-
1 posesionar
posesionar -
2 posesionar
v.to give possession.* * *1.VT2.See:* * *1.verbo transitivo (frml)2.posesionarse v pron (frml)* * *1.verbo transitivo (frml)2.posesionarse v pron (frml)* * *posesionar [A1 ]vt( frml) posesionar A algn DE algo to hand over possession OF sth TO sb( frml) posesionarse DE algo to take possession OF sth* * *♦ vtto give possession of, to hand over -
3 posesionar
posesǐo'narvbemächtigen, besitzenposesionarposesionar [posesjo'nar]posesionar a alguien de algo jdm etwas überlassen -
4 posesionar
vt(de) юр. вводить во владение -
5 posesionar
гл.общ. ввести во владение, давать во владение -
6 posesionar
v. dar posesión // tomar posesión -
7 posesionar
• give polish to• give political asylum to• give possession of• give precise instructions to -
8 posesionar
• dát do vlastnictví -
9 posesionar
1. tr въвеждам във владение; 2. prnl (de) влизам във владение. -
10 posesionar
vt(de) юр. вводить во владение -
11 posesionar de
v.to give possession of. -
12 posesionar
possessionar -
13 posesionar a alguien de algo
posesionar a alguien de algojemandem etwas überlassen -
14 владение
с.1) ( обладание) posesión f, dominio mвступи́ть во владе́ние — entrar en posesión, posesionarse
ввести́ во владе́ние — posesionar vt
владе́ние ору́жием — tenencia de armas
2) ( умение пользоваться) manejo m, dominio mле́нное владе́ние — feudo m
владе́ния — bienes m pl, posesiones f pl
* * *с.1) ( обладание) posesión f, dominio mвступи́ть во владе́ние — entrar en posesión, posesionarse
ввести́ во владе́ние — posesionar vt
владе́ние ору́жием — tenencia de armas
2) ( умение пользоваться) manejo m, dominio mле́нное владе́ние — feudo m
владе́ния — bienes m pl, posesiones f pl
* * *n1) gener. (умение пользоваться) manejo, finca, goce, patrimonio, predio, dominio, posesión, señorìo, tenencia2) obs. (ñîáñáâåññîñáü) propiedad, predio (недвижимость)3) law. disfrute, dominio (чем-л.), heredad, heredamiento, ocupación, poder, (земельное) propiedad4) econ. dominios (собственность), partimonio, propiedad -
15 владение
с.вступи́ть во владе́ние — entrar en posesión, posesionarseввести́ во владе́ние — posesionar vtвладе́ние ору́жием — tenencia de armas2) ( умение пользоваться) manejo m, dominio m3) уст. ( собственность) propiedad f, finca f; predio m ( недвижимость)ле́нное владе́ние — feudo m -
16 possessionar
aposesionar, posesionar -
17 ввести во владение
-
18 давать во владение
vgener. posesionar -
19 posesiones
f.pl.possessions, property, wealth.pres.subj.2nd person singular (tú) Present Subjunctive of Spanish verb: posesionar. -
20 give possession
v.posesionar, brindar posesión a.
См. также в других словарях:
posesionar — posesionar(se) Como transitivo, ‘dar [a alguien] posesión de algo, normalmente de un cargo’: «El ministro de Desarrollo Económico [...] posesionó hoy al nuevo secretario nacional de Industria y Comercio» (Tiempos [Bol.] 8.4.97). Como intransitivo … Diccionario panhispánico de dudas
posesionar — 1. tr. Poner en posesión de algo. U. m. c. prnl.) 2. prnl. Adueñarse de algo o de alguien, en ocasiones de un modo indebido. Se posesionaron de los bienes de los vencidos … Diccionario de la lengua española
posesionar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Poner en posesión de una cosa a una persona: ■ esta mañana me he posesionado del nuevo cargo. REG. PREPOSICIONAL + de ► verbo pronominal 2 Tomar una cosa de forma indebida: ■ mi hermana se ha posesionado de mis… … Enciclopedia Universal
posesionar — {{#}}{{LM P31175}}{{〓}} {{ConjP31175}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynP31925}} {{[}}posesionar{{]}} ‹po·se·sio·nar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Poner en posesión de algo: • El jefe lo posesionó en su nuevo despacho. Mañana se posesionará de su plaza de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
posesionar(se) — Sinónimos: ■ adjudicar, investir, otorgar ■ instalarse, asentarse, tomar posesión … Diccionario de sinónimos y antónimos
posesionar — transitivo dar posesión, tomar posesión, adueñarse, adquirir*. Como transitivo, se utiliza dar posesión; como pronominal, tomar posesión de un cargo o empleo. Tratándose de cosas, adueñar(se), adquirir … Diccionario de sinónimos y antónimos
posesionar — tr. Poner en posesión de algo … Diccionario Castellano
posesionarse — posesionar(se) Como transitivo, ‘dar [a alguien] posesión de algo, normalmente de un cargo’: «El ministro de Desarrollo Económico [...] posesionó hoy al nuevo secretario nacional de Industria y Comercio» (Tiempos [Bol.] 8.4.97). Como intransitivo … Diccionario panhispánico de dudas
Anexo:Episodios de Dragon Ball GT — Dragon Ball es un manga y anime, creado por Akira Toriyama. A continuación se listan los episodios de la serie animada y spinoff de Dragon Ball Z , para las series anteriores véase Anexo:Episodios de Dragon Ball y Anexo:Episodios de Dragon Ball Z … Wikipedia Español
aposesionar — (ant.) tr. y prnl. Dar [o tomar] posesión de una cosa. ≃ Posesionar[se]. * * * aposesionar. tr. desus. posesionar. Era u. m. c. prnl … Enciclopedia Universal
Carlos Toledo Plata — Infobox Person name= Carlos Toledo Platacaption= dead=dead birth date= birth date|1932|12|13|mf=y birth place= Zapatoca, Santander, Colombia death date= death date and age|1984|08|10|1932|12|13|mf=y death place= Bucaramanga, ColombiaCarlos… … Wikipedia