-
1 prachtig
♦voorbeelden:een prachtig voorbeeld • un excellent exempleeen prachtig geïllustreerd boek • un livre richement illustréprachtig mooi • splendidedat komt prachtig uit! • ça ne peut pas mieux tomberprachtig! • magnifique! -
2 prachtig
1 [kostbaar ingericht/versierd] splendid, magnificent3 [bijzonder goed] fine♦voorbeelden:een prachtig geïllustreerd boek • a beautifully illustrated bookdat komt prachtig uit • that's very convenient, that's just marvellousprachtig! • excellent! -
3 prachtig!
prachtig!magnifique! -
4 prachtig!
prachtig!excellent! -
5 prachtig
I.herrlichII.prächtigIII.wunderbarIV.wunderschönV.wundervoll -
6 prachtig
прекрасный; роскошный, пышный; замечательный; блестящий; шикарно!* * *роскошный, прекрасный, великолепный* * *прил.общ. великолепный, прекрасный, пышный, роскошный -
7 Prachtig!
Umwerfend! -
8 prachtig
adj. magnificent, splendid, superb, sumptuous, gorgeous, famous, grand, wonderful, proud, capital, swell--------adv. fat of the land, up to the nines, gorgeously, sumptuously, superbly -
9 prachtig
-
10 prachtig
şahane s -
11 prachtig
magnifique, splendide, superbe -
12 prachtig mooi
prachtig mooi -
13 dat komt prachtig uit!
dat komt prachtig uit! -
14 een prachtig geïllustreerd boek
een prachtig geïllustreerd boekDeens-Russisch woordenboek > een prachtig geïllustreerd boek
-
15 een prachtig voorbeeld
een prachtig voorbeeld -
16 dat komt prachtig uit
dat komt prachtig uitthat's very convenient, that's just marvellousVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > dat komt prachtig uit
-
17 de grasmat lag er prachtig bij
de grasmat lag er prachtig bijVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de grasmat lag er prachtig bij
-
18 de natuur is hier prachtig
de natuur is hier prachtigVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de natuur is hier prachtig
-
19 een prachtig bewerkte zilveren schaal
een prachtig bewerkte zilveren schaalVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een prachtig bewerkte zilveren schaal
-
20 een prachtig geïllustreerd boek
een prachtig geïllustreerd boekVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een prachtig geïllustreerd boek
См. также в других словарях:
prächtig — prächtig … Deutsch Wörterbuch
Prächtig — Prächtig, er, ste, adj. et adv. 1) Mit Pracht, in der noch üblichen figürlichen Bedeutung dieses Wortes, feyerlichen Glanz, Kostbarkeit und kostbare Zierde enthaltend. Ein prächtiges Kleid. Prächtig gekleidet seyn. Ein prächtiger Hof, ein… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
prächtig — Adj. (Mittelstufe) großzügig, reich ausgestattet Synonym: prachtvoll Beispiele: Sie haben eine prächtige Hochzeit ausgerichtet. Sie war heute prächtig angezogen … Extremes Deutsch
prächtig — 1. ↑famos, ↑fulminant, ↑pompös, ↑prima, ↑superb, 2. pomposo … Das große Fremdwörterbuch
prächtig — нем. [прэ/хтих] prachtvoll [пра/хтфоль] великолепно, величественно, помпезно … Словарь иностранных музыкальных терминов
prächtig — prächtig, staats … Kölsch Dialekt Lexikon
prächtig — fantastisch; herrlich; großartig; phantastisch; himmlisch; auf großem Fuß (umgangssprachlich); prahlerisch; opulent; üppig; in Saus und Braus (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
prächtig — prạ̈ch·tig Adj; 1 mit großer ↑Pracht (1) ≈ prachtvoll <eine Kirche, ein Schloss; eine Uniform> 2 sehr gut <das Wetter, ein Buch; sich prächtig mit jemandem unterhalten; sich prächtig mit jemandem verstehen; prächtig gedeihen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
prächtig — 1. aufwendig, fürstlich, glanzvoll, herrlich, herrschaftlich, luxuriös, pompös, prachtvoll, prunkend, prunkhaft, prunkvoll, reich; (geh.): prangend; (ugs.): protzig; (oft abwertend): pomphaft; (bildungsspr. veraltend): splendid. 2. ausgezeichnet … Das Wörterbuch der Synonyme
Prächtig — 1. Draussen (gehen sie) prächtig, daheim (leben sie) andächtig. 2. Vorhin prächtig, jetzt verächtlich. – Simrock, 7967; Braun, I, 3349 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
prächtig — Pracht »Aufwand, strahlender Glanz, Prunk«: Die auf das dt. Sprachgebiet beschränkte Substantivbildung (mhd. braht »Lärm, Geschrei, Prahlerei«, ahd. praht »Lärm«) gehört zu der unter ↑ brechen dargestellten Wortgruppe und ist eng verwandt mit mhd … Das Herkunftswörterbuch