sermons that will keep the congregation awake, to help newspapermen find facts.
Ex: The article is entitled 'University librarians: shepherds of books or disseminators of information?'.Ex: The CLS was also found to be an effective channel for maximizing the use of national library information resources by nomadic pastoralists.Ex: The traditional occupational structure involved agriculture & ranching, employing skilled sheepherders.Ex: The article is entitled 'Research and evaluation on the experience of transferring scientific and technical information to herdsmen in Senegal'.Ex: Mobile livestock herders have long been seen as the main culprits of overstocking & rangeland degradation.Ex: This amalgam of theological libraries was formed to support the training of ministers in various branches of Scottish Presbyterianism.* pastor alemán = Alsatian, German shepherd dog, German shepherd.* perro pastor = sheepdog.* * *masculine, feminineCompuestos:German shepherd, AlsatianBelgian sheepdog● pastor collie or escocésShetland collie● pastor húngaro or pulipuliOld English sheepdogB ( Relig) ministerpastor luterano Lutheran minister* * *
pastor◊ - tora sustantivo masculino, femenino
1 (Agr) (m) shepherd;
(f) shepherdess;
2 (Relig) minister
pastor,-ora
I m,f (hombre) shepherd
(mujer) shepherdess
perro pastor, sheepdog
II m Rel pastor, minister
' pastor' also found in these entries:
Spanish:
pastora
- perro
- zurrón
English:
Alsatian
- clergyman
- crook
- German shepherd
- minister
- pastor
- reverend
- sheepdog
- shepherd
- vicar
- collie
- German
- preacher
- sheep
* * *pastor, -ora♦ nm,f[de ganado] shepherd, f shepherdess♦ nm1. [sacerdote] minister;pastor protestante Protestant ministerpastor belga Belgian sheepdog* * *I adj:perro pastor sheepdogII m1 de ovejas shepherd2 REL pastor* * *1) : shepherd, shepherdess f2) : minister, pastor* * *pastor n shepherd -
15 consistorial
-
16 прелат
м. церк. -
17 cayado
sustantivo masculino1. [de pastor] Hirtenstab der2. [de obispo] Bischofsstab dercayadocayado [ka'59FE3E77ɟ59FE3E77aðo] -
18 silla
'siʎaf1) Stuhl m¿Está libre la silla? — Ist der Stuhl frei?
2) ( de montar) SPORT Sattel msustantivo femenino2. [de prelado] Bischofsstuhl dersillasilla ['siλa]num1num (asiento) también religión Stuhl masculino; silla de manos Sänfte femenino; silla plegable Klappstuhl masculino; silla de ruedas Rollstuhl masculino -
19 Brazo eclesiástico
Obispo tuqitha kamachiri o según fuere el prelado. -
20 consistorial
См. также в других словарях:
prelado — (Del lat. praelātus, puesto delante, preferido). 1. m. Superior eclesiástico constituido en una de las dignidades de la Iglesia, como el abad, el obispo, el arzobispo, etc. 2. Superior de un convento o comunidad eclesiástica. prelado consistorial … Diccionario de la lengua española
prelado — s. m. 1. Título dos altos dignitários da Igreja. 2. Título do reitor da Universidade de Coimbra … Dicionário da Língua Portuguesa
Prelado — (Del lat. praelatus, puesto delante.) ► sustantivo masculino 1 RELIGIÓN Superior eclesiástico constituido en una de las dignidades de la Iglesia, como abad, obispo o arzobispo. ► sustantivo 2 RELIGIÓN Superior de un convento o comunidad religiosa … Enciclopedia Universal
prelado — (m) (Intermedio) (en la Iglesia católica) cura con una dignidad superior Ejemplos: Me ha gustado mucho el sermón del prelado. El prelado va a visitar nuestra parroquia. Sinónimos: obispo, pastor, cardenal, arzobispo, abad, patriarca … Español Extremo Basic and Intermediate
prelado — {{#}}{{LM P31430}}{{〓}} {{SynP32189}} {{[}}prelado{{]}} ‹pre·la·do› {{《}}▍ s.m.{{》}} Superior eclesiástico. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín praelatus (puesto delante, preferido). {{#}}{{LM SynP32189}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
prelado — sustantivo masculino abad, superior*, prepósito, prior, obispo. * * * Sinónimos: ■ arzobispo, obispo, cardenal, abad, patriarca … Diccionario de sinónimos y antónimos
prelado — m. Superior eclesiástico … Diccionario Castellano
prelado consistorial — ► locución RELIGIÓN Superior de canónigos o monjes que se provee por el consistorio del papa … Enciclopedia Universal
prelado doméstico — ► locución RELIGIÓN Eclesiástico que asiste y acompaña al Papa … Enciclopedia Universal
Muceta — Prelado con muceta roja. La muceta es una prenda corta, que llega hasta los codos y con botones en la parte delantera. La usan los prelados encima del roquete. Para los obispos no cardenales es morada. Dependiendo de la diócesis, los canónigos… … Wikipedia Español
Opus Dei — Prelatura personal Opus Dei Pertenencia Iglesia Católica Ámbito todo el mundo (Prelatura personal) Iglesia prelaticia Santa Maria de la Paz (Roma) Número de fieles 88,245 … Wikipedia Español