-
41 afmægtig
-
42 немоќен
weak, feeble, infirm, impotent powerless, inefficacious, invalid* * *feckless, impotent.ly -
43 bezsilny
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bezsilny
-
44 bezsiln|y
adj. 1. (bezradny) [osoba, złość] helpless, impotent; [władza] powerless- był bezsilny wobec jej uporu he was helpless against her obstinacy- wezbrał w nim bezsilny gniew a helpless rage welled up inside him- w konflikcie z wielką sztuką cenzura jest bezsilna in a confrontation with great art, the censors are powerless2. (słaby) weak, limpThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bezsiln|y
-
45 machteloos
♦voorbeelden:1 machteloze woede • impotent/helpless angerik ben machteloos! • 〈 ook〉 my hands are tied!daar sta ik machteloos tegenover • I am powerless to do anything about that -
46 onmachtig
1 [krachteloos] powerless (to)♦voorbeelden: -
47 беспомощный
1) General subject: aidless, clueless, feckless, haveless, helpless, impotent, in the toils (в трудном положении, в беде), shiftless, silly, succourless, hamstrung2) Colloquial: numpty3) Poetical language: assistless4) Economy: powerless5) Jargon: skywest6) Makarov: thin, under the cosh -
48 слабый
1) General subject: achy, adynamic, amateur, amyous, anaemic, anemic, asthenic, bedrid, bland, characterless, cold, crank (о здоровье), cranky (о здоровье), cream puff, delicate (о здоровье), dickey, dicky, dilute, dim (о зрении; об интеллекте), diminutive, effeminate, effete, elusive (о памяти), emaciate, enervate, faint, feckless, feeble, flabby, flaccid, flagging, flaggy, fragile, frail, gentle, groggy, healthless, impotent, impuissant, ineffectual, infirm, infirm (физически), knock-kneed, lame, languid, languishing, lax, light (об ударении), limp, low, low key, lymphatic, mean, mild (о пиве, лекарстве, табаке и т. п.), milk-and-water, nerveless, one horse, one-horse, pale (о свете, цвете и т. п.), palled (о пиве), pimping, pithless, poor, poor (о речи, выступлении), powder puff, powerless, pregnable, puny, queachy, queasy (о желудке), remiss, remote, rickety (о здоровье), rotten (о горной породе), shakey, short (о памяти, зрении), sick, sickish, sinewless, slack, slender, slight, slim, slimpsy (о ткани), small, soft, softie, softling, softy, squeamish (о желудке), strengthless, tender, thin, trick (о суставе), twiggy, valetudinarian, valetudinary, wan, wan (об улыбке), wanting in vigor, wanting in vigour, washy, weakling, weakly, weedy, wishy washy, distant, weak force (The neutrino has weak force charge.), meager2) Computers: loose3) Geology: incompetent, soft (о грунте)4) Biology: (в сложных словах имеет значение) lepto (с греч. корнями), soft (о мышцах), tender (напр. о мякоти плода)6) Medicine: asthenical, atonic, fragile (о здоровье), hyposthenic, invalid, lax (о кишечнике), low (о пульсе), slight (напр. о приступе), unsound, (физически) weak7) Colloquial: peaky, wonky (о человеке)8) American: slimpsy (о ткани и т.п.), slimsy (о ткани и т.п.)9) Ironical: powder-puff10) Obsolete: puisne11) Poetical language: obliterate, pallid, unable12) Engineering: flimsy13) Agriculture: jaded (об аппетите)14) Grammar: weak15) Construction: frowy, rotten (о породе)16) Economy: weak (о спросе)17) Australian slang: not able to fight (one's) way out of a brown paper bag (о человеке), piss-weak, weak as piss, wet18) Mining: dim (о свете), drummy, fragile (о кровле), friable (о кровле), incoherent, tender (о породе), unstable19) Metallurgy: inefficient20) Scornful: wishy-washy21) Psychology: infirm (от старости)22) Scottish language: silly23) Textile: sleazy24) Jargon: little, piss poor, spoony, quesy (http://dic.academic.ru/dic.nsf/eng_rus/697304/queasy), drippy, wimpy25) Oil: hazardous (о породе), loosened (о грунте, породе), tender (о породе)27) Business: dull29) Polymers: thin (о растворе)30) Automation: soft (об отжиге)31) Quality control: tenuous32) Aviation medicine: slender (о надежде, звуке)33) Makarov: bland (о приступе болезни), debile, elusive (о пямяти), emaciated, faint (едва видимый, ощущаемый), feeble (неубедительный), gentle (осторожный), loose (ненатянутый), paperbacked, poor (плохой), shabby, shaky, sickly (об огне, свете), slight (о воздействии загрязнителя), slushy, soft (о мышцах и т.