Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

player

  • 1 player

    noun hráč, -ka
    * * *
    • přehrávač
    • hráč
    • herec
    • hráčka

    English-Czech dictionary > player

  • 2 player-manager

    • manažer hráčů

    English-Czech dictionary > player-manager

  • 3 player piano

    • mechanický klavír

    English-Czech dictionary > player piano

  • 4 cassette player

    noun (an electrical machine for playing cassettes.) kazetový přehrávač
    * * *
    • kazetový magnetofon
    • kazeťák

    English-Czech dictionary > cassette player

  • 5 CD player

    noun (an electrical instrument for playing compact discs.) CD přehrávač
    * * *
    • CD přehrávač

    English-Czech dictionary > CD player

  • 6 DVD player

    • DVD přehrávač

    English-Czech dictionary > DVD player

  • 7 hockey-player

    • hokejista

    English-Czech dictionary > hockey-player

  • 8 record player

    • gramofon

    English-Czech dictionary > record player

  • 9 tape player

    • přehrávač

    English-Czech dictionary > tape player

  • 10 team player

    • týmový hráč

    English-Czech dictionary > team player

  • 11 record-player

    noun (an electrical instrument which reproduces the sounds recorded on records.) gramofon

    English-Czech dictionary > record-player

  • 12 speaker

    1) (a person who is or was speaking.) mluvčí, řečník, hlasatel, -ka
    2) ((sometimes loudspeaker) the device in a radio, record-player etc which converts the electrical impulses into audible sounds: Our record-player needs a new speaker.) reproduktor
    * * *
    • řečník
    • reproduktor
    • mluvčí

    English-Czech dictionary > speaker

  • 13 ace

    [eis]
    1) (the one in playing-cards: the ace of spades.) eso
    2) (a person who is expert at anything: He's an ace with a rifle.) eso, jednička
    3) (a serve in tennis in which the ball is not touched by the opposing player.) eso
    4) (the ``one'' on dominoes or dice.) jednička (na kostce)
    * * *
    • eso

    English-Czech dictionary > ace

  • 14 amplify

    1) (to make larger, especially by adding details to.) rozvést
    2) (to make (the sound from a radio, record-player etc) louder by using an amplifier.) zesílit
    - amplifier
    * * *
    • zesilovat
    • zesílit
    • zvětšit

    English-Czech dictionary > amplify

  • 15 back

    [bæk] 1. noun
    1) (in man, the part of the body from the neck to the bottom of the spine: She lay on her back.) záda
    2) (in animals, the upper part of the body: She put the saddle on the horse's back.) hřbet
    3) (that part of anything opposite to or furthest from the front: the back of the house; She sat at the back of the hall.) zadní část
    4) (in football, hockey etc a player who plays behind the forwards.) obránce
    2. adjective
    (of or at the back: the back door.) zadní
    3. adverb
    1) (to, or at, the place or person from which a person or thing came: I went back to the shop; He gave the car back to its owner.) zpátky, nazpět
    2) (away (from something); not near (something): Move back! Let the ambulance get to the injured man; Keep back from me or I'll hit you!) zpět, pryč, dál
    3) (towards the back (of something): Sit back in your chair.) dozadu
    4) (in return; in response to: When the teacher is scolding you, don't answer back.) v odpověď
    5) (to, or in, the past: Think back to your childhood.) zpět (do minulosti)
    4. verb
    1) (to (cause to) move backwards: He backed (his car) out of the garage.) (vy)couvat
    2) (to help or support: Will you back me against the others?) podpořit
    3) (to bet or gamble on: I backed your horse to win.) vsadit si (na něco)
    - backbite
    - backbiting
    - backbone
    - backbreaking
    - backdate
    - backfire
    - background
    - backhand
    5. adverb
    (using backhand: She played the stroke backhand; She writes backhand.) backhandem, se sklonem doleva
    - back-number
    - backpack
    - backpacking: go backpacking
    - backpacker
    - backside
    - backslash
    - backstroke
    - backup
    - backwash
    - backwater
    - backyard
    - back down
    - back of
    - back on to
    - back out
    - back up
    - have one's back to the wall
    - put someone's back up
    - take a back seat
    * * *
    • týl
    • záda
    • zadní
    • zacouvat
    • zadní strana
    • zpět
    • zpáteční
    • zpátky
    • rub
    • obránce
    • hřbet
    • couvat

