-
61 refusal
noun I was surprised at his refusal to help me; When we sent out the wedding invitations, we had several refusals.) negativa, denegaciónrefusal n1. negativa2. rechazo / denegaciónher refusal of my gift surprised me su rechazo de mi regalo me sorprendió / me sorprendió que rechazara mi regalotr[rɪ'fjʊːzəl]1 (regative reply) negativa, respuesta negativa2 (rejection) rechazo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto meet with refusal ser rechazado,-afirst refusal primera opción nombre femeninorefusal [ri'fju:zəl] n: negativa f, rechazo m, denegación f (de una petición)n.• denegación s.f.• negación s.f.• negativa s.f.• opción exclusiva s.f.• rechazamiento s.m.• repulsa s.f.• repulsión s.f.rɪ'fjuːzəla) (of permission, request) denegación f; ( of offer) rechazo m; ( to do something) negativa fto give somebody first refusal — darle* a alguien la primera opción (de compra)
b) ( Equ) plante m[rɪ'fjuːzǝl]N1) negativa fI'm giving you/you have first refusal (on the house) — le daré/tendrá prioridad en la compra (de la casa)
2) [of application] denegación f3) (by horse)* * *[rɪ'fjuːzəl]a) (of permission, request) denegación f; ( of offer) rechazo m; ( to do something) negativa fto give somebody first refusal — darle* a alguien la primera opción (de compra)
b) ( Equ) plante m -
62 seed
si:d
1. noun1) (the (part of) the fruit of a tree, plant etc from which a new plant may be grown: sunflower seeds; grass seed.) semilla2) (the beginning from which anything grows: There was already a seed of doubt in her mind.) pizca, punta3) ((in a sporting competition etc) a seeded player.) cabeza de serie
2. verb1) ((of a plant) to produce seed: A plant seeds after it has flowered.) granar2) (in golf, tennis etc, to arrange (good players) in a competition so that they do not compete against each other till the later rounds.) preseleccionar•- seeded- seedling
- seedy
- seediness
- seedbed
- go to seed
seed n semillatr[siːd]1 SMALLBOTANY/SMALL (gen) semilla; (for planting) semilla, simiente nombre femenino; (of fruit) pepita1 (plant seeds) sembrar ( with, de)2 (remove seed) despepitar1 (produce seed) granar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto plant/sow the seeds of something sembrar las semillas de algoseed pearl aljófar nombre masculinoseed potato patata de siembraseed ['si:d] vt1) sow: sembrar2) : despepitar, quitarle las semillas a1) : semilla f, pepita f (de una fruta)2) source: germen m, semilla fn.• grano s.m.• pipa s.f.• semilla s.f.• siembra s.f.• simiente s.f.v.• dejar caer semillas v.• granar v.• seleccionar v.• sembrar v.
I siːd1)b) u ( collectively) semillas fpl, simiente fto go o run to seed — ( lit) \<\<plant\>\> granar; ( deteriorate)
2) c ( origins) (often pl) germen m, semilla fto sow the seeds of doubt — sembrar* (el germen de) la duda
3) c ( Sport) cabeza mf de serie, sembrado, -da m,f (Méx)
II
transitive verb ( Sport) (usu pass)[siːd]a seeded player — un jugador cabeza de serie, un sembrado (Méx)
1. N1) (Bot) [of plant] semilla f, simiente f ; (inside fruit) pepita f ; [of grain] grano mpoppy seeds — semillas fpl de amapola
to go or run to seed — (lit) granar, dar en grana; (fig) ir a menos
sesame 2., sunflower 2.he's really gone to seed — se ha echado a perder, ha ido cada vez a peor
2) (Sport) (=player, team) cabeza mf de serie3) (fig) [of idea etc] germen m2. VT1) (=plant with seeds) sembrar ( with de)2) (=remove seed of) [+ fruits] despepitar3) (Sport) clasificar como cabeza de serie3.VI (Bot) (=form seeds) granar, dar en grana; (=shed seeds) dejar caer semillas4.CPDseed corn N — (lit) trigo m de siembra
seed drill N — sembradora f
seed merchant N — vendedor(a) m / f de semillas
seed money N — (Comm) capital m inicial
seed pearl N — aljófar m
seed potato N — patata f or (LAm) papa f de siembra
seed tray N — = seed box
* * *
I [siːd]1)b) u ( collectively) semillas fpl, simiente fto go o run to seed — ( lit) \<\<plant\>\> granar; ( deteriorate)
2) c ( origins) (often pl) germen m, semilla fto sow the seeds of doubt — sembrar* (el germen de) la duda
3) c ( Sport) cabeza mf de serie, sembrado, -da m,f (Méx)
II
transitive verb ( Sport) (usu pass)a seeded player — un jugador cabeza de serie, un sembrado (Méx)
-
63 aconite
subst. \/ˈækənaɪt\/1) ( plante i slekten Aconitum) hjelm2) ( plante i slekten Eranthis) vinterblom3) ( legemiddel) akonitin -
64 annual
