-
1 pornographisch
-
2 pornografisch
por|no|gra|fisch [pɔrno'graːfɪʃ]adjpornographic* * *por·no·gra·fischRRadj pornographic* * *A. adj pornographicB. adv pornographically -
3 Pornoliteratur
f pornographic ( oder erotic) literature* * * -
4 verbreiten
I v/t spread; im Rundfunk etc.: broadcast (auch umg., Neuigkeit, Geheimnis etc.); (Ideen) spread, disseminate; (Zeitschrift etc.) circulate; (Licht, Geruch) give off; (Wärme) auch emit, radiate; (Ruhe etc.) radiate; (verursachen) cause, bring about; pornographische etc. Schriften verbreiten circulate pornographic etc. material; Entsetzen etc. unter den Menschen verbreiten fill everyone with horror etc.; musst du das überall verbreiten? umg. do you have to spread it around everywhere?, do you have to tell the world?* * *to propagate; to vulgarize; to distribute; to spread; to broadcast; to promulgate; to diffuse; to bruit; to disseminate;sich verbreitento propagate; to enlarge; to expatiate* * *ver|brei|ten [fɛɐ'braitn] ptp verbreitet1. vtto spread; Ideen, Lehre auch to disseminate; Zeitung to distribute, to circulate; (= ausstrahlen) Wärme to radiate; Licht to shed; Ruhe to radiate2. vr1) (= sich ausbreiten) to spread2)sich über ein Thema verbréíten — to expound on or hold forth on a subject
* * *1) (to make (something) widely known.) broadcast2) (to (cause to) reach a wider area, affect a larger number of people etc: The news spread through the village very quickly.) spread3) (to spread (news etc).) propagate4) (to spread (news etc).) put about5) (to send out (light etc): The torch shed a bright light on the path ahead.) shed* * *ver·brei·ten *I. vt1. (ausstreuen)▪ etw \verbreiten to spread sthfalsche Informationen/Propaganda \verbreiten to spread [or disseminate] false information/propaganda▪ etw \verbreiten to sell [or distribute] sth▪ etw \verbreiten to spread sthein Virus/eine Krankheit \verbreiten to spread a virus/a disease [or an illness4. (erwecken)▪ etw \verbreiten to spread stheine gute/schlechte Stimmung \verbreiten to radiate a good/bad atmosphereII. vr1. (umgehen)▪ sich akk [in etw dat] \verbreiten to spread [through sth] [or circulate [[a]round sth]] [or get [a]round [sth]]schlechte Nachrichten \verbreiten sich immer am schnellsten bad news always gets around the quickest▪ eine gute/schlechte Stimmung verbreitet sich a good/bad atmosphere spreads through the place* * *1.transitives Verb1) (bekannt machen) spread <rumour, lies, etc.>2) (weiter tragen) spread <disease, illness, etc.>2.reflexives Verb1) (bekannt werden) < rumour> spread2) (sich ausbreiten) <smell, illness, religion, etc.> spread* * *A. v/t spread; im Rundfunk etc: broadcast (auch umg, Neuigkeit, Geheimnis etc); (Ideen) spread, disseminate; (Zeitschrift etc) circulate; (Licht, Geruch) give off; (Wärme) auch emit, radiate; (Ruhe etc) radiate; (verursachen) cause, bring about;pornografische etcSchriften verbreiten circulate pornographic etc material;Entsetzen etcunter den Menschen verbreiten fill everyone with horror etc;musst du das überall verbreiten? umg do you have to spread it around everywhere?, do you have to tell the world?B. v/r spread; fig:* * *1.transitives Verb1) (bekannt machen) spread <rumour, lies, etc.>2) (weiter tragen) spread <disease, illness, etc.>2.reflexives Verb1) (bekannt werden) < rumour> spread2) (sich ausbreiten) <smell, illness, religion, etc.> spread* * *(Gerüchte) v.to hawk about (around) expr. (unter) v.to distribute (among) v. v.to bandy v.to bruit v.to diffuse v.to disseminate v.to propagate v.to vulgarise (UK) v.to vulgarize (US) v. -
5 Verbreitung
f spread(ing), von Ideen, Infos etc.: dissemination; von Zeitschriften etc.: circulation; von Wärme, Strahlung: emission, radiation; (Ausmaß) extent; Verbreitung finden gain currency; Verbreitung von Nachrichten spreading of news; Verbreitung von pornographischen etc. Schriften Verbreitung circulation of pornographic etc. material* * *die Verbreitungdistribution; dissemination; dispersiveness; diffusion; divulgence; propagation; divulgation; currency; diffusiveness* * *Ver|brei|tung [fɛɐ'braitʊŋ]f -, no plspreading; (von Lehre, Ideen auch) dissemination; (von Zeitung) distribution, circulation* * *die1) (the process of reaching a wider area, affecting more people etc: the spread of information/television; the spread of crime among schoolchildren.) spread2) propagation* * *Ver·brei·tung<-, -en>feine [bestimmte] \Verbreitung finden to have a certain circulationeine große \Verbreitung finden to have a large circulation [or sell well5. PHYS propagation* * *die; Verbreitung, Verbreitungen1) s. verbreiten 1. 1), 2), 3): spreading; broadcasting; radiation2) (Ausbreitung) spread* * *Verbreitung f spread(ing), von Ideen, Infos etc: dissemination; von Zeitschriften etc: circulation; von Wärme, Strahlung: emission, radiation; (Ausmaß) extent;Verbreitung finden gain currency;Verbreitung von Nachrichten spreading of news;Schriften Verbreitung circulation of pornographic etc material* * *die; Verbreitung, Verbreitungen1) s. verbreiten 1. 1), 2), 3): spreading; broadcasting; radiation2) (Ausbreitung) spread* * *f.diffusion n.diffusiveness n.dispersiveness n.distribution n.divulgation n.divulgence n.propagation n. -
