-
1 préconçue
-
2 idée préconçue
предубеждение | предвзятое мнение -
3 sans idée préconçue
Le dictionnaire commercial Français-Russe > sans idée préconçue
-
4 idée préconçue
сущ.общ. предвзятое мнение, предубеждение -
5 préconçu
2) предвзятый -
6 предвзятость
ж. -
7 мысль
ж.pensée f; réflexion f ( размышление); idée f ( представление)задняя мысль — arrière-pensée f (pl arrière-pensées)основная мысль произведения — l'idée maîtresse d'une œuvreподать мысль — suggérer une idéeу меня мелькнула мысль — une pensée m'a traversé l'espritодна мысль об этом... — la seule idée de...это навело его на мысль, что... — cela l'a conduit à penser que... -
8 предвзято
-
9 impartial
un jugement impartial — беспристра́стный <справедли́вый> пригово́рun juge impartial — беспристра́стный судья́;
-
10 préconçu
-E adj.1. (imaginé par avance) зара́нее обду́манный <наме́ченный> 2. péj. предвзя́тый;un jugement préconçu — предвзя́тое сужде́ниеsans idée préconçue — без предвзя́тости, без вся́кой предвзя́той мы́сли;
См. также в других словарях:
Idée préconçue — ● Idée préconçue idée qu on s est faite à l avance, sans examen critique ; jugement a priori sur quelqu un, quelque chose … Encyclopédie Universelle
préconçu — préconçu, ue [ prekɔ̃sy ] adj. • 1640; de préconcevoir, de pré et concevoir 1 ♦ Imaginé par avance. Plan préconçu. ⇒ préétabli. « Commencer sans plan préconçu. Sans trop savoir d avance ce que je veux dire » (A. Gide). 2 ♦ Péj. (plus cour.) Idée … Encyclopédie Universelle
parti — 1. parti [ parti ] n. m. • fin XIIIe « partie, portion » et « situation d une personne »; de 2. partir I ♦ Ce qu une personne a pour sa part. 1 ♦ Vx Salaire d un employé; bénéfice. ♢ Mod. TIRER PARTI DE : exploiter, utiliser. ⇒ profit. Savoir… … Encyclopédie Universelle
préjugé — [ preʒyʒe ] n. m. • 1579 « opinion qu on se forme au sujet d un événement futur »; de préjuger 1 ♦ Indice qui permet de se faire une opinion provisoire (⇒ préjuger). Elle bénéficie d un préjugé favorable. 2 ♦ Croyance, opinion préconçue souvent… … Encyclopédie Universelle
prévention — [ prevɑ̃sjɔ̃ ] n. f. • 1637; « action de devancer » 1374; lat. præventio 1 ♦ Opinion, sentiment irraisonné d attirance ou de répulsion antérieur à tout examen (⇒ 1. parti [pris], préjugé) . Examiner les choses sans prévention ni précipitation. «… … Encyclopédie Universelle
idée — [ ide ] n. f. • 1119; lat. philos. idea, gr. idea « forme visible », d où « forme distinctive » puis « idée » (même rad. que idein « voir ») I ♦ Philos. Essence éternelle et purement intelligible des choses sensibles (chez Platon et les… … Encyclopédie Universelle
préconçu — préconçu, ue (pré kon su, sue) adj. Qui a été conçu, imaginé, pensé d avance. Opinion préconçue. • Le sacrifice que l on fait de soi même en idée est une disposition préconçue à s immoler en réalité, DIDEROT Éloge de Richardson.. • Je… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PRÉCONÇU, UE — adj. Qui a été conçu, Imaginé d’avance, qui est admis sans examen, Une idée préconçue. Une opinion préconçue … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Traité d'optique (Alhacen) — Opticae Thesaurus: Alhazeni Arabis traduction en latin du Kitab al Manazir d Ibn al Haytham. Le Traité d’Optique (en arabe : Kitab al Manazir, en latin : De Aspectibus ou Opticae Thesaurus: Alhazeni Arabis) est un ouvrage en sept… … Wikipédia en Français
Adam Bede — Auteur George Eliot Genre Roman Version originale Titre original Adam Bede Éditeur original William Blackwood Sons Langue originale anglais Pays d or … Wikipédia en Français
ARCHÉOLOGIE — L’ARCHÉOLOGIE est, aujourd’hui, une discipline foisonnante. De l’Europe à l’Océanie, de l’Afrique à l’Amérique, il n’est plus une terre qui n’attire les chercheurs. Il n’est plus de période qui ne les préoccupe, puisque l’époque contemporaine… … Encyclopédie Universelle
