-
1 ponction
ponction [pɔ̃ksjɔ̃]feminine nounb. [d'argent] draining* * *pɔ̃ksjɔ̃1) Médecine puncture2) ( en argent) levy* * *pɔ̃ksjɔ̃ nf[argent] drain* * *ponction nf1 Méd puncture; ponction lombaire lumbar puncture;2 ( en argent) levy; les ponctions fiscales tax levies.[pɔ̃ksjɔ̃] nom fémininponction lombaire/du ventricule lumbar/ventricular puncture2. [retrait] withdrawalc'est une ponction importante sur mes revenus it makes quite a big hole ou dent in my income -
2 ponction
[pɔ̃ksjɔ̃]Nom féminin* * *[pɔ̃ksjɔ̃]Nom féminin -
3 ponction
-
4 ponction
-
5 ponction
ponctionpunkce (lék.) f -
6 ponction
fпункция, прокол- ponction articulaire
- ponction aspirative rénale
- ponction aveugle
- ponction du bassinet
- ponction du calice
- ponction cérébrale
- ponction cisternale
- ponction du cœur
- ponction de Corning
- ponction du cul-de-sac du vagin postérieur
- ponction cytologique du rein
- ponction dirigée des vésicules séminales
- ponction échoguidée
- ponction évacuatrice
- ponction exploratrice
- ponction guidée sous contrôle échographique
- ponction intraventriculaire
- ponction lombaire
- ponction mastoïdienne
- ponction percœlioscopique
- ponction percutanée
- ponction percutanée directe du bassinet
- ponction péricardique
- ponction pleurale
- ponction pulmonaire
- ponction pyélique directe
- ponction de Quincke
- ponction sinusale
- ponction sous-occipitale
- ponction sternale
- ponction du thorax
- ponction transabdominale de l'utérus
- ponction transcutanée
- ponction transcutanée de la vessie
- ponction transpariétale
- ponction veineuse
- ponction ventriculaire
- ponction de la vessie
- ponction visée -
7 ponction
pɔ̃ksjɔ̃f1) MED Punktion f2) Geldentnahme fponctionponction [põksjõ]1 médecine, pharmacie Punktion féminin; Beispiel: faire une ponction à quelqu'un bei jemandem eine Punktion vornehmen -
8 ponction
f1. méd. пу́нкция;2. fig. выка́чивание средств c'est une nouvelle ponction sur les contribuables — но́вое выка́чивание де́нег из налогоплате́льщиковopérer une ponction lombaire — де́лать/с= пу́нкцию спинно́го мо́зга
-
9 ponction
-
10 ponction
-
11 ponction
n. f. Faire une ponction (iron.): To transfer funds from one account to another (this withdrawal can sometimes be seen as an illegal syphoning-off). -
12 ponction
-
13 ponction
f -
14 ponction du cœur
-
15 ponction
фин. изъятие -
16 ponction
-
17 ponction du cœur
сущ.мед. пункция сердца -
18 ponction
ابتزازبزلبضعبطسحب المال -
19 ponction
substantif féminin → inflexionesMÉDECINE Punción -
20 ponction
1. nakłucie2. przekłucie3. punkcja
См. также в других словарях:
PONCTION — PONCTI On a d’abord désigné sous le nom de ponction l’intervention qui consiste à introduire une aiguille dans une cavité naturelle (articulation par exemple) ou dans une cavité pathologique (abcès ou kyste). Dans tous les cas, on ne doit opérer… … Encyclopédie Universelle
ponction — Ponction. s. f. Picqueure. Il ne se dit qu en termes de Chirurgie, pour signifier La picqueure que fait un Chirurgien avec une lancette ou une aiguille … Dictionnaire de l'Académie française
Ponction — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Ponction », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) La ponction est un acte de chirurgie… … Wikipédia en Français
ponction — (pon ksion ; en vers, de trois syllabes) s. f. 1° Terme de chirurgie. Opération par laquelle on ouvre une cavité naturelle ou accidentelle pour en évacuer un liquide qui y est épanché ou accumulé. Une ponction dans un abcès. Une ponction… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PONCTION — n. f. T. de Chirurgie Opération par laquelle on évacue les liquides épanchés dans quelque partie du corps, en y faisant une ouverture. Ponction pulmonaire. Il se dit communément de Celle qui se fait au bas ventre d’un hydropique. On lui a fait… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
PONCTION — s. f. T. de Chirur. Opération par laquelle on évacue les eaux épanchées dans quelque partie du corps, en y faisant une ouverture. Il se dit communément de Celle qui se fait au bas ventre d un hydropique. On lui a fait la ponction. Il a été guéri… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Ponction lombaire — ● Ponction lombaire acte consistant à introduire une aiguille creuse dans le cul de sac rachidien lombaire (partie inférieure de la colonne vertébrale) puis à prélever et/ou à évacuer du liquide céphalorachidien et/ou à injecter un médicament ou… … Encyclopédie Universelle
Ponction-biopsie — ● Ponction biopsie acte consistant à introduire un trocart dans un tissu vivant et à prélever un fragment de celui ci à des fins d analyse … Encyclopédie Universelle
ponction-biopsie — ● Ponction biopsie acte consistant à introduire un trocart dans un tissu vivant et à prélever un fragment de celui ci à des fins d analyse … Encyclopédie Universelle
Ponction lombaire — Un patient bénéficie d une ponction lombaire des mains d un neurologue. Le dos est recouvert d un désinfectant, la povidone iodée. La ponction lombaire (rachicentèse) est un examen médical consistant à recueillir le liquide céphalo rachidien… … Wikipédia en Français
Ponction de moelle osseuse — La ponction de moelle osseuse est un geste médical consistant à prélever de la moelle osseuse au niveau sternal ou iliaque et ne pouvant être réalisé que par un médecin ou un pharmacien biologiste. Ce prélèvement permet la réalisation de… … Wikipédia en Français