-
1 избирателен
electoral(изборен) election (attr.)избирателен участък/район/околия constituencyизбирателен пункт/бюро a polling stationизбирателна секция an electoral/election districtизбирателна бюлетина a ballot/voting paperизбирателен списък an electoral listизбирателен ценз electoral qualificationsизбирателна кампания an election campaignизбирателна колегия a body of electorsам. an electoral collegeизбирателно право suffrage, franchise, (the) voteвсеобщо избирателно право universal suffrageизбирателни права на жените woman suffrageдавам избирателни права на enfranchiseотнемам избирателните права на disfranchise; disenfranchiseизбирателен диск (на телефон) digit selector, dial* * *избира̀телен,прил., -на, -но, -ни selective, elective; electoral; ( изборен) election (attr.); selective; всеобщо \избирателенно право universal suffrage; давам \избирателенни права на enfranchise; \избирателенен диск (на телефон) digit selector, dial; \избирателенен пункт/бюро/секция polling station; амер. voting precinct; \избирателенен списък electoral roll/register/list; \избирателенен участък/район/околия constituency; \избирателенен ценз electoral qualifications; \избирателенна бюлетина ballot/voting paper; \избирателенна колегия body of electors; амер. electoral college; \избирателенно право suffrage, (elective) franchise, (the) vote; отнемам \избирателенните права на disfranchise; disenfranchise.* * *election: an избирателен list - избирателен лист; elective; electoral* * *1. (изборен) election (attr.) 2. aм. an electoral college 3. electoral 4. ИЗБИРАТЕЛЕН диск (на телефон) digit selector, dial 5. ИЗБИРАТЕЛЕН пункт/бюро a polling station 6. ИЗБИРАТЕЛЕН списък an electoral list 7. ИЗБИРАТЕЛЕН участък/район/околия constituency 8. ИЗБИРАТЕЛЕН ценз electoral qualifications 9. всеобщо избирателно право universal suffrage 10. давам избирателни права на enfranchise 11. избирателна бюлетина a ballot/voting paper 12. избирателна кампания an election campaign 13. избирателна колегия а body of electors 14. избирателна секция an electoral/election district 15. избирателни права на жените woman suffrage 16. избирателно право suffrage, franchise, (the) vote 17. отнемам избирателните права на disfranchise;disenfranchise -
2 изборен
election (attr.), electoral(подлежащ на избор) electiveизборна кампания an election/electoral campaignизборно събрание an election meetingизборна длъжност an elective officeизборно бюро a polling stationводя изборна борба canvas, campaign, electioneer* * *ѝзборен,прил., -на, -но, -ни election (attr.), electoral; ( подлежащ на избор) elective; водя \изборенна борба canvass, campaign, electioneer; \изборенна длъжност elective office; \изборенна кампания election/electoral campaign; \изборенни резултати outcome of an election; election returns; \изборенно бюро polling station; \изборенно събрание election meeting.* * *elective; nomination; election: an изборен campaign - изборна кампания; optional* * *1. (подлежащ на избор) elective 2. election (attr.), electoral 3. водя изборна борба canvas, campaign, electioneer 4. изборна длъжност an elective office 5. изборна кампания an election/electoral campaign 6. изборно бюро a polling station 7. изборно събрание an election meeting -
3 стаичка
вж. стаятъмна стаичка (за гласуване) a voting booth* * *ста̀ичка,ж., -и room; тъмна \стаичкаа (за гласуване) voting/polling booth.* * *1. вж. стая 2. тъмна СТАИЧКА (за гласуване) a voting booth -
4 запитване
interrogationизч.pollingизч.request
См. также в других словарях:
Polling — (v. engl. to poll ‚abfragen‘) steht für: Sendeaufruf, eine Betriebsart von Kommunikationsgeräten in der EDV Faxabruf, auch FAX Polling, selbstgesteuertes Abrufen eines FAX Dokumentes Polling (Informatik), in der Informationstechnik das aktive… … Deutsch Wikipedia
Polling — Saltar a navegación, búsqueda Polling en computación hace referencia a una operación de consulta constante, generalmente hacia un dispositivo de hardware, para crear una actividad sincrónica sin el uso de interrupciones, aunque también puede… … Wikipedia Español
Polling — Poll ing, n. [See {Poll} the head.] 1. The act of topping, lopping, or cropping, as trees or hedges. [1913 Webster] 2. Plunder, or extortion. [Obs.] E. Hall. [1913 Webster] 3. The act of voting, or of registering a vote. [1913 Webster] {Polling… … The Collaborative International Dictionary of English
Pölling — ist der Name folgender Orte: Pölling (Neumarkt in der Oberpfalz), ein Stadtteil der Stadt Neumarkt in der Oberpfalz in Deutschland Pölling (Gemeinde St. Andrä), eine Katastralgemeinde der Stadt Sankt Andrä in Österreich Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Polling — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Localités Polling (Mühldorf am Inn), commune allemande de Haute Bavière Polling (Weilheim Schongau), commune allemande de Haute Bavière Polling im… … Wikipédia en Français
polling — Allows stations on a multipoint circuit to transmit without contending for lines. The communications device or computer polls each terminal by transmitting a message that the terminal acknowledges by indicating its need for service. If a… … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
polling — poll|ing [ poulıŋ ] noun uncount 1. ) the act of voting in an election: Polling took place over two days. polling hours/irregularities 2. ) the act of asking people how they feel about something: Our polling indicates that this is a popular issue … Usage of the words and phrases in modern English
polling — [[t]po͟ʊlɪŋ[/t]] N UNCOUNT Polling is the act of voting in an election. There has been a busy start to polling in today s local elections... Elections were postponed the day before polling was due to take place. Syn: voting … English dictionary
polling — UK [ˈpəʊlɪŋ] / US [ˈpoʊlɪŋ] noun [uncountable] 1) the act of voting in an election Polling took place over two days. polling hours/irregularities 2) the act of asking people what they feel about something Our polling indicates that this is a… … English dictionary
Polling — * Es ist der Polling. – Frischbier2, 2978. Das jüngste, letzte Kind. Polling bezeichnet überhaupt das Letzte, so ist z.B. das letzte Stückchen Brot der Polling … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
polling — n. the registering or casting of votes. Phrases and idioms: polling booth a compartment in which a voter stands to mark the ballot paper. polling day the day of a local or general election. polling station a building, often a school, where voting … Useful english dictionary
