-
1 predispuesto
adj.predisposed, inclined, biased, prejudiced.past part.past participle of spanish verb: predisponer.* * *1→ link=predisponer predisponer* * *ADJ predisposed* * *- ta adjetivoa) [ser] ( propenso)b) [estar] ( prejuiciado)predispuesto a favor/en contra de algo/alguien — biased towards/against something/somebody
* * *= forthcoming, nothing loath.Ex. In addition, this method is preferable where patrons may be less than forthcoming using another method (e.g., questionnaire) regarding behaviors that would traditionally be frowned upon by librarians = Además, este método es preferible sobre otro (por ejemplo, un cuestionario) cuando los usuarios puede que no sean tan sinceros en sus respuestas como deberían de serlo con respecto a ciertos comportamientos que tradicionalmente estarían mal vistos por los bibliotecarios.Ex. The stranger, nothing loath to start a conversation with them, looked at them smilingly.----* estar predispuesto a = be predisposed to/toward(s).* predispuesto a favor de = disposed for.* predispuesto en contra de = prejudiced against, disposed against.* * *- ta adjetivoa) [ser] ( propenso)b) [estar] ( prejuiciado)predispuesto a favor/en contra de algo/alguien — biased towards/against something/somebody
* * *= forthcoming, nothing loath.Ex: In addition, this method is preferable where patrons may be less than forthcoming using another method (e.g., questionnaire) regarding behaviors that would traditionally be frowned upon by librarians = Además, este método es preferible sobre otro (por ejemplo, un cuestionario) cuando los usuarios puede que no sean tan sinceros en sus respuestas como deberían de serlo con respecto a ciertos comportamientos que tradicionalmente estarían mal vistos por los bibliotecarios.
Ex: The stranger, nothing loath to start a conversation with them, looked at them smilingly.* estar predispuesto a = be predisposed to/toward(s).* predispuesto a favor de = disposed for.* predispuesto en contra de = prejudiced against, disposed against.* * *predispuesto -ta1 [ ESTAR] (prejuiciado) predispuesto A FAVOR/EN CONTRA DE algo/algn biased TOWARD(S)/AGAINST sth/sbestaban predispuestos a or en mi favor they were biased in my favor o toward(s) me2 [ SER] (propenso) predispuesto A algo prone TO sthes muy predispuesto a resfriarse he's very prone to colds* * *
Del verbo predisponer: ( conjugate predisponer)
predispuesto es:
el participio
Multiple Entries:
predisponer
predispuesto
predisponer ( conjugate predisponer) verbo transitivo
1 (Med) to predispose
2 ( influir en) to prejudice;
predispuesto◊ -ta adjetivoa) [ser] ( propenso) predispuesto a algo prone to sthb) [estar] ( prejuiciado) predispuesto a favor/en contra de algo/algn biased towards/against sth/sb
predisponer verbo transitivo to predispose: predispuso a la población en contra de la nueva moda, he influenced the town to reject the new fashion
' predispuesto' also found in these entries:
Spanish:
inclinado
English:
biased
- ill-disposed
- predispose
- prejudiced
* * *predispuesto, -a♦ participiover predisponer♦ adj* * *adj1 ( proclive) predisposed (a to)2 ( parcial) bias(s)ed, prejudiced -
2 predispuesto
Del verbo predisponer: ( conjugate predisponer) \ \
predispuesto es: \ \el participioMultiple Entries: predisponer predispuesto
predisponer ( conjugate predisponer) verbo transitivo 1 (Med) to predispose 2 ( influir en) to prejudice;
predispuesto
◊ -ta adjetivoa) [ser] ( propenso) predispuesto a algo prone to sthb) [estar] ( prejuiciado) predispuesto a favor/en contra de algo/algn biased towards/against sth/sb
predisponer verbo transitivo to predispose: predispuso a la población en contra de la nueva moda, he influenced the town to reject the new fashion ' predispuesto' also found in these entries: Spanish: inclinado English: biased - ill-disposed - predispose - prejudiced -
3 predispuesto
pređis'pwestoadj→ link=predisponer predisponer{————————( femenino predispuesta) adjetivo1. [inclinado] gerichtet2. [propenso]predispuestopredispuesto , -a [preðis'pwesto, -a]I verboII adjetivonum1num ser (sensible) anfällig; ser predispuesto a coger todos los virus für jegliche Art von Viren empfänglich seinnum2num estar (prevenido) voreingenommen; estar (mal) predispuesto contra alguien jdm gegenüber voreingenommen sein -
4 predispuesto
1. p de predisponer 2. adj(estar; ser)1) a; para algo предрасполо́женный к (чаще, к-л болезни)estar predispuesto — быть предрасполо́женным, име́ть предрасполо́женность к чему
2) a; hacia uno; algo; en contra; de uno; algo располо́женный, не располо́женный к кому; чему, в по́льзу кого; чего; + инф; симпатизи́рующий, не симпатизи́рующий кому; скло́нный, не скло́нный к чему; + инф -
5 predispuesto
1.p. irr. de predisponer2. adjпредрасположенный, склонный -
6 predispuesto
гл.общ. предрасположенный -
7 predispuesto
• biased• incline to• inclined plane• predisposed• with a tendency -
8 predispuesto
• mající sklon (k čemu)• zaujatý (proti čemu) -
9 predispuesto
1.p. irr. de predisponer2. adjпредрасположенный, склонный -
10 predispuesto a favor de
Ex. No one comes into the world already disposed for or against words in print.* * *Ex: No one comes into the world already disposed for or against words in print.
-
11 predispuesto en contra de
= prejudiced against, disposed againstEx. He inspired intense lasting loyalties, but also made many enemies, being unshakably confident in his own judgement, stubborn, and racially prejudiced against Jews.* * *= prejudiced against, disposed againstEx: He inspired intense lasting loyalties, but also made many enemies, being unshakably confident in his own judgement, stubborn, and racially prejudiced against Jews.
-
12 estar (mal) predispuesto contra alguien
estar (mal) predispuesto contra alguienjemandem gegenüber voreingenommen seinDiccionario Español-Alemán > estar (mal) predispuesto contra alguien
-
13 ser predispuesto a coger todos los virus
ser predispuesto a coger todos los virusfür jegliche Art von Viren empfänglich seinDiccionario Español-Alemán > ser predispuesto a coger todos los virus
-
14 venía predispuesto a pelearse
venía predispuesto a pelearseer war auf Streit aus, als er kam -
15 estar predispuesto
(v.) = feel + partialEx. I don't feel partial either way but if I were a public librarian I think I would take exception to the idea that there was some kind of common plebeian form which I could use.* * *(v.) = feel + partialEx: I don't feel partial either way but if I were a public librarian I think I would take exception to the idea that there was some kind of common plebeian form which I could use.
-
16 estar predispuesto a
(v.) = be predisposed to/toward(s)Ex. A person will be predisposed, or not, to seek and use information depending upon his or her goals and habits.* * *(v.) = be predisposed to/toward(s)Ex: A person will be predisposed, or not, to seek and use information depending upon his or her goals and habits.
-
17 no predispuesto
сущ.общ. неблагосклонный (a) -
18 estar predispuesto para u.c.
