-
1 знак технического контроля
n1) gener. Prüfzeichen (на изделии)2) law. (на изделии) Prüfzeichen (am Erzeugnis)3) patents. ÜberwachungszeichenУниверсальный русско-немецкий словарь > знак технического контроля
-
2 знак качества
n1) gener. Gütezeichen, Qualitätszeichen2) milit. Qualität (образцов боевой техники), Qualitätsauszeichnung (образцов боевой техники)3) law. Gütemarke, Zertifikationsmarke5) food.ind. Q-Zeichen6) f.trade. Qualitätsmarke -
3 знак официального утверждения соответствия правилам ЕЭК ООН
nauto. (изделия) ECE-PrüfzeichenУниверсальный русско-немецкий словарь > знак официального утверждения соответствия правилам ЕЭК ООН
-
4 знак проверки
neng. Prüfzeichen -
5 знак соответствия нормам
nauto. Genehmigungszeichen (напр. Европейской экономической комиссии ООН), Prüfzeichen (напр. Европейской экономической комиссии ООН)Универсальный русско-немецкий словарь > знак соответствия нормам
-
6 зрак качества
-
7 контрольные знаки
adjeng. Kontrollzeichen, Prüfzeichen -
8 контрольный знак
adj1) comput. Kontrollzeichen, Sicherungszeichen2) ling. Kontrollmarke3) electr. Prüfbit4) IT. Prüfzeichen -
9 контрольный разряд
-
10 контрольный символ
-
11 маркировка соответствия нормам
nauto. Genehmigungszeichen (напр. Европейской экономической комиссии ООН), Prüfzeichen (напр. Европейской экономической комиссии ООН)Универсальный русско-немецкий словарь > маркировка соответствия нормам
-
12 органолептический показатель
adjcool. PrüfzeichenУниверсальный русско-немецкий словарь > органолептический показатель
-
13 проверочное клеймо
adjlaw. Eichstempel, Prüfstempel, Prüfzeichen -
14 знак
м.1) Zeichen n, Kennzeichen n2) Symbol n3) Vorzeichen n4) Index m•треуго́льный опознава́тельный знак автопо́езда — Dreieckzeichen n
знак официа́льного утвержде́ния по пра́вилам ЕЭК ООН — ECE-Prüfzeichen n, Genehmigungszeichen n
- знак автопоезданомерно́й знак со светоотража́ющей пове́рхностью — retroflektierendes Kennzeichen n
- габаритный знак
- дорожный знак
- запрещающий знак
- запрещающий дорожный знак
- километровый знак
- знак направления вращения
- знак национальной принадлежности
- номерной знак
- опознавательный знак
- отличительный знак
- знак полярности
- предписывающий знак
- предписывающий дорожный знак
- предупреждающий знак
- предупреждающий дорожный знак
- знак технического контроля
- товарный знак
- транзитный номерной знак
- указательный знак
- указательный дорожный знак
- фирменный знак -
15 знак технического контроля
( на изделии)Русско-немецкий автомобильный словарь > знак технического контроля
-
16 контрольные знаки
Kontrollzeichen, Prüfzeichen -
17 знак
знак м. авто. Ankündigungsschild n; Anzeichen n; Buchstabe m; Index m; мет. Kernmarke f; Merkmal n; Signal n; Sinn m; Spur f; хим. Symbol n; выч. Type f; мат. Vorzeichen n; Zeichen nзнак м. амперсанда граф. Ampersand m (&-Zeichen); Ampersandzeichen n; выч. kommerzielles UND-Zeichen n -
18 контрольные знаки
контрольные знаки мн. Kontrollzeichen n pl; Prüfzeichen n plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > контрольные знаки
-
19 контрольный знак
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > контрольный знак
-
20 контрольный символ
контрольный символ м. Kontrollzeichen n pl; Prüfzeichen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > контрольный символ
См. также в других словарях:
Prüfzeichen — Prüfzeichen, amtlich vorgeschriebene Kennzeichen für Kraftfahrzeugteile, elektrische Geräte u. a., deren Bauart gesetzlichen Vorschriften entsprechen muss; geregelt z. B. in der VO über die Prüfung und Kennzeichnung… … Universal-Lexikon
Prüfzeichen — Die Artikel Prüfsiegel, Prüfplakette, Gütesiegel und Prädikat (Qualität) überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen.… … Deutsch Wikipedia
E-Prüfzeichen — E Prüfzeichen. Oben: Prüfzeichen nach ECE Regelung, unten: Prüfzeichen nach EG Richtlinie. Das ECE Prüfzeichen, auch als E Kennzeichen, E Kennzeichnung oder E Kennung bezeichnet, ist eine Kennzeichnung von genehmigungspflichtigen Bauteilen an… … Deutsch Wikipedia
EG-Prüfzeichen — E Prüfzeichen. Oben: Prüfzeichen nach ECE Regelung, unten: Prüfzeichen nach EG Richtlinie. Das ECE Prüfzeichen, auch als E Kennzeichen, E Kennzeichnung oder E Kennung bezeichnet, ist eine Kennzeichnung von genehmigungspflichtigen Bauteilen an… … Deutsch Wikipedia
ECE-Prüfzeichen — E Prüfzeichen. Oben: Prüfzeichen nach ECE Regelung, unten: Prüfzeichen nach EG Richtlinie. Das ECE Prüfzeichen, auch als E Kennzeichen, E Kennzeichnung oder E Kennung bezeichnet, ist eine Kennzeichnung von genehmigungspflichtigen Bauteilen an… … Deutsch Wikipedia
QS-Prüfzeichen — Das QS Prüfzeichen Das QS Prüfzeichen kennzeichnet frische Lebensmittel wie Fleisch, Wurst, Obst, Gemüse und Kartoffeln. Voraussetzung ist die stufenübergreifende Einhaltung der gesetzlichen Anforderungen, sowie in Teilen auch darüber… … Deutsch Wikipedia
Canadian Standards Association — Prüfzeichen SA Die Canadian Standards Association (CSA) bzw. Association Canadiennne de Normalisation ist eine nicht staatliche technische Prüforganisation, die Normen und Standards setzt sowie Produkte auf ihre Sicherheit überprüft und… … Deutsch Wikipedia
Prüfz. — Prüfzeichen EN test mark … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Underwriters Laboratories — Inc. Rechtsform Inc … Deutsch Wikipedia
E-Kennung — E Prüfzeichen. Oben: Prüfzeichen nach ECE Regelung, unten: Prüfzeichen nach EG Richtlinie. Das ECE Prüfzeichen, auch als E Kennzeichen, E Kennzeichnung oder E Kennung bezeichnet, ist eine Kennzeichnung von genehmigungspflichtigen Bauteilen an… … Deutsch Wikipedia
E-Kennzeichen — E Prüfzeichen. Oben: Prüfzeichen nach ECE Regelung, unten: Prüfzeichen nach EG Richtlinie. Das ECE Prüfzeichen, auch als E Kennzeichen, E Kennzeichnung oder E Kennung bezeichnet, ist eine Kennzeichnung von genehmigungspflichtigen Bauteilen an… … Deutsch Wikipedia