-
1 predetermine
tr[priːdɪ'tɜːmɪn]1 predeterminarv.• predeterminar v.'priːdɪ'tɜːrmən, ˌpriːdɪ'tɜːmɪna) ( foreordain) predeterminarb) ( arrange in advance) determinar de antemanoc) ( work out in advance) prever*['priːdɪ'tɜːmɪn]VT (Philos, Rel) predeterminar; (=arrange beforehand) determinar de antemano* * *['priːdɪ'tɜːrmən, ˌpriːdɪ'tɜːmɪn]a) ( foreordain) predeterminarb) ( arrange in advance) determinar de antemanoc) ( work out in advance) prever* -
2 predetermine
predetermine [ˏpri:dɪˊtɜ:mɪn] v1) повлия́ть (на кого-л.); напра́вить (чьи-л.) де́йствия и т.п. в определённую сто́рону2) предопределя́ть, предреша́ть -
3 predetermine
predetermine [ˈpri:dɪˈtɜ:mɪn]* * *[ˌpriːdɪ'tɜːmɪn]transitive verb1) ( fix beforehand) déterminer d'avance2) Religion, Philosophy prédéterminer -
4 predetermine
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > predetermine
-
5 predetermine
-
6 predetermine
1 ( fix beforehand) déterminer d'avance ; predetermined personality/strategy personnalité/stratégie déterminée d'avance ; -
7 predetermine
Un panorama unique de l'anglais et du français > predetermine
-
8 predetermine
predetermine заранее определять; предопределятьEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > predetermine
-
9 predetermine
предопределять глагол: -
10 predetermine
[ˈpri:dɪˈtə:mɪn]predetermine повлиять (на кого-л.); направить (чьи-л.) действия в определенную сторону predetermine предопределять, предрешать predetermine предопределять predetermine устанавливать заранее -
11 predetermine
transitive verbim Voraus od. von vornherein bestimmen; [Gott, Schicksal:] vorherbestimmen* * *pre·de·ter·mine[ˌpri:dɪˈtɜ:mɪn, AM -ˈtɜ:rmən]▪ to \predetermine sth etw vor[her]bestimmenat a \predetermined signal auf ein verabredetes Zeichen hinat a \predetermined time zu einem vorher festgelegten Zeitpunkt* * *["priːdI'tɜːmɪn]vtcourse of events, sb's future etc vorherbestimmen; (PHILOS) prädeterminieren; (= fix in advance) price, date etc vorher or im Voraus festlegen or festsetzen; (= ascertain in advance) costs vorher ermitteln* * *predetermine v/tpredetermine sb to sth jemanden für etwas vorbestimmen2. TECH vorherbestimmen, vorausberechnen3. REL vorherbestimmen* * *transitive verbim Voraus od. von vornherein bestimmen; [Gott, Schicksal:] vorherbestimmen* * *v.vorbestimmen v.vorherbestimmen v. -
12 predetermine
[͵pri:dıʹtɜ:mın] v1. предопределять, предрешать2. заранее определять, подсчитывать и т. п.to predetermine the cost of a building - заранее определить стоимость (строительства) здания
3. воздействовать, влиять (на кого-л.); направлять (чьи-л. действия и т. п.) в определённую сторонуmotives that predetermine man's actions - мотивы, которыми человек руководствуется в своих поступках
-
13 predetermine
verb \/ˌpriːdɪˈtɜːmɪn\/1) bestemme\/avgjøre på forhånd, forutbestemme2) forutinntapredetermine a person to (do) something få noen til gjøre noe på forhåndpredetermine someone in a person's favour gjøre noen positivt innstilt til en person på forhånd -
14 predetermine
{,pri:di'tə:min}
1. предопределям, предрешавам
2. повлиявам (на), накарвам, определям (начин на действие и пр.)* * *{,pri:di'tъ:min} v 1. предопределям; предрешавам; 2. пов* * *определям; предубеждавам; предопределям; предрешавам; накарвам;* * *1. повлиявам (на), накарвам, определям (начин на действие и пр.) 2. предопределям, предрешавам* * *predetermine[¸pri:di´tə:min] v 1. предопределям; предрешавам; 2. повлиявам на, накарвам; определям; предубеждавам; the motives that \predetermine his actions мотивите, които определят действията му. -
15 predetermine
ˈpri:dɪˈtə:mɪn гл.