6 schriftsteller
* * *der Schriftstellerwriter; author* * *Schrịft|stel|ler [-ʃtɛlɐ]m -s, -author, writer* * *(a writer and/or scholar: Shakespeare was perhaps Britain's greatest man of letters.) man of letters* * *Schrift·stel·ler(in)<-s, ->[ˈʃrɪftʃtɛlɐ]m(f) author, writer* * *der writer* * *…schriftsteller m im subst:Jugendschriftsteller author of books for the young;Pornoschriftsteller author of pornographic books;Nachwuchsschriftsteller up-and-coming writer* * *der writer* * *m.author n.writer n. -
7 Schundliteratur
f pulp fiction, trashy novels Pl.* * *Schụnd|li|te|ra|turftrash, trashy or pulp literature* * *Schund·li·te·ra·turf (pej) trash, trashy literature, pulp fiction* * ** * *f.pornographic literature n.trashy literature n. -
8 unzüchtig
Adj. lewd, lascivious; unzüchtige Geste / Handlung etc. obscene gesture / act etc.; unzüchtige Schriften / Filme etc. obscene writings / films etc.* * *obscene; lecherous; bawdy; indecent; lewd* * *ụn|züch|tig1. adj (ESP JUR)indecent; Reden, Schriften obsceneunzüchtige Handlungen — obscene acts; (Jur) illicit sexual acts
2. adv* * ** * *un·züch·tig[ˈʊntsʏçtɪç]* * *1.Adjektiv obscene <letter, gesture>2.* * *unzüchtig adj lewd, lascivious;unzüchtige Geste/Handlung etc obscene gesture/act etc;unzüchtige Schriften/Filme etc obscene writings/films etc* * *1.Adjektiv obscene <letter, gesture>2.* * *adj.bawdy adj.lecherous adj.lewd adj.licentious adj.obscene adj. adv.bawdily adv.lecherously adv.lewdly adv.licentiously adv.obscenely adv. -
9 pornographisch
pornographisch adj pornographic -
10 pornographisch
-
11 unzüchtig
un·züch·tig [ʼʊntsʏçtɪç] adj -
12 ...schriftsteller
m, im Subst.: Jugendschriftsteller author of books for the young; Pornoschriftsteller author of pornographic books; Nachwuchsschriftsteller up-and-coming writer -
13 pornographisch
1. pornographic2. pornographically adv -
14 Pornohörspiel
n1. pornographic radio play2. porn radio play -
15 Pornoliteratur
f1. porn literature2. pornographic literature -
16 Schmutzliteratur
f1. pornography [pornographic literature]2. smut
См. также в других словарях:
Pornographic — Por no*graph ic, a. Of or pertaining to pornography; lascivious; licentious; as, pornographic writing. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
pornographic — index lascivious, lewd, obscene, prurient, salacious, suggestive (risqué) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
pornographic — [adj] obscene adult, immoral, indecent, lewd, off color, offensive, porn*, porno*, prurient, purple*, raunchy*, rough, salacious, sexy, smutty*, steamy*, X rated*; concepts 267,372,545 Ant. clean, moral … New thesaurus
pornographic — [[t]pɔ͟ː(r)nəgræ̱fɪk[/t]] ADJ GRADED: usu ADJ n (disapproval) Pornographic materials such as films, videos, and magazines are designed to cause sexual excitement by showing naked people or referring to sexual acts. I found out he d been watching… … English dictionary
pornographic — adj. Pornographic is used with these nouns: ↑film, ↑image, ↑magazine, ↑material, ↑photo, ↑photograph, ↑site, ↑video … Collocations dictionary
pornographic — por|no|graph|ic [ ,pɔrnə græfık ] adjective showing or talking about sexual activities in a very obvious way that is intended to make people sexually excited: pornographic pictures/videos/magazines ╾ por|no|graph|i|cal|ly [ ,pɔrnə græfıkli ]… … Usage of the words and phrases in modern English
pornographic — adjective pornographic magazines Syn: obscene, indecent, crude, lewd, dirty, vulgar, smutty, filthy; erotic, titillating, arousing, suggestive, sexy, risqué; off color, adult, X rated, hard core, soft core; … Thesaurus of popular words
pornographic — UK [ˌpɔː(r)nəˈɡræfɪk] / US [ˌpɔrnəˈɡræfɪk] adjective showing or talking about sexual activities in a very obvious way that is intended to make people sexually excited pornographic pictures/videos/magazines Derived word: pornographically UK… … English dictionary
pornographic — That which is of or pertaining to obscene literature; obscene; licentious. Material is pornographic or obscene if the average person, applying contemporary community standards, would find that the work taken as a whole appeals to the prurient… … Black's law dictionary
pornographic — pornography ► NOUN ▪ printed or visual material intended to stimulate sexual excitement. DERIVATIVES pornographer noun pornographic adjective. ORIGIN Greek pornographos writing about prostitutes … English terms dictionary
pornographic — adjective designed to arouse lust pornographic films and magazines adult movies • Syn: ↑adult • Similar to: ↑sexy • Derivationally related forms: ↑pornography … Useful english dictionary