'ænjuəl 1. adjective1) (happening every year: an annual event.) årlig2) (of one year: What is his annual salary?) års-, årlig2. noun1) (a book of which a new edition is published every year: children's annuals.) årbok, årsskrift2) (a plant that lives for only one year.) ettårig plante•- annuallyårligIsubst. \/ˈænjʊəl\/1) årbok2) ( botanikk) ettårig plante, sommerblomstIIadj. \/ˈænjʊəl\/1) årlig, års-2) som varer et år3) ( botanikk) ettårig, sommer- -
65 bed
,bi: 'ed,,bi: i: 'di:( abbreviation) (Bachelor of Education; a first university degree in education or teaching.) lavere grad i pedagogikkgrunn--------sengIsubst. \/bed\/1) seng, leie2) (litterært, gammeldags) ekteseng3) (blomster)bed, blomsterseng4) ( teknikk) underlag, fundament5) ( geologi) lag, sedimentlagas you make your bed so you must lie in\/on it som man reder, så ligger manbed of roses dans på roserbe for bed ville legge segbreakfast in bed frokost på sengenget (off) to bed komme seg i sengget out of bed on the wrong side ( hverdagslig) stå opp med feil bengo to bed (gå og) legge seg, gå til sengsgo to bed with somebody ( hverdagslig) gå til sengs med noen, ligge med noenkeep one's bed holde sengenmake the bed re (opp) sengenput somebody to bed legge noen (til sengs)stay in bed holde sengentake to one's bed legge seg bli syk, bli sengeliggendetwin beds forklaring: to enkeltsenger ved siden av hverandreIIverb \/bed\/1) skaffe seng\/soveplass til2) legge (til sengs)3) plante (i bed)4) legge ned, sette fast, fiksere5) (slang, gammeldags) ligge med, ha samleie med6) ( om østersyngel) sette utbed against ligge tett opp tilbed out plante ut -
66 biennial
((of plants etc) lasting for two years: Wallflowers are biennial; a biennial plant.) toårigIsubst. \/baɪˈenɪəl\/1) ( botanikk) toårig plante, biennal plante2) hendelse som finner sted hvert annet årIIadj. \/baɪˈenɪəl\/1) ( botanikk) biennal, toårig, som varer to år2) biennal, som skjer en gang hvert annet år -
67 chamomile
subst. \/ˈkæmə(ʊ)maɪl\/ eller camomile1) ( plante i slekten Anthemis) gåseblom2) forklaring: plante i slekten Chamomillaforklaring: f.eks. kamilleblom, Chamomilla recutita3) forklaring: en av flere plantearter i slekten balderbrå, Matricariachamomile tea kamillete -
68 congener
Isubst. \/kənˈdʒiːnə\/, \/ˈkɒndʒɪnə\/1) av samme slag, av samme familie, slektning2) forklaring: plante eller dyr som tilhører samme familie som en annen plante eller et annet dyr3) forklaring: sekundærprodukt som dannes i alkohol under gjæringcongener of av samme familie somIIadj. \/kənˈdʒiːnə\/, \/ˈkɒndʒɪnə\/av samme slag, av samme familie, beslektetcongener to beslektet med -
69 die
I present participle - dying; verb1) (to lose life; to stop living and become dead: Those flowers are dying; She died of old age.) dø, omkomme2) (to fade; to disappear: The daylight was dying fast.) (for)svinne, slokne, dø ut3) (to have a strong desire (for something or to do something): I'm dying for a drink; I'm dying to see her.) være sugen på, lengte etter•- diehard- die away
- die down
- die hard
- die off
- die out II noun(a stamp or punch for making raised designs on money, paper etc.) pregestempelIII see dicedø--------terningIsubst. (flertall i betydning 1:e, flertall i betydning 2, 3 og 4: dies) \/daɪ\/1) terning2) ( arkitektur) sokkel, fot3) pregestempel, myntstempel, papirstempel4) matrise, form, stansejern, presse5) ( mekanikk) gjengeskjæreras straight as a die tvers igjennom hederligdies and taps ( mekanikk) snittverktøythe die is cast terningen er kastetIIverb \/daɪ\/1) dø2) ( også overført) avgå ved døden, omkomme3) stupe, falle4) dø ut, dø hen, visne hen, stilne (av), slukne5) omkomme, forulykke6) opphøre (å eksistere)7) slutte å fungere, stoppe8) glemmes, bli glemtbe dying for ønske noe veldig sterktdie back (om plante, e.l.) visne ned (til roten)die down\/away dø bort, slukne, avta (om plante, e.l.) visne ned (til roten)die for gå i døden for, dø fordie hard selge seg dyrt, ikke gi seg, være seiglivetdie in harness dø før pensjonsalderendie off dø én etter én, dø bortdie on one's feet ( hverdagslig) dø brått, dø for tidligdie on someone (hverdagslig, om tekniske ting) slutte å funke, dø• help, my computer just died on me!hjelp, datamaskinen min sluttet nettopp å funke( hverdagslig) sovne i andres selskap dø fra noendie on the vine tidlig vise seg å være mislykketdie out dø utnever say die gi aldri opp, man skal aldri si aldrito die for ( hverdagslig) dødsgod, dødsbra, til å dø for, utrolig god, utrolig bra• mmm, this ice cream really is to die for!mmm, denne isen er virkelig dødsgod! -
