-
81 enlever
1. brać2. nabierać3. odejmować4. odrywać5. podnosić6. ponosić7. porwać8. porywać9. rozchwytać10. rozchwytywać11. uprowadzać12. uprowadzić13. usuwać14. uwozić15. wynieść16. wyprowadzić17. wyrwać18. wziąć19. zabierać20. zabrać21. zachwycać22. zdejmować -
82 gripper
1. chwycić2. porwać3. zwędzić4. złapać -
83 kidnapper
1. porwać2. uprowadzić -
84 ravir
1. porwać2. porywać3. rabować4. uprowadzić5. wydrzeć6. zachwycać7. zachwycić8. zrabować -
85 électriser
1. elektryzować2. porwać3. zelektryzować -
86 fuadaigh
1 porwanie 2 porwać 3 porywać 4 uprowadzać 5 uprowadzić 6 uwodzić -
87 iompar
1 dowozić 2 dyrygować 3 emisja 4 kareta 5 karetka 6 kierować 7 komunikacja 8 manipulacja 9 nadawanie 10 podniecić 11 porwać 12 postawa 13 postępowanie 14 powieść 15 powóz 16 prowadzenie 17 prowadzić 18 przekaz 19 przekazywanie 20 przekładnia 21 przenosić 22 przeprowadzać 23 przesyłanie 24 przesyłać 25 przetransportować 26 przewodzić 27 przewozić 28 przewóz 29 przywóz 30 rozgłaszanie 31 sprawozdanie 32 szarpać 33 szarpnięcie 34 transmisja 35 transport 36 transportować 37 tuman 38 uchwyt 39 wieść 40 wodzić 41 wóz 42 wózek 43 zachowanie 44 zachwycić -
88 néal
1 chwytać 2 drzemać 3 drzemka 4 kęs 5 odłożyć 6 poderwanie 7 porwać 8 porywać 9 strzęp 10 urywek 11 wyrwać 12 łapać -
89 sciob
1 chwytać 2 dorwać 3 grabić 4 porwać 5 porywać 6 przechwytywać 7 przejąć 8 złapać -
90 porywać poryw·ać
-am, -asz; pf porwać1. vt1) [dziecko] to abduct2) [autobus] to hijack3) [liści] to sweep away4) przen to carry away2.porywać się vr -
91 porywać
porywać (-am) < porwać> (-ę) dziecko, turystów entführen, kidnappen; (unieść) fortreißen; (chwycić) packen; (ogarnąć) fig ergreifen, überwältigen; (pociągać) fig fesseln, mitreißen;porywać w ramiona in die Arme schließen;porywać się z miejsca aufspringen; -
92 entführen
-
93 erfassen
erfassen *vt1) ( mitreißen) Auto: potrącić; Strömung: porwać2) ( befallen)jdn \erfassen Traurigkeit, Verlangen: ogarniać [ perf ogarniąć] kogoś -
94 kidnappen
kidnappen ['kɪtnɛpən]vt porwać -
95 mitgehen
mit|gehen1) ( begleiten)mit jdm \mitgehen iść [ perf pójść] razem z kimś2) ( sich mitreißen lassen)[mit der Musik] \mitgehen dać się porwać [muzyce] ( przen) -
96 agawin
1 porwać2 porywać3 uprowadzać4 uprowadzić5 wyrwać -
97 dahasín
1 porwać2 porywać3 uprowadzać4 uprowadzić5 wyrwać -
98 çüwek
dowozić; pociągać; porwać; porywać; przeciągać; przenosić; przesyłać; przewozić; szarpać; szczypać; transportować; zachwycać; zachwycić -
99 ulag
dowozić; porwać; porywać; przenosić; przesyłać; przewozić; transportować; zachwycać; zachwycić -
100 dè nà dègbà ní tipá
1) porwać2) porywać
См. также в других словарях:
porwać — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}porywać{{/stl 33}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}niech{{/stl 33}}{{stl 8}}{coś, kogoś} {{/stl 8}}{{stl 7}}diabli (porwą [wezmą]); niech {{/stl 7}}{{stl 8}}{kogoś, coś} {{/stl 8}}{{stl 7}}licho … Langenscheidt Polski wyjaśnień
porwać — dk IX, porwaćrwę, porwaćrwiesz, porwaćrwij, porwaćał, porwaćany porywać ndk I, porwaćam, porwaćasz, porwaćają, porwaćaj, porwaćał, porwaćany 1. «schwyciwszy, schwytawszy zabrać, uwieźć, uprowadzić kogoś, coś siłą, przemocą, wbrew czyjejś woli»… … Słownik języka polskiego
porwać się — na czyjeś życie zob. życie 16. Porwać się na równe nogi zob. noga 22. Porywać się z motyką na słońce zob. motyka … Słownik frazeologiczny
porwać się — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}porywać się {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}porwać się II {{/stl 13}}{{stl 33}} ulec porwaniu, zostać porwanym; podrzeć się :{{/stl 33}}{{stl 10}}Od częstego prania koszula… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
porwać się do broni — {{/stl 13}}{{stl 7}} podniośle: rozpocząć walkę zbrojną przeciw agresorowi : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kolejny raz Kurdowie porwali się do broni, walcząc o swoją niepodległość. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
porwać — Licho porwało (coś lub kogoś) zob. licho 2 … Słownik frazeologiczny
porywać się – porwać się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} nagle, gwałtownie łapać się za coś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Porwała się za włosy. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} gwałtownie wstawać; zrywać się,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
porywać się – porwać się z motyką na słońce — {{/stl 13}}{{stl 7}} decydować się na zrobienie czegoś, nie mając do tego odpowiednich środków, sił, możliwości itp.; próbować dokonać czegoś niemożliwego : {{/stl 7}}{{stl 10}}Powstańcy z 1863 r. porywali się z motyką na słońce. Przyjmując tę… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
porywać — → porwać … Słownik języka polskiego
porywać się — Porwać się na czyjeś życie zob. życie 16. Porwać się na równe nogi zob. noga 22. Porywać się z motyką na słońce zob. motyka … Słownik frazeologiczny
strzęp — m IV, D. u, Ms. strzęppie; lm M. y «kawałek czegoś, np. tkaniny, papieru, skóry, zwykle oddarty, urwany, wiszący, z poszarpanymi brzegami; w lm także: rzecz (zwłaszcza odzież) porwana, podarta, poszarpana; łachmany» Strzęp bandaża. Chodzić w… … Słownik języka polskiego