-
1 отпрыск
-
2 отросток
отро́стокбот. branĉo, markoto.* * *м.1) ( побег) retoño m, vástago m2) ( ответвление) ramificación f3) анат. apófisis fчервеобра́зный отро́сток — apéndice vermiforme
* * *м.1) ( побег) retoño m, vástago m2) ( ответвление) ramificación f3) анат. apófisis fчервеобра́зный отро́сток — apéndice vermiforme
* * *n1) gener. (îáâåáâëåñèå) ramificación, renuevo (дерева), retallo, serpollo, vástago, barbado (с корнями), hijuelo, retoño2) anat. apéndice, apófisis3) Col. tallo -
3 пасынок
-
4 побег
побе́г I(бегство) fuĝo, forkuro.--------побе́г IIбот. ĝermo, markoto, plantido.* * *I м.( бегство) huída f, fuga f; evasión f (из тюрьмы и т.п.)II м.* * *I м.( бегство) huída f, fuga f; evasión f (из тюрьмы и т.п.)II м.* * *n1) gener. (росток) brote, escapatoria, (бегство) evasión (из тюрьмы и т. п.), fuga, huida, (бегство) huìda, mamón, pendón, pitón, rejo (молодого растения), retallo, retoño, serpollo, verdugo (дерева), (росток) vástago (от корня), codal (ëîçú), cogollo, mata, pimpollo, renuevo, traspuesta2) colloq. afufón3) liter. hijo4) botan. serpa, follón, vastago5) law. auto evasión, autoevasión6) Col. tallo7) Ecuad. rancla -
5 росток
рост||о́кпрям., перен. ĝermo;пуска́ть \ростокки ĝermi.* * *м.1) retoño m, renuevo m; germen m (зерна́)пуска́ть ростки́ — retoñar vi; germinar vi
2) перен. germen mростки́ но́вого — gérmenes de lo nuevo
* * *м.1) retoño m, renuevo m; germen m (зерна́)пуска́ть ростки́ — retoñar vi; germinar vi
2) перен. germen mростки́ но́вого — gérmenes de lo nuevo
* * *n1) gener. abollón, cogollo, germen (зерна), hijuelo, lleta, mamón, pimpollo, pitón, raiceja, raicita, renuevo, retoño, verdugo, grillo2) botan. vastago -
6 отводок
м.acodo m, retono m; provena f, serpa f ( виноградный)разведе́ние отво́дками — acodo m; ataquiza f ( винограда)
* * *n1) gener. esqueje, provena, retono, serpa (виноградный), serpollo2) botan. serpa3) agric. acodo
См. также в других словарях:
retoño — sustantivo masculino 1. Área: botánica Brote nuevo de una planta: Esta primavera saldrán nuevos retoños. Sinónimo: renuevo. 2. Uso/registro: coloquial. Hijo, especialmente el de poca edad: El actor no va a ni … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
retoño — 1. m. Vástago o tallo que echa de nuevo la planta. 2. coloq. Hijo de una persona, y especialmente el de corta edad … Diccionario de la lengua española
retoño — ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Brote nuevo de una planta: ■ el ciruelo ya tiene varios retoños. SINÓNIMO renuevo 2 coloquial Hijo o hija de una persona, en especial de poca edad: ■ está casada y tiene dos retoños. SINÓNIMO niño … Enciclopedia Universal
retoño — {{#}}{{LM R34137}}{{〓}} {{SynR34976}} {{[}}retoño{{]}} ‹re·to·ño› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Brote o tallo nuevos de una planta. {{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} Hijo de una persona, especialmente el de corta edad. {{#}}{{LM SynR34976}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
retoño — sustantivo masculino hijuelo, rebrote, serpollo, renuevo, vástago*. * * * Sinónimos: ■ brote, rebrote, renuevo, pimpollo, serpollo, vástago … Diccionario de sinónimos y antónimos
retoño — hijo … Colombianismos
Casa del Retoño — (Гвадалахара,Мексика) Категория отеля: Адрес: Matamoros, 182, 45500 Гвадалахара, Ме … Каталог отелей
zoca — retono del arroz despues de cosechado … Diccionario de Guanacastequismos
hijo — (Del lat. filius.) ► sustantivo 1 Persona o animal respecto de su padre o de su madre: ■ ella es la hija menor de la familia. SINÓNIMO descendiente niño retoño vástago 2 Persona nacida en un lugar determinado: ■ él es hijo de Aragón y ella de… … Enciclopedia Universal
Segunda Edad del Sol — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
List of number-one Billboard Hot Latin Tracks of 2002 — This is a list containing the Billboard Hot Latin Tracks number ones of 2002. Issue Date Song Artist January 5 Tantita Pena Alejandro Fernández[1] January 12 Tantita Pena Alejandro Fernández[2] … Wikipedia