-
1 popolino
popolino m мелкий люд -
2 popolino
-
3 popolino
m.мелкий люд; (gente semplice) простой народ, простонародье (n.), простые люди; (spreg.) народишко (n.), простецкая публика -
4 popolino
-
5 popolino
-
6 plebe
fплебс, черньSyn:massa popolare; popolino; volgo; piazza, gente, moltitudine; ciurmaglia, plebaglia, becerume, fango, gentaglia, fecciaAnt: -
7 volgo
m1) простонародье, черньil volgo dei letterati пренебр. — пишущая / писательская братия2) толпа•Syn: -
8 народец
м. -
9 простой
I прил.1) ( несложный) semplice2) ( не составной) semplice, elementareпростое предложение грам. — proposizione sempliceпростые тела хим. — elementi m pl; corpi semplici3) ( обыкновенный) semplice, ordinario ( обычный); naturale ( естественный); frugale ( о пище)это простая простуда — è un semplice / banale raffreddoreпо той простой причине... — per la semplice ragione...мебель из простого дерева — mobili di legname semplice5) ( ничем не осложненный)простое большинство — maggioranza semplice6) ( не лучшего качества)7) (открытый, откровенный)8) (недалекий по уму, наивный)9) ист. ( непривилегированный)проще простого — più semplice di così...; facile come bere un uovoпроще говоря... — in parole povere...; in una parola...II м.( в работе) pausa f, tempi morti; sosta f; inattività f, inoperositàцех в простое — il reparto è fermo / inoperoso -
10 простонародье
с. уст.popolino m, popolo minuto, volgo m -
11 volgo
m. (plebe)плебс; (popolino) простонародье (n.), чернь (f.); толпа (f.), безликая масса
См. также в других словарях:
popolino — s.m. [dim. di popolo ], spreg. [parte del popolo meno progredita culturalmente e socialmente] ▶◀ (spreg.) plebaglia, (spreg.) plebe, (spreg., non com.) popolaglia, volgo. ◀▶ aristocrazia, nobiltà … Enciclopedia Italiana
popolino — 1po·po·lì·no s.m. 1. dim. → 1popolo 2. CO spreg., lo strato della popolazione più arretrato culturalmente e socialmente Sinonimi: folla. 2po·po·lì·no s.m. TS numism. denominazione comune di alcune monete coniate in diversi periodi storici | spec … Dizionario italiano
popolino — {{hw}}{{popolino}}{{/hw}}s. m. (spreg.) Infima parte del popolo, culturalmente e socialmente meno progredita … Enciclopedia di italiano
popolino — pl.m. popolini … Dizionario dei sinonimi e contrari
popolino — s. m. 1. dim. di popolo 2. volgo, proletariato □ (spreg.) plebe, gentaglia, plebaglia CONTR. nobiltà, aristocrazia, signori … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Fiorino — (1325) D/ FLOR ENTIA lys de Florence R/ .S. IONA NNES (rose) Saint Jean. La rose est le symbôle du monnayeur, Falcone di Ghero Le fiorino est le terme italien qui désigne le florin battu à Florence pour la première fois en 1252. C est une monnaie … Wikipédia en Français
La Grande Nuit De Casanova — (Casanova s Big Night) est un film américain réalisé par Norman Z. McLeod, sorti en 1954 au cinéma. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
La Grande Nuit de Casanova — (Casanova s Big Night) est un film américain réalisé par Norman Z. McLeod, sorti en 1954 au cinéma. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
La Grande nuit de Casanova — (Casanova s Big Night) est un film américain réalisé par Norman Z. McLeod, sorti en 1954 au cinéma. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
La grande nuit de casanova — (Casanova s Big Night) est un film américain réalisé par Norman Z. McLeod, sorti en 1954 au cinéma. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
Bob Hope — Pour les articles homonymes, voir Hope. Bob Hope … Wikipédia en Français