-
1 posteriorità
posteriorità f следование за чем-л (во времени) la posteriorità di un fattorispetto a un altro -- следование одного события за другим -
2 posteriorità
posteriorità f́ следование за чем-л ( во времени) la posteriorità di un fattorispetto a un altro — следование одного события за другим -
3 posteriorità
posterioritàposteriorità [posteriori'ta] <->sostantivo FemininSpäterkommen neutro, Spätersein neutroDizionario italiano-tedesco > posteriorità
4 posteriorità
posteriorità s.f. postériorité.5 posteriorità
posteriorità s.f. posteriority.6 posteriorità
f7 avere la posteriorita di fatto
гл.общ. произойти послеИтальяно-русский универсальный словарь > avere la posteriorita di fatto
8 avere la posteriorita di luogo
гл.общ. находиться сзади (чего-л.)Итальяно-русский универсальный словарь > avere la posteriorita di luogo
9 avere la posteriorita di tempo
гл.общ. быть более позднимИтальяно-русский универсальный словарь > avere la posteriorita di tempo
10 antecedenza
11 anteriorità
f2) старшинство, первенство•Syn:Ant:12 precedenza
f1) предшествование, предварение; первенствоavere la precedenza / diritto di precedenza — пользоваться преимущественным правом / правом первенстваdare la precedenza a qd — пропустить кого-либо вперёд2) преимущество, первенство, превосходствоcontendere la precedenza — оспаривать первенство•Syn:Ant:13 priorità
fпервенство, приоритет; первоочерёдностьpriorità di un'invenzione / di una scoperta — приоритет в изобретении / в открытииSyn:Ant:14 post-
post- pref. di origine latina che esprime posteriorità; ingl. post-См. также в других словарях:
posteriorità — s.f. [der. di posteriore ]. [il fatto di essere posteriore, spec. nel tempo: p. di un avvenimento rispetto a un altro ] ◀▶ anteriorità, [nel tempo] (lett.) seriorità … Enciclopedia Italiana
posteriorità — po·ste·rio·ri·tà s.f.inv. 1. CO l essere posteriore nel tempo o, anche, nello spazio: la posteriorità di una data, di un avvenimento rispetto a un altro Contrari: anteriorità. 2. BU scherz., spec. al pl., sedere, deretano {{line}} {{/line}} DATA … Dizionario italiano
posteriorità — {{hw}}{{posteriorità}}{{/hw}}s. f. Caratteristica di ciò che è posteriore … Enciclopedia di italiano
posteriorità — s. f. CONTR. anteriorità □ simultaneità, concomitanza … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
anteriorità — an·te·rio·ri·tà s.f.inv. CO l essere anteriore nel tempo Contrari: posteriorità. {{line}} {{/line}} DATA: 1570 … Dizionario italiano
dopo — dó·po, dò·po avv., prep., cong., agg.inv., s.m.inv. FO 1. avv., più tardi, poi, in seguito: ci sentiamo dopo, è partito poco tempo dopo, si rividero solo vent anni dopo | con valore pleonastico: poi dopo ne parliamo Sinonimi: in seguito, poi,… … Dizionario italiano
priorità — pri·o·ri·tà s.f.inv. 1a. BU l essere cronologicamente anteriore Sinonimi: anteriorità, precedenza. Contrari: posteriorità. 1b. CO il precedere, il venire prima rispetto ad altro per importanza, valore, urgenza, ecc.: riconoscere la priorità di… … Dizionario italiano
seriorità — se·rio·ri·tà s.f.inv. BU lett., l essere seriore Sinonimi: posteriorità. Contrari: anteriorità. {{line}} {{/line}} DATA: 1970 … Dizionario italiano
sub- — pref. è presente in parole di origine latina: subordinare, suddito, sufficiente, sussultare, ed è produttivamente impiegato in italiano davanti a sostantivi, aggettivi, raramente a verbi | davanti a sostantivi inanimati esprime importanza minore … Dizionario italiano
dopo — {{hw}}{{dopo}}{{/hw}}A avv. 1 In seguito, più tardi: prima studia, dopo usciremo | A –d, a più tardi, arrivederci; CONTR. Prima. 2 Oltre: voltate subito –d. B prep. 1 Indica posteriorità nel tempo: ci vediamo dopo pranzo; siamo arrivati dopo di… … Enciclopedia di italiano
temporale (1) — {{hw}}{{temporale (1)}{{/hw}}A agg. 1 Che ha durata limitata nel tempo | Caduco, mondano: beni temporali. 2 (ling.) Di tempo: avverbio temporale | Proposizione –t, subordinata indicante contemporaneità, anteriorità o posteriorità di un azione… … Enciclopedia di italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский