-
1 podkradać
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > podkradać
-
2 podkradać
podkradać się sich heranschleichen -
3 podkradać
II. vr\podkradać się do kogoś sich +akk an jdn heranschleichen -
4 podkradać
глаг.• красть* * *podkrada|ć\podkradaćny несов. потаскивать, поворовывать* * *podkradany несов.пота́скивать, поворо́вывать -
5 podkradać
grappiller -
6 podkradać
1 gas 2 sleamhnú -
7 podkradać
підкрадати -
8 podkradać
roubo -
9 podkradać się
несов.подкра́дываться, кра́стьсяpodkradać się się do kogoś, czegoś — подкра́дываться к кому-л., чему-л.
Syn: -
10 podkradać\ się
несов. подкрадываться, красться;\podkradać\ się się do kogoś, czegoś подкрадываться к кому-л., чему-л. -
11 podkradać się
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > podkradać się
-
12 podkradać się
підкрадатися -
13 grappiller
podkradać -
14 podchodzić
глаг.• надвигаться• подступать• подходить* * *podchodz|ić\podchodzićę несов. 1. подходить, приближаться;2. восходить, подниматься; 3. kogo-co подкрадываться, красться к кому-чему; 4. do kogo-czego перен. подходить, относиться к кому-чему, ср. podejść+1. zbliżać się 2. wspinać się. piąć się 3. podkradać się 4. odnosić się, traktować
* * *podchodzę несов.1) подходи́ть, приближа́ться2) восходи́ть, поднима́ться3) kogo-co подкра́дываться, кра́сться к кому-чемуSyn: -
15 schleichen
schleichen ( schlich, geschlichen) vi (sn) ( langsam gehen, fahren) wlec się (a fig Zeit); ( sich heimlich nähern) podkradać <- kraść> się;um etwas schleichen łazić wokół (G);vr sich schleichen podkradać <- kraść> się (an A do G); zakradać <- kraść> się (in, auf A do G, na A) -
16 красть
глаг.• kraść• nakraść• okradać• podkradać• skradać• skraść• ukraść• wykradać• wykraść• wślizgiwać• zwędzić* * * -
17 красться
глаг.• skradać* * *czaić się, podkradać się, skradać się -
18 подкрадываться
глаг.• czaić* * *czaić się, podkradać się, skradać się -
19 skradać się
-
20 skradać\ się
skrada|ć sięнесов. красться, подкрадываться;\skradać\ sięjącym się krokiem крадучись
+ podkradać się, przekradać się
- 1
- 2
См. также в других словарях:
podkradać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, podkradaćam, podkradaća, podkradaćają, podkradaćany {{/stl 8}}– podkraść {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVc, podkradaćkradnę, podkradaćkradnie, podkradaćkradnij, podkradaćkradł, podkradaćkradła, podkradaćkradli {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
podkradać się – podkraść się — {{/stl 13}}{{stl 7}} zbliżać się do kogoś lub czegoś, pozostając niezauważonym; podchodzić, skradając się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Podkradać się do wartownika. Podkradać się do mieszkania sąsiadki. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
podkraść — dk Vc, podkraśćkradnę, podkraśćkradniesz, podkraśćkradnij, podkraśćkradł, podkraśćkradziony podkradać ndk I, podkraśćam, podkraśćasz, podkraśćają, podkraśćaj, podkraśćał, podkraśćany, częściej ndk «kraść coś komuś po trochu, nieznacznie»… … Słownik języka polskiego
podjadać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, podjadaćam, podjadaća, podjadaćają, podjadaćany {{/stl 8}}– podjeść {{/stl 13}}{{stl 8}}dk XIb, podjadaćjem, podjadaćje, podjadaćjedz, podjadaćjadł, podjadaćjedli, podjadaćjedzony {{/stl 8}}{{stl 7}} zjadając … Langenscheidt Polski wyjaśnień
