-
1 opuszczony
1) (porzucony) покинутый, заброшенный2) pot. opuszczony (o cenie) разг. скинутый, сбавленный (о цене)3) opuszczony (obniżony) опущенный (перемещённый ниже)4) opuszczony (pominięty) опущенный, пропущенныйponiżony разг. опущенный (унижённый)wulg. seks. wydymany, wyruchany (o stosunku homoseksualnym) жарг. сниж. секс. опущенный (склоненный к мужеложству)* * *opuszcz|ony\opuszczonyeni 1. одинокий, осиротелый;\opuszczonyone dziecko беспризорный ребёнок;
2. запущенный, заброшенный+1. osamotniony 2. zapuszczony
* * *1) одино́кий, осироте́лыйopuszczone dziecko — беспризо́рный ребёнок
2) запу́щенный, забро́шенныйSyn:osamotniony 1), zapuszczony 2) -
2 poniżyć
глаг.• понижать• принижать• принизить• унижать• унизить* * *унизить, разг. опуститьściszyć, zniżyć (o głosie) понизить (о голосе)zdegradować (obniżyć stopień) понизить (по службе)obniżyć, zredukować, zmniejszyć понизить (уменьшить)* * *poniż|yć\poniżyćony сов. унизить* * *poniżony сов.уни́зитьSyn:
См. также в других словарях:
wdeptać — kogoś w błoto, w ziemię «spowodować, że ktoś poczuje się poniżony, upokorzony»: Zyskałam na zmianie pracy finansowo i psychicznie. Nie dałam się poniżyć, wdeptać w ziemię, jestem niezależna, a moją szefową jest obecnie wykształcona kobieta. WO… … Słownik frazeologiczny
wdeptywać — Wdeptać kogoś w błoto, w ziemię «spowodować, że ktoś poczuje się poniżony, upokorzony»: Zyskałam na zmianie pracy finansowo i psychicznie. Nie dałam się poniżyć, wdeptać w ziemię, jestem niezależna, a moją szefową jest obecnie wykształcona… … Słownik frazeologiczny
uchybić — dk VIa, uchybićbię, uchybićbisz, uchyb, uchybićbił uchybiać ndk I, uchybićam, uchybićasz, uchybićają, uchybićaj, uchybićał 1. «postąpić niezgodnie z czymś, wbrew czemuś; naruszyć (przepis, nakaz, normę, zwyczaj itp.)» Uchybić gościnności.… … Słownik języka polskiego
upokorzenie — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od cz. upokorzyć. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}upokorzenie II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. upokorzenieeń {{/stl 8}}{{stl 7}} to, co odczuwa człowiek… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