70 eelgrass
subst. \/ˈiːlɡraːs\/1) ( plantearten Zostera marina) vanlig ålegress2) (amer., plante som vokser under vann, vanlig i akvarier) forklaring: plante i slekten Vallisneria -
71 epiphyte
subst. \/ˈepɪfaɪt\/( botanikk) epifytt (plante som lever på annen plante uten å snylte på den) -
72 exogen
-
73 flowerer
subst. \/ˈflaʊərə\/( om planter) forklaring: som blomstrer i en spesiell periode eller på en spesiell måteabundant flowerer riktblomstrende plantelate flowerer sentblomstrende plante -
74 galingale
subst. \/ˈɡælɪŋɡeɪl\/1) ( planteart i starrfamilien) forklaring: plantearten Cyperus longusforklaring: asiatisk plante i slektene Alpiniaforklaring: eller Kaempferia -
75 geranium
subst. \/dʒəˈreɪnjəm\/1) ( plante i slekten Geranium) storkenebb2) ( kultivert plante i slekten Pelargonium)geranium, pelargonium -
76 grower
-
77 hellebore
subst. \/ˈhelɪbɔː\/( plante i slekten Helleborus) helleborus, julerosefalse hellebore forklaring: plante i slekten Veratrum, f.eks. arten nyserot, Veratrum album -
78 hyacinth
(a plant, a member of the lily family, growing from a bulb and having a sweet-smelling flower.) hyasintsubst. \/ˈhaɪəs(ɪ)nθ\/1) ( plante i slekten Hyacinthus) hyasint, svibel4) ( om farge) blåfiolett farge (på noen hyasinter)5) ( historisk) edelstein i oldtiden (sannsynligvis ametyst eller safir)6) ( mytologi) forklaring: plante som sprang ut av blodet til Hyakinthos7) forklaring: hår eller lokker formet som hyasinter som homerisk epitet på tvil eller upålitelighet -
79 ivy
(a type of climbing evergreen plant with small shiny leaves that grows up trees and walls.) eføy, bergfletteeføysubst. \/ˈaɪvɪ\/1) ( plante i slekten Hedera) bergflette2) ( plantearten Hedera helix) eføy, bergflette3) ( botanikk) forklaring: klatrende, eføylignende plante -
80 larkspur
subst. \/ˈlɑːkspɜː\/, \/ˈlɑːkspə\/1) ( plante i slekten Delphinium) ridderspore2) ( plante i slekten Consolida) forklaring: ettårig ridderspore
См. также в других словарях:
plante — PLANTE. s. f. Corps vegetable, qui tire sa nourriture & son accroissement de la terre par le moyen des racines qu il pousse. Sous le nom de plante on comprend les arbres & toutes sortes de vegetaux. Plante ligneuse. plante boiseuse. plante… … Dictionnaire de l'Académie française
Plante — or Planté can refer to*Planté (crater), a crater on the Moon named after Gaston Planté *Aréna Jacques Plante, sports arena in Shawinigan, Quebec, Canada;People:*Alex Plante *Bill Plante *Cam Plante *Dan Plante *David Plante *Derek Plante *Francis … Wikipedia
planté — planté, ée (plan té, tée) part. passé de planter. 1° Mis en terre pour prendre et pousser, en parlant des végétaux. • Tous ses bords sont couverts de saules non plantés, BOILEAU Épître VI. 2° Il se dit d un terrain où il y a des arbres.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Plante — oder Planté ist der Familienname folgender Personen: Ada May Plante (1875–1950), australische Malerin David Plante (* 1940), US amerikanischer Schriftsteller Derek Plante (* 1971), US amerikanischer Eishockeyspieler Francis Planté (1839–1934),… … Deutsch Wikipedia
plante — Plante, c est le brin d estoc soit d une herbe ou d un arbre, Planta, Plante aussi, c est une vigne nouvellement plantée, de marcottes ou crossetes, Nouelletum, Telles vignes appelle on aussi jeunes plantes, les deux ou trois premieres années,… … Thresor de la langue françoyse
plante — (De plantarse). m. Protesta colectiva, con abandono de su cometido habitual, de personas que viven agrupadas bajo una misma autoridad o trabajan en común, para exigir o rechazar enérgicamente algo. Plante en una cárcel, en una fábrica. dar un… … Diccionario de la lengua española
Plante — Sans doute une variante ou une forme erronée de Planté (voir ce nom) … Noms de famille
planté — de quelque chose, Aucuns escrivent Plenté, et semble qu il vienne de Plenitudo, ou bien de Plenitas, comme si nous disions Plenté pour Plenité, Hubertas, Feracitas, Copia. Les fruicts viennent à grande planté, Huberant fructus … Thresor de la langue françoyse
plante — PLANTE: Guérit toujours les parties du corps humain auxquelles elle ressemble … Dictionnaire des idées reçues
Planté — Fréquent dans le Sud Ouest (32, 64), c est un toponyme évoquant une plantation d arbres ou de vigne … Noms de famille
planté — Planté, [plant]ée. part … Dictionnaire de l'Académie française