-
1 piovorno
-
2 piovorno
-
3 piovorno
книжн.см. piovoso 1. -
4 piovorno
прил.общ. дождевой, пасмурный, покрытый тучами (о небе) -
5 uggioso
1. agg редкоскучный, тоскливыйtempo uggioso — тоскливая / препротивнейшая погода2. mnon fare l'uggioso! — не будь занудой! прост.Syn:noioso, tedioso, stucchevole, fastidioso, seccante; grigio, piovoso, piovorno, nebbioso, nuvoloso, plumbeoAnt: -
6 дождевой
( относящийся к дождю) di pioggia, piovano••дождевой гриб — vescia ж.
дождевой червь — lombrico м.
* * *прил.piovano, di pioggia* * *adjgener. piovorno, nembifero (о туче), piovano, pluviale -
7 пасмурный
1) ( облачный) nuvoloso2) ( хмурый) tetro, cupo* * *прил.1) ( о погоде) nuvoloso, fosco2) (мрачный, хмурый) fosco, cupo, tetro* * *adjgener. turbido, balogio (о погоде), brusco (о погоде), buzzo (о погоде), nero, piovorno, baio, caliginoso, musorno, nebuloso, nuvoloso, torbido (о небе) -
8 покрытый тучами
См. также в других словарях:
piovorno — /pjo vorno/ agg. [der. di piova ], lett. [che porta pioggia, o è caratterizzato da pioggia] ▶◀ [➨ piovoso] … Enciclopedia Italiana
piovorno — pio·vór·no agg. LE che porta pioggia, carico di pioggia: o Miramare, a le tue bianche torri | attediate per lo ciel piovorno (Carducci); caratterizzato dalla pioggia, piovoso | che ricorda il rumore della pioggia: dei pini | s udì l aereo murmure … Dizionario italiano
piovorno — pl.m. piovorni sing.f. piovorna pl.f. piovorne … Dizionario dei sinonimi e contrari
musorno — mu·sór·no agg. 1. OB LE indifferente e apatico | imbronciato e malinconico: nessuno andava per la terra attorno, | o el della sua casa non uscia, | in quella stando sì come musorno (Boccaccio) | anche s.m. 2. OB trasandato {{line}} {{/line}} DATA … Dizionario italiano
piorno — pi·ór·no agg. LE dell aria, dell atmosfera, ricca di umidità, carica di pioggia: come l aere, quand è ben piorno (Dante) {{line}} {{/line}} DATA: 1313 19. ETIMO: da piovorno con sincope … Dizionario italiano
acquoso — /a k:woso/ agg. [dal lat. aquosus ]. 1. [che contiene acqua] ▶◀ acqueo, umoroso. ◀▶ asciutto. 2. [di terreno e sim., infiltrato d acqua] ▶◀ e ◀▶ [➨ acquitrinoso]. 3. [e … Enciclopedia Italiana
piovoso — /pjo voso/ agg. [der. di piova ]. [che porta pioggia, o è caratterizzato da pioggia: cielo p. ; una giornata p. ] ▶◀ (ant., lett.) piovifero, (lett.) piovorno, (lett.) pluvioso … Enciclopedia Italiana
pluvioso — /plu vjoso/ agg. [dal lat. pluviosus, der. di pluvia pioggia ], lett. 1. [caratterizzato da piogge frequenti] ▶◀ (lett.) piovorno, piovoso. 2. (estens.) [che minaccia pioggia] ▶◀ piovoso … Enciclopedia Italiana