-
1 dichten
dichten, pangere (als Dichter verfertigen, z.B. versus, carmen, poëma: u. aliquid Sophocleum). – condere. componere. contexere (zusammensetzen, -weben, z.B. carmen, poëma). – scribere (schreiben, z.B. victori laudem, ein Loblied auf den S.). – facere (machen, z.B. versus pro alqo). – fundere (leicht und in großer Menge dem Munde entströmen lassen, z.B. versus hexametros ex tempore) – Dichten, das, pangendi facultas (Geschick im Versbau). – fein ganzes D. und Trach ten auf etwas richten, totum animum atque [589] curam ponere in alqa re; ad alqd omni ferri cogitatione; totum et mente et animo in alqd insistere: alles D. und Trachten jmds. ist auf etw. gerichtet facta, dicta, consilia alcis versantur in alqa re. – Dichter, poëta (ποιητής), rein latein. carminum auctor, scriptor, conditor (Ggstz. orator, Redner, Prosaiker). – vates (der von Gott begeisterte Sänger). – ein schlechter D., poëta malus. – der D. der Ilias, Iliadis auctor, scriptor, conditor. – wie der D. sagt, ut ait poëta (wenn die eigenen Worte des Dichters angeführt werden); ut poëtice loquar (um nach Art der Dichter zu reden, wenn man nur dichterische Ausdrücke gebraucht). – Dichterader, vena. – Dichteranlage, ingenium poëticum. – virtus poëtica (Dichtertalent). – große D., vena dives. – Dichterart, poëtarum mos. – Dichterfreiheit, a) abstr.: libertas poëtica (im guten Sinne). – licentia poëtica (mehr im üblen Sinne). – b) konkr. = ein dichterischer Ausdruck, s. dichterisch. – Dichterfürst, poëtarum princeps. – Dichtergabe, poëtica quaedam facultas – Dichtergeist, spiritus poëticus od. divinus; ingenium poëticum. – Dichterin, poëtria (ποιήτρια). – vates (als von Gott begeisterte Sängerin).
См. также в других словарях:
poetría — poetria (del lat. «poetrĭa», del gr. «poiḗtria»; ant.) f. Poesía. * * * poetría. (Del lat. poetrĭa, y este del gr. ποιήτρια). f. ant. poesía … Enciclopedia Universal
poetría — (Del lat. poetrĭa, y este del gr. ποιήτρια). f. ant. poesía … Diccionario de la lengua española
poetria — po·è·tria, po·e·trì·a s.f. OB 1. poesia, poetica 2. trattato di poetica {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: dal lat. mediev. poētrĭa(m), der. di poeta poeta … Dizionario italiano
poetria — pl.f. poetrie … Dizionario dei sinonimi e contrari
Parisiana poetria — is a work by the medieval English grammarian Johannes de Garlandia or John of Garland. Written about 1240, it is a textbook of the writing of Latin prose, classical verse and medieval (rhythmical) verse, aimed at his students at the University of … Wikipedia
SULPITIA vel SULPICIA Poetria — SULPITIA, vel SULPICIA Poetria sub Domitiano, cuius satyra exstat unica. Sed castos praeterea amores scripsit marito Calaeno. Meminit eorum praeter Martialem, (qui l. 10. epigr. 35. et 38. impeuse laudat) Sidomus Apollinaris carm. 9. Credit… … Hofmann J. Lexicon universale
Geoffrey of Vinsauf — (fl. 1200) is a representative of the early medieval grammarian movement, termed preceptive grammar by James J. Murphy for its interest in teaching ars poetria (1971, vii ff.). Ars poetria is a subdivision of the grammatical art ( ars grammatica… … Wikipedia
Galfredus de Vino Salvo — (auch Galfridus, Gaufredus, Gaufridus, Godefridus, Ganfredus; Zuname de Vinosalvo, Vinesauf, Anglicus; anglonormannisch Geoffroi de Vinsauf, englisch Geoffrey of Vinsauf) war ein englischer Rhetoriker des ausgehenden 12. Jahrhunderts, dessen… … Deutsch Wikipedia
Geoffrey of Vinsauf — (fl. 1200) With his Poetria nova, composed between 1200 and 1202, with last additions and revisions probably from ca. 1215, Geoffrey of Vinsauf was, with Matthew of Vendôme (Ars versificatoria, late 12th century), Eberhard (Evardus) the German … Encyclopedia of medieval literature
Traugott Lawler — (born 8 March 1937) is a medievalist scholar, expert on William Langland, and an emeritus professor of English at Yale University, where he served as master of Ezra Stiles College.Lawler was educated at the College of the Holy Cross, graduating… … Wikipedia
Juan de Garlandia — con sus discípulos. Portada de Synónima magistri . Ed.: Heinrich Quentel. Colonia. 1495. Juan de Garlandia (c. 1195 después de 1272), John de Garland, latinizado Johannes de Garlandia o Johannes An … Wikipedia Español