1) назначать, предназначать, предопределять, предрешать Every man's end is predetermined. ≈ Конец каждого человека предопределен. Syn: predestine, foreordain
2) повлиять( на кого-л.) ;
направить (чьи-либо) действия и т. п. в определенную сторону предопределять, предрешать заранее определять, подсчитывать и т. п. - to * the cost of a building определять стоимость( строительства) здания воздействовать, влиять( на кого-л.) ;
направлять( чьи-л. действия и т. п.) - motives that * man's actions мотивы, которыми человек руководствуется в своих поступках predetermine повлиять (на кого-л.) ;
направить (чьи-л.) действия в определенную сторону ~ предопределять, предрешать ~ предопределять ~ устанавливать заранееБольшой англо-русский и русско-английский словарь > predetermine
-
16 predetermine
v. van tevoren besluiten[ prie:dittə:min] 〈zelfstandig naamwoord: predetermination〉1 vooraf bepalen ⇒ vooraf vastleggen, voorbeschikken2 aanzetten tot ⇒ ertoe brengen, beïnvloeden♦voorbeelden:1 the colour of someone's eyes is predetermined by that of his parents • de kleur van iemands ogen wordt bepaald door die van zijn ouders -
17 predetermine
pre·de·ter·mine [ˌpri:dɪʼtɜ:mɪn, Am -ʼtɜ:rmən] vt( form);to \predetermine sth etw vor[her]bestimmen;at a \predetermined signal auf ein verabredetes Zeichen hin;at a \predetermined time zu einem vorher festgelegten Zeitpunkt -
18 predetermine
1. v предопределять, предрешать2. v воздействовать, влиять; направлять в определённую сторонуСинонимический ряд:1. predestine (verb) condemn; decide; decree; destine; determine; doom; doom to; fate; foredestine; foreordain; predestinate; predestine; preform; preordain2. premeditate (verb) forethink; precogitate; premeditate; prepare -
19 predetermine
заранее определять, подсчитывать т.п. -
20 predetermine
ˈpri:dɪˈtə:mɪnпредопределять, предрешать
См. также в других словарях:
Predetermine — Pre de*ter mine, v. i. To determine beforehand. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Predetermine — Pre de*ter mine, v. t. [imp. & p. p. {Predetermined}; p. pr. & vb. n. {Predermining}.] [Pref. pre + determine: cf. F. pr[ e]d[ e]terminer.] 1. To determine (something) beforehand. Sir M. Hale. [1913 Webster] 2. To doom by previous decree; to… … The Collaborative International Dictionary of English
predetermine — I verb agree beforehand, be biased, be influenced, be jaundiced, be prejudiced, be prepossessed, be swayed, contrive a result, decide beforehand, decide in advance, destinate, destine, determine beforehand, determine in advance, doom, fate,… … Law dictionary
prédéterminé — prédéterminé, ée (pré dé tèr miné, née) part. passé de prédéterminer … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
predetermine — (v.) 1620s, originally theological, from L.L. praedeterminare (Augustine), from prae (see PRE (Cf. pre )) + determinare (see DETERMINE (Cf. determine)) … Etymology dictionary
predeterminé — Predeterminé, [predetermin]ée. part … Dictionnaire de l'Académie française
predetermine — ► VERB 1) establish or decide in advance. 2) predestine. DERIVATIVES predetermination noun … English terms dictionary
predetermine — [prē΄dē tʉr′mən] vt. predetermined, predetermining [LL(Ec) praedeterminare: see PRE & DETERMINE] 1. to determine, decide, or decree beforehand 2. to incline, bias, or impel beforehand; prejudice predeterminate [prē΄dē tʉr′mə nit] adj.… … English World dictionary
predetermine — transitive verb Etymology: Late Latin praedeterminare, from Latin prae + determinare to determine Date: 1622 1. a. foreordain, predestine b. to determine beforehand 2. to impose a direction or tendency on beforehand … New Collegiate Dictionary
predetermine — predetermination, n. predeterminative /pree di terr meuh nay tiv, neuh tiv/, adj. /pree di terr min/, v.t., predetermined, predetermining. 1. to settle or decide in advance: He had predetermined his answer to the offer. 2. to ordain in advance;… … Universalium
predetermine — verb To determine or decide something in advance … Wiktionary