    English-Czech dictionary > back

  • 16 cartridge

    1) (a case containing the explosive charge (and usually a bullet) for a gun.) nábojnice
    2) (a stylus of a record-player and its holder.) přenoska, hrot přenosky
    3) (a plastic container of photographic film or recording tape.) kazeta
    4) (a tube containing ink for loading a fountain pen.) náplň (do pera)
    * * *
    • patrona
    • kazeta s filmem
    • náboj
    • náplň do kuličkového pera

    English-Czech dictionary > cartridge

  • 17 cassette

    [kə'set]
    (a plastic container holding photographic film or magnetic tape: I've put a new cassette in my camera; I bought a cassette of Scottish music; ( also adjective) a cassette recorder.) kazeta, kazetový
    * * *
    • kazeta

    English-Czech dictionary > cassette

  • 18 CD

    [si:'di:] noun (abbreviation)
    (compact disc.) CD (kompaktní disk)
    - CD-ROM
    * * *
    • kompaktní disk
    • CD
    • cédéčko

    English-Czech dictionary > CD

  • 19 diamond

    1) (a very hard, colourless precious stone: Her brooch had three diamonds in it; ( also adjective) a diamond ring.) diamant; diamantový
    2) (a piece of diamond (often artificial) used as a tip on eg a record-player stylus.) diamant
    3) (a kind of four-sided figure or shape; ♦: There was a pattern of red and yellow diamonds on the floor.) kosočtverec
    4) (one of the playing-cards of the suit diamonds, which have red symbols of this shape on them.) káro
    * * *
    • káro
    • démant
    • diamant

    English-Czech dictionary > diamond

  • 20 dribble

    ['dribl] 1. verb
    1) (to fall in small drops: Water dribbled out of the tap.) kapat
    2) ((of a baby etc) to allow saliva to run from the mouth.) slintat
    3) (in football, basketball, hockey etc to move the ball along by repeatedly kicking, bouncing or hitting it: The football player dribbled the ball up the field.) driblovat
    2. noun
    (a small quantity of liquid: A dribble ran down his chin.) kapka
    * * *
    • slina
    • kapat
    • driblovat

    English-Czech dictionary > dribble

См. также в других словарях:

  • Player — may refer to: * Player (dating), slang term for a (usually male, but also female) individual skilled at sexual seduction * Player (game), a participant in a game ** Player character ** Player coach ** Player manager ** Player (political)Theatre,… …   Wikipedia

  • Player — (englisch) bezeichnet: in der deutschen Übersetzung einen (aktiven) Spieler, Mitspieler umgangssprachlich einen Marktteilnehmer in den Wirtschaftswissenschaften, siehe auch Global Player ein Gerät für die Wiedergabe von Mediendaten auf… …   Deutsch Wikipedia

  • Player — Saltar a navegación, búsqueda Player Álbum de M.Pokora Publicación 26 de enero, 2006 (FRA) Grabación 2005 …   Wikipedia Español

  • player — [n1] person participating in sport amateur, athlete, champ, competitor, contestant, jock*, member, opponent, participant, pro, professional, rookie, sportsperson, superjock*, sweat*, team player; concept 366 Ant. fan, spectator player [n2] person …   New thesaurus

  • PLAYER (G.) — PLAYER GARY (1935 ) Vainqueur de trois Masters (dont le dernier à quarante deux ans), deux British Open, deux U.S. Open et un U.S.P.G.A., le Sud Africain Gary Player est l’un des trois golfeurs – avec Ben Hogan et Jack Nicklaus – à s’être imposé… …   Encyclopédie Universelle

  • player — [PLÉ IER] s. n. aparat pentru redarea înregistrărilor play back. (< engl. player) Trimis de raduborza, 21.05.2008. Sursa: MDN  player (angl.) [pron. pléĭăr] (pla yer) s. n., pl. playere Trimis de gall, 21.05.2008. Sursa: DOOM 2 …   Dicționar Român

  • Player — Play er, n. 1. One who plays, or amuses himself; one without serious aims; an idler; a trifler. Shak. [1913 Webster] 2. One who plays any game. [1913 Webster] 3. A dramatic actor. Shak. [1913 Webster] 4. One who plays on an instrument of music. A …   The Collaborative International Dictionary of English

  • player — [plā′ər] n. 1. a person who plays a game [a football player] 2. a performer in a drama; actor 3. a person who plays a musical instrument 4. a gambler 5. a person or group regarded as a chief or legitimate participant in some competitive activity …   English World dictionary

  • player — index bettor Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • player — (n.) late 14c., agent noun from PLAY (Cf. play) (v.). As a pimp s word for himself (also playa), attested from 1974 …   Etymology dictionary

  • player — *actor, performer, mummer, mime, mimic, thespian, impersonator, trouper …   New Dictionary of Synonyms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»