Перевод: с финского на французский

poistaa

  • 1 poistaa

    verb
    démolir
    éliminer
    supprimer
    annuler
    éloigner
    traiter les déchets
    expulser
    effacer
    détacher
    chasser
    ADP, IT effacer
    déduire
    évacuer
    faire disparaître
    obvier à
    ôter
    remédier à
    verb jokin
    abolir
    verb jotakin
    enlever qqch
    Expl faire disparaître/extirper qqch d'indésirable
    Syn supprimer, éliminer
    Ex1 Cette lessive nouvelle formule enlève les taches les plus résistantes.
    Ex2 La censure a fait enlever un passage politiquement délicat.
    lever qqch
    Ex1 Les négociations du week-end ont permis de lever les derniers obstacles sur la voie d'un règlement global du conflit.

    Suomi-ranska sanakirja > poistaa

См. также в других словарях:

  • poistaa — • poistaa, ajaa pois, eliminoida, hävittää, häätää, karkottaa, kitkeä, pyyhkiä, torjua • karkottaa, ajaa pois, hätistää, häätää, poistaa, torjua • häätää, hätistää, hätyyttää, kaikottaa, karkottaa, poistaa, torjua • mitätöidä, annuloida, kumota,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • pyyhkiä — • poistaa, ajaa pois, eliminoida, hävittää, häätää, karkottaa, kitkeä, pyyhkiä, torjua • eliminoida, hävittää, juuria, kitkeä, poistaa, pyyhkiä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • torjua — • poistaa, ajaa pois, eliminoida, hävittää, häätää, karkottaa, kitkeä, pyyhkiä, torjua • karkottaa, ajaa pois, hätistää, häätää, poistaa, torjua …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • ajaa pois — • poistaa, ajaa pois, eliminoida, hävittää, häätää, karkottaa, kitkeä, pyyhkiä, torjua …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • karkottaa — • karkottaa, ajaa pois, hätistää, häätää, poistaa, torjua • poistaa, ajaa pois, eliminoida, hävittää, häätää, karkottaa, kitkeä, pyyhkiä, torjua • passittaa, lähettää, saattaa matkaan …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • eliminoida — • eliminoida, hävittää, juuria, kitkeä, poistaa, pyyhkiä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • häätää — • ajaa, hätistää, hätyyttää, häätää, kaikottaa, karkottaa, kuljettaa, kulkea, kyyditä, matkustaa, ohjata, rahdata • poistaa, ajaa pois, eliminoida, hävittää, häätää, karkottaa, kitkeä, pyyhkiä, torjua …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hävittää — • purkaa, avata, hajottaa, irrottaa, osittaa • eliminoida, hävittää, juuria, kitkeä, poistaa, pyyhkiä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • juuria — • eliminoida, hävittää, juuria, kitkeä, poistaa, pyyhkiä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • vetää pois liikenteestä — fin., bus., econ. • poistaa liikenteestä …   Suomi sanakirja synonyymejä


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»