-
1 Zuhälter
m; -s, -; pimp* * *der Zuhälterpanderer; pimp; pander* * *Zu|häl|ter ['tsuːhɛltɐ]m -s, -pimp, procurer* * *Zu·häl·ter(in)<-s, ->[ˈtsu:hɛltɐ]* * *der; Zuhälter, Zuhälter: pimp* * ** * *der; Zuhälter, Zuhälter: pimp* * *- m.pimp* n. -
2 Lude
-
3 Kuppler
m; -s, -; allg.: matchmaker; JUR. procurer; pej. pimp* * *der Kupplermatchmaker; pander; pimp* * *Kụpp|ler ['kʊplɐ]1. m -s, -, Kupp|le|rin[-ərɪn]2. f -, -nenmatchmaker (+gen for); (JUR) procurer/procuress* * *Kupp·ler(in)<-s, ->[ˈkʊplɐ]m(f) (pej) matchmaker* * *der; Kupplers, Kuppler (abwertend) procurer* * ** * *der; Kupplers, Kuppler (abwertend) procurer* * *- m.pimp n.procurer n. -
4 Loddel
-
5 Strizzi
[‘∫tritsi] m; -s, -s; bes. südd., schw., österr.1. (Strolch) rascal2. (Zuhälter) pimp* * *Strịz|zi ['ʃtrɪtsi]m -s, -s (Aus inf)pimp* * *1. (Strolch) rascal2. (Zuhälter) pimp -
6 Beschützer
1. guardian; (Schirmherr) patron; KIRCHL. patron (saint); umg. (Begleiter) friend and protector; Beschützer des Glaubens defender ( oder guardian) of the faith2. euph. (Zuhälter) pimp* * *der Beschützerbuckler; defender* * *Be|schụ̈t|zer [bə'ʃʏtsɐ]1. m -s, -, Be|schüt|ze|rin[-ərɪn]2. f -, -nenprotector; (Frau auch) protectress* * *Be·schüt·zer(in)<-s, ->* * *der; Beschützers, Beschützer, Beschützerin die; Beschützer, Beschützernen protector ( vor from)* * *2. euph (Zuhälter) pimp* * *der; Beschützers, Beschützer, Beschützerin die; Beschützer, Beschützernen protector ( vor from)* * *m.guardian n.protector n. -
7 Stenz
m; -es, -e; umg.1. fop2. (Zuhälter) pimp* * *Stẹnz [ʃtɛnts]m -es, -e (dated)dandy* * *1. fop2. (Zuhälter) pimp -
8 Zuhälterin
f; -, -nen female pimp* * *Zu|häl|te|rin ['tsuːhɛltərɪn]f -, -nenprocuress* * *Zu·häl·te·rin<-, -nen>* * * -
9 Zuhälter
m