п.), sub-, tenuous (о доводе), thin (о цвете, свете), weak (об ударении), weak (физически), weakly (морально), weedy (о животном), weedy (о человеке, животном)34) Taboo: half-arsed, pissy36) Tengiz: deficient -
49 бессильный
прил.impotent; weak, feeble, powerless, imbecile -
50 शक्तिः _śaktiḥ
शक्तिः f. [शक्-क्तिन्]1 (a) Power, ability, capa- city, strength, energy, prowess; दैवं निहत्य कुरु पौरुषमात्मशक्त्या Pt.1.361; ज्ञाने मौनं क्षमा शक्तौ R.1.22; so यथाशक्ति, स्वशक्ति &c. (b) Faculty, capacity; स्मरण- शक्ति 'retentive faculty or memory'.-2 Regal power; (it has three parts or elements; 1 प्रभुशक्ति or प्रभावशक्ति' the majesty or pre-eminent position of the king himself'; 2 मंत्रशक्ति 'the power of good counsel'; and 3 उत्साहशक्ति 'the power of energy'); राज्यं नाम शक्तित्रयायत्तम् Dk.; त्रिसाधना शक्तिरिवार्थसंचयम् R.3.13;6.33;17.63; Śi.2.26.-3 The power of composition, poetic power or genius; शक्तिर्निपुणता लोकशास्त्रकाव्याद्यवेक्षणात् K.P.1; see explanation ad loc.-4 The active power of a deity, regarded as his wife, female divinity; (these are vari- ously enumerated, 8, 9 or even 5 being mentioned); स जयति परिणद्धः शक्तिभिः शक्तिनाथः Māl.5.1; Ś.7.35.-5 A kind of missile; शक्तिखण्डामर्षतेन गाण्डीविनोक्तम् Ve. 3; ततो विभेद पौलस्त्यः शक्त्या वक्षसि लक्ष्मणम् R.12.77.-6 A spear, dart, pike, lance.-7 (In phil.) The relation of a term to the thing designated.-8 The power inhe- rent in cause to produce its necessary effect.-9 (In Rhet.) The power or signification of a word; (these are three अभिधा, लक्षणा and व्यञ्जना); तिस्रः शब्दस्य शक्तयः S. D.11.-1 The expressive power or denotation of a word (opp. लक्षणा and व्यञ्जना); it is thus defined:-- अस्माच्छब्दादयमर्थो बोद्धव्य इत्याकारको$नादिसंकेतः शक्तिः Tarka. K.-11 The female organ, the counterpart of the Phallus of &Saucte;iva worshipped by a sect of people called Śāktas.-12 A sword.-13 An implement in gambling.-Comp. -अर्धः perspiring and panting through fatigue or exertion.-अपेक्ष, -अपेक्षिन् a. having regard to strength; षाड्गुण्यमुपयुञ्जीत शक्त्यपेक्षो रसायनम् Śi.2.93.-कुण्ठनम् the deadening of a power.-ग्रह a.1 appre- hending the force or meaning.-2 armed with a spear.-(हः) 1 apprehension of the force, meaning, or acceptation of a word.-2 a spearman, lancer.-3 an epithet of Śiva.-4 of Kārtikeya.-ग्राहक a. deter- mining or establishing the meaning of a word. (-कः) epithet of Kārtikeya.-त्रयम् the three constituent elements of regal power; see शक्ति (2) above.-धर a. strong, powerful.-(रः) 1 a spearman.-2 an epithet of Kārtikeya; ततस्तामेव चोत्कृष्य शक्तिं शक्तिधरप्रियः Rām. 7.8.11.-ध्वजः N. of Kārtikeya; शक्तिध्वजशिखरशूलोत्सेधं सौधमागतम् Dk.2.5.-नाथः N. of Śiva; स जयति परिणद्धः शक्तिभिः शक्तिनाथः Māl.5.1.-पर्णः Alstonia Scholaris. (Mar. सातवीण).-पाणिः, -भृत् m.1 a spearman.-2 an epithet of Kārtikeya.-पातः 1 prostration of strength.-2 In Yoga philosophy, a spiritual procedure, by which the preceptor puts his strength (spiritual power) in his pupil.-पूजकः a Śākta q. v.-पूजा the worship of Śakti.-पूर्वः an epithet of Parāśara.-वैकल्यम् loss of strength, debility, incapacity.-हीन a. powerless, weak, impotent.-हेतिकः a lancer, spearman. -
51 бессильный
прил.weak, feeble; (перен.) powerless; ( беспомощный) helpless; (о злобе и т. п.) impotent -
52 безсилий
feeble, weak; ( про злобу) impotent; powerless -
53 aciz
adj. incapable, lacking ability, unable, inefficient, ineffectual, weak, powerless, helpless, feckless* * *1. foible 2. helpless 3. impotent -
54 무력한
adj. impotent, powerless, weak -
55 ནུས་མེད་
[nus med]without efficacy, inactive, weakness, impotent, incapable, powerless -
56 निर्वीर्य
-
57 machteloos
adj. powerless, forceless, strengthless, helpless, impotent, prostrate--------adv. powerlessly -
58 nemoćan
* * *• enervate• unable• weak• sick• powerless• incapable• ineffective• infirm• feeble• impotent• afflicted -
59 slab
* * *• enervate• ropy• rickety• dickey• dim• dicky• thin• undernourished• vile• unlikely• washy• weak• small• slim• slack• short• slight• slender• sleazy• sick• sickly• soft• stringent• tender• tenuous• powerless• punk• infirm• infamous• languid• lean• loosened• lax• languorous• laxly• feckless• fragile• flimsy• flabby• frail• faint• feeble• flagging• impotent• pale• peaky• poor• meagre• low• mild• meager• queer• remote• nerveless -
60 impotente
• feeble• impotent• powerless• we will see• weak act
См. также в других словарях:
powerless — powerless, impotent both mean unable to effect one s purpose, intention, or end. Powerless denotes merely lack of power or efficacy which is often temporary or relative to a specific purpose or situation {he suddenly found himself powerless to… … New Dictionary of Synonyms
impotent — (adj.) late 14c., physically weak, enfeebled, crippled, from O.Fr. impotent powerless, weak, incapable, from L. imponentem (nom. impotens) lacking control, powerless, from assimilated form of in not, opposite of (see IN (Cf. in ) (1)) + ponentem… … Etymology dictionary
impotent — index barren, devoid, disabled (deprived of legal right), disabled (made incapable), expendable, harmless, helpless (powerless) … Law dictionary
impotent — [im′pə tənt] adj. [OFr < L impotens: see IN 2 & POTENT] 1. lacking physical strength; weak 2. ineffective, powerless, or helpless [impotent rage] 3. unable to engage in sexual intercourse, esp. because of an inability to have or sustain an… … English World dictionary
impotent — 1 *powerless Analogous words: ineffective, ineffectual, inefficacious, inefficient: incapable, incompetent: disabled, crippled, debilitated, enfeebled (see WEAKEN) Antonyms: potent Contrasted words: *powerful, puissant, forceful, forcible:… … New Dictionary of Synonyms
impotent — [adj] disabled; unable to perform action barren, crippled, dud, effete, enervated, enfeebled, feeble, forceless, frail, gutless, helpless, inadequate, incapable, incapacitated, incompetent, ineffective, ineffectual, inept, infecund, infirm,… … New thesaurus
impotent — ► ADJECTIVE 1) helpless or powerless. 2) (of a man) abnormally unable to achieve an erection or orgasm. DERIVATIVES impotence noun impotency noun impotently adverb … English terms dictionary
Powerless — Pow er*less, a. Destitute of power, force, or energy; weak; impotent; not able to produce any effect. {Pow er*less*ly}, adv. {Pow er*less*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
powerless — I adjective abrogated, adynamic, asthenic, canceled, crippled, debilitated, decrepit, defenseless, deposed, disabled, disqualified, drooping, droopy, effete, emasculated, exhausted, faint, faintish, feeble, figurehead, flaccid, forceless, fragile … Law dictionary
powerless — [adj] weak; unable blank, chicken*, debilitated, defenseless, dependent, disabled, disenfranchised, etiolated, feeble, frail, gutless, helpless, impotent, incapable, incapacitated, ineffective, ineffectual, inert, infirm, out of gas*, paralyzed,… … New thesaurus
impotent — I (Roget s IV) modif. 1. [Weak] Syn. powerless, ineffective, inept, infirm; see unable , weak 1 . 2. [Sterile] Syn. barren, frigid, unproductive; see sterile 1 . See Synonym Study at sterile . II (Roget s 3 Superthesaurus) (VOCABULARY WORD) a.… … English dictionary for students