-
1 изборен
election (attr.), electoral(подлежащ на избор) electiveизборна кампания an election/electoral campaignизборно събрание an election meetingизборна длъжност an elective officeизборно бюро a polling stationводя изборна борба canvas, campaign, electioneer* * *ѝзборен,прил., -на, -но, -ни election (attr.), electoral; ( подлежащ на избор) elective; водя \изборенна борба canvass, campaign, electioneer; \изборенна длъжност elective office; \изборенна кампания election/electoral campaign; \изборенни резултати outcome of an election; election returns; \изборенно бюро polling station; \изборенно събрание election meeting.* * *elective; nomination; election: an изборен campaign - изборна кампания; optional* * *1. (подлежащ на избор) elective 2. election (attr.), electoral 3. водя изборна борба canvas, campaign, electioneer 4. изборна длъжност an elective office 5. изборна кампания an election/electoral campaign 6. изборно бюро a polling station 7. изборно събрание an election meeting -
2 изборен
мат.sampling -
3 избирателен
electoral(изборен) election (attr.)избирателен участък/район/околия constituencyизбирателен пункт/бюро a polling stationизбирателна секция an electoral/election districtизбирателна бюлетина a ballot/voting paperизбирателен списък an electoral listизбирателен ценз electoral qualificationsизбирателна кампания an election campaignизбирателна колегия a body of electorsам. an electoral collegeизбирателно право suffrage, franchise, (the) voteвсеобщо избирателно право universal suffrageизбирателни права на жените woman suffrageдавам избирателни права на enfranchiseотнемам избирателните права на disfranchise; disenfranchiseизбирателен диск (на телефон) digit selector, dial* * *избира̀телен,прил., -на, -но, -ни selective, elective; electoral; ( изборен) election (attr.); selective; всеобщо \избирателенно право universal suffrage; давам \избирателенни права на enfranchise; \избирателенен диск (на телефон) digit selector, dial; \избирателенен пункт/бюро/секция polling station; амер. voting precinct; \избирателенен списък electoral roll/register/list; \избирателенен участък/район/околия constituency; \избирателенен ценз electoral qualifications; \избирателенна бюлетина ballot/voting paper; \избирателенна колегия body of electors; амер. electoral college; \избирателенно право suffrage, (elective) franchise, (the) vote; отнемам \избирателенните права на disfranchise; disenfranchise.* * *election: an избирателен list - избирателен лист; elective; electoral* * *1. (изборен) election (attr.) 2. aм. an electoral college 3. electoral 4. ИЗБИРАТЕЛЕН диск (на телефон) digit selector, dial 5. ИЗБИРАТЕЛЕН пункт/бюро a polling station 6. ИЗБИРАТЕЛЕН списък an electoral list 7. ИЗБИРАТЕЛЕН участък/район/околия constituency 8. ИЗБИРАТЕЛЕН ценз electoral qualifications 9. всеобщо избирателно право universal suffrage 10. давам избирателни права на enfranchise 11. избирателна бюлетина a ballot/voting paper 12. избирателна кампания an election campaign 13. избирателна колегия а body of electors 14. избирателна секция an electoral/election district 15. избирателни права на жените woman suffrage 16. избирателно право suffrage, franchise, (the) vote 17. отнемам избирателните права на disfranchise;disenfranchise
См. также в других словарях:
изборен — прил. избирателен, предизборен прил. незадължителен, факултативен, по избор … Български синонимен речник
пропорционален — (лат. proportionalis) 1. што има правилен однос на деловите кон целоста 2. што стои во некаков сразмер, сразмерен, соодветен пропорционални големини големини што зависат една од друга на тој начин што со зголемувањето на значењето на едната… … Macedonian dictionary
Ordre, légalité, justice — (OLJ, en bulgare: Ред, законност и справедливост) est un des partis du 41e parlement bulgare. Son chef est Yane Yanev, ancien député d ODS, le groupe parlementaire du SDS au 39e parlement. Au cours des élections législatives du 5 juillet 2009 le… … Wikipédia en Français
ЛЕНИНГРАДСКАЯ Ж. Д. — ЛЕНИНГРАДСКАЯ Ж. Д. связывает Ленинград и Ленинградскую обл. с западными и южными районами страны. В состав Л. ж. д. входят линии, идущие к Ю., юго западу и З. от Ленинграда. Меридиональные линии: Ленинград Дно Новосокольники, Ленинград Псков… … Технический железнодорожный словарь
Ordre, loi et justice — Ordre, légalité, justice (OLJ, en bulgare : Ред, законност и справедливост) est un des partis du 41e parlement bulgare. Son chef est Yane Yanev, ancien député d ODS, le groupe parlementaire du SDS au 39e parlement. Au cours des élections… … Wikipédia en Français
иктервентор — (лат. intervenier) посредник, изборен судија … Macedonian dictionary
кооптација — (лат. cooptatio) воведување на нови членови и кандидати во составот на некој изборен орган со одлука на самиот тој орган, без избор од избирачите … Macedonian dictionary
пленум — (лат. plenum) состанок или заседание на членовите на некоја организација или на некој изборен орган во целосен состав … Macedonian dictionary
плурален — (лат. piuralis множински, во множина) грам. множински плурален изборен систем систем на избирање според кој еден избирач може да има право на повеќе гласа, што зависи од неговиот имотен статус, од образованието и др … Macedonian dictionary
президент — (лат. praesidens) 1. изборен главатар на демократска република, претседател 2. претседател на некоја организација, установа, фирма и др … Macedonian dictionary
хурал — (монг.) изборен орган во Монголија, од месната па се до врховната власт … Macedonian dictionary