• mít predispozice k čemu• mít sklony k čemu -
19 prejudiced
adjective (having or showing prejudice: a prejudiced attitude to people of other races; Don't be so prejudiced.) que tiene prejuicios sobre/contra; parcialprejudiced adj intolerante / con prejuiciostr['preʤʊdɪst]1 parcial\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be prejudiced against/in favour of estar predispuesto,-a en contra de/a favor deadj.• interesado, -a adj.• lleno de prejuicios adj.• parcial adj.• predispuesto, -a adj.'predʒədəst, 'predʒʊdɪstto be prejudiced against/in favor of something/somebody — estar* predispuesto en contra de/a favor de algo/alguien
['predʒʊdɪst]ADJ [view] parcial, interesadoto be prejudiced against sth/sb — estar predispuesto en contra de algo/algn
to be prejudiced in favour of sth/sb — estar predispuesto a favor de algo/algn
* * *['predʒədəst, 'predʒʊdɪst]to be prejudiced against/in favor of something/somebody — estar* predispuesto en contra de/a favor de algo/alguien
-
20 ill-disposed
tr[ɪldɪ'spəʊzd]1 formal use (unfriendly) mal dispuesto,-a, poco dispuesto,-a; (unsympathetic) indiferente, impasible\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be ill-disposed towards somebody estar predispuesto,-a en contra de alguien, tener una actitud poco favorable hacia alguienadj.• bragado, -a adj.• maldispuesto, -a adj.• malintencionado, -a adj.'ɪldɪs'pəʊzdto be ill-disposed-disposed TOWARD somebody — estar* predispuesto en contra de alguien
[ˌɪldɪs'pǝʊzd]ADJ* * *['ɪldɪs'pəʊzd]to be ill-disposed-disposed TOWARD somebody — estar* predispuesto en contra de alguien
См. также в других словарях:
predispuesto — predispuesto, ta adjetivo inclinado, determinado, predeterminado, propenso, expuesto, sujeto, proclive. Se aplican, generalmente, a la persona que se muestra dispuesta, y por tanto concienciada o preparada, para hacer una cosa. Propenso … Diccionario de sinónimos y antónimos
predispuesto — predispuesto, ta (Del lat. praedisposĭtus). part. irreg. de predisponer … Diccionario de la lengua española
predispuesto — (Part. pas. irreg. de predisponer.) ► adjetivo 1 Que se encuentra posicionado a favor o en contra de una persona o cosa, con anterioridad a un suceso: ■ no estoy predispuesto en tu contra; tú venías predispuesto a armar bronca pasara lo que… … Enciclopedia Universal
predispuesto — {{#}}{{LM P31389}}{{〓}} {{[}}predispuesto{{]}}, {{[}}predispuesta{{]}} ‹pre·dis·pues·to, ta› {{▲}}part. irreg. de{{△}} {{P31387}}{{↑}}predisponer{{↓}}. {{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} Incorrecto *predisponido … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
predisponer — Se conjuga como: reponer Infinitivo: Gerundio: Participio: predisponer predisponiendo predispuesto Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. predispongo predispones… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
predisponer — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Preparar el ánimo de una persona o disponer una cosa para un fin: ■ predispuso el comedor para la cena; los invitados se predispusieron a frustrar la fiesta. SE CONJUGA COMO poner 2 Hacer que una persona esté a… … Enciclopedia Universal
apoplético — apopléjico, a o apoplético, a (del lat. «apoplectĭcus», del gr. «apoplēktikós») adj. Med. De [la] apoplejía. ⊚ Med. Afectado de apoplejía. ⊚ Med. Predispuesto a sufrir apoplejía. * * * apopléjico, ca o apoplético, ca. (Del lat. apoplectĭcus, y… … Enciclopedia Universal
apopléjico — ► adjetivo 1 MEDICINA Que tiene relación con la apoplejía. TAMBIÉN apoplético ► adjetivo/ sustantivo 2 MEDICINA Que tiende a padecer apoplejía. 3 MEDICINA Que padece apoplejía. * * * apopléjico, a o apop … Enciclopedia Universal
propenso — propenso, sa adjetivo sujeto, expuesto, proclive, inclinado, predispuesto*, predeterminado. * * * Sinónimos: ■ predispuesto, proclive, adicto … Diccionario de sinónimos y antónimos
Trastorno por déficit de atención con hiperactividad — Actividad metabólica cerebral en personas sin TDAH (izquierda) y con él (derecha): este síndrome conductual se asocia con patrones neurofisiológicos distintivos.[1 … Wikipedia Español
Agente biológico patógeno — En Infectología, un agente patógeno o nekeneos (del griego pathos, enfermedad y genein, engendrar) es toda aquella entidad biológica capaz de producir enfermedades o daños a la biología de un huésped (humano, animal, vegetal, etc.) sensiblemente… … Wikipedia Español