-
1 красавчик
-
2 бутон розы
ngener. cabezuela, pimpollo -
3 красавец
крас||а́вецbelulo;\красавеца́вица belulino;\красавеци́вый bela.* * *м.hombre bello (guapo, hermoso); buen mozo* * *м.hombre bello (guapo, hermoso); buen mozo* * *n1) gener. adonis, buen mozo, hombre bello (guapo, hermoso), guapo, pimpollo2) simpl. bellezón -
4 красавица
ж.mujer bella (guapa, hermosa), beldad f, belleza f••спя́щая краса́вица ( в сказке) — la bella durmiente
* * *ж.mujer bella (guapa, hermosa), beldad f, belleza f••спя́щая краса́вица ( в сказке) — la bella durmiente
* * *ngener. belleza, mujer bella (guapa, hermosa), pimpollo, una belleza, guapa, beldad, hermosura -
5 молодая сосёнка
-
6 молодое деревцо
-
7 побег
побе́г I(бегство) fuĝo, forkuro.--------побе́г IIбот. ĝermo, markoto, plantido.* * *I м.( бегство) huída f, fuga f; evasión f (из тюрьмы и т.п.)II м.* * *I м.( бегство) huída f, fuga f; evasión f (из тюрьмы и т.п.)II м.* * *n1) gener. (росток) brote, escapatoria, (бегство) evasión (из тюрьмы и т. п.), fuga, huida, (бегство) huìda, mamón, pendón, pitón, rejo (молодого растения), retallo, retoño, serpollo, verdugo (дерева), (росток) vástago (от корня), codal (ëîçú), cogollo, mata, pimpollo, renuevo, traspuesta2) colloq. afufón3) liter. hijo4) botan. serpa, follón, vastago5) law. auto evasión, autoevasión6) Col. tallo7) Ecuad. rancla -
8 росток
рост||о́кпрям., перен. ĝermo;пуска́ть \ростокки ĝermi.* * *м.1) retoño m, renuevo m; germen m (зерна́)пуска́ть ростки́ — retoñar vi; germinar vi
2) перен. germen mростки́ но́вого — gérmenes de lo nuevo
* * *м.1) retoño m, renuevo m; germen m (зерна́)пуска́ть ростки́ — retoñar vi; germinar vi
2) перен. germen mростки́ но́вого — gérmenes de lo nuevo
* * *n1) gener. abollón, cogollo, germen (зерна), hijuelo, lleta, mamón, pimpollo, pitón, raiceja, raicita, renuevo, retoño, verdugo, grillo2) botan. vastago
См. также в других словарях:
pimpollo — (De pino y pollo). 1. m. Pino nuevo. 2. Árbol nuevo. 3. Vástago o tallo nuevo de las plantas. 4. Rosa por abrir. 5. coloq. Niño o joven que se distingue por su belleza, gallardía y donosura. pimpollo de oro. m. coloq. pimpollo (ǁ niño o jo … Diccionario de la lengua española
pimpollo — (Del lat. pinus, pino + pullus, animal o vegetal joven.) ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Árbol nuevo. 2 BOTÁNICA Vástago o tallo nuevo de una planta. 3 BOTÁNICA Capullo de rosa. ► sustantivo masculino femenino 4 coloquial Niño, niña o persona… … Enciclopedia Universal
pimpollo — s. mujer joven. ❙ «No hace falta que nos acompañe tu pimpollo, conocemos la salida.» Fernando ❙ Martínez Laínez, La intentona del dragón. ❙ «Gemma Ruiz Cuadrado [...] hecha un pimpollo...» Carmen Rigalt, El Mundo, 1.8.98. ❙ ▄▀ «No hables con ese… … Diccionario del Argot "El Sohez"
pimpollo — {{#}}{{LM P30338}}{{〓}} {{SynP31066}} {{[}}pimpollo{{]}} ‹pim·po·llo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Árbol o rama nuevos y recién salidos: • Al rosal le están saliendo varios pimpollos.{{○}} {{<}}2{{>}} Persona, especialmente si es joven, que se… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
pimpollo — pop. Mujer joven y hermosa … Diccionario Lunfardo
pimpollo — sustantivo masculino brote*, renuevo, vástago. * * * Sinónimos: ■ brote, renuevo, vástago, tallo, retoño ■ botón, capullo ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
pimpollo — m. Pino nuevo. Árbol nuevo. Vástago o tallo nuevo de las plantas. Capullo de rosa. Capullo de cualquier flor … Diccionario Castellano
pimpollo de oro — ► locución coloquial Persona joven de aspecto atrac tivo … Enciclopedia Universal
ir hecho un pimpollo — ► locución coloquial Se usa para referirse a una persona elegante y bien arreglada: ■ se gasta mucho dinero en ropa y siempre va hecha un pimpollo … Enciclopedia Universal
Discografía de Chiquititas — Anexo:Discografía de Chiquititas Saltar a navegación, búsqueda Discografía de la telenovela argentina Chiquititas. En Total, Chiquititas tiene 14 CDs de Argentina, 5 CDs de Brasil, 2 de Portugal, 1 de México, 1 de Israel. Tambien tiene varios… … Wikipedia Español
Rincón de luz — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor … Wikipedia Español