Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

ponzare

См. также в других словарях:

  • ponzare — /pon tsare/ [lat. punctiare, der. di punctus, part. pass. di pungĕre pungere ] (io pónzo, ecc.), scherz. ■ v. intr. (aus. avere ) [fare un intenso sforzo mentale per trovare una soluzione, creare qualcosa, ecc.: stare tutto il giorno a p. ]… …   Enciclopedia Italiana

  • ponzare — pon·zà·re v.intr. e tr. (io pónzo) BU 1. v.intr. (avere) colloq., spingere compiendo uno sforzo | esercitare uno sforzo per espellere dal corpo le feci o per partorire 2. v.intr. (avere) fig., scherz., meditare, riflettere a lungo, spec. con… …   Dizionario italiano

  • ponzare — {{hw}}{{ponzare}}{{/hw}}A v. intr.  (io ponzo ; aus. avere ) (scherz.) Meditare o pensare intensamente. B v. tr. (fig., scherz.) Elucubrare, macchinare: cosa stai ponzando? …   Enciclopedia di italiano

  • ponzare — v. intr.; anche tr. (scherz.) meditare, pensare, elucubrare, rimuginare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • elucubrare — v. tr. [dal lat. elucubrare comporre alla luce di una lucerna , der. di lux luce ] (io elùcubro, ecc.) 1. (non com.) [attendere assiduamente a un opera intellettuale] ▶◀ (lett.) cogitare, meditare, ponderare, riflettere, [per lo più senza frutto] …   Enciclopedia Italiana

  • poinçon — [ pwɛ̃sɔ̃ ] n. m. • poinsson fin XIVe; poinchon 1220; lat. punctio, onis « piqûre » I ♦ 1 ♦ Instrument métallique terminé en pointe, qui sert à percer, à entamer les matières dures. ⇒ 1. pointeau. Poinçon de cordonnier, de sellier. ⇒ alène.… …   Encyclopédie Universelle

  • ponzato — pon·zà·to p.pass., agg. → ponzare …   Dizionario italiano

  • ponzatura — pon·za·tù·ra s.f. BU iron., il ponzare e il suo risultato {{line}} {{/line}} DATA: 1711 …   Dizionario italiano

  • almanaccare — v. intr. [der. di almanacco ] (io almanacco, tu almanacchi, ecc.; aus. avere ). [pensare intensamente per trovare un espediente o per indovinare qualche cosa] ▶◀ arzigogolare, (non com.) astrologare, congetturare, elucubrare, lambiccarsi (il… …   Enciclopedia Italiana

  • contemplare — v. tr. [dal lat. contemplare, forma collaterale del lat. class. contemplari, propr. osservare (il volo degli uccelli) entro uno spazio circoscritto (templum ) ] (io contèmplo, ecc.). 1. a. [fissare con lo sguardo in modo ammirato o rapito]… …   Enciclopedia Italiana

  • meditare — [dal lat. meditari, frequent. di medēri curare ] (io mèdito, ecc.). ■ v. tr. 1. [fermare a lungo la mente sopra un oggetto, considerare attentamente un problema e sim.: m. una dottrina ] ▶◀ analizzare, esaminare, ponderare, riflettere (su),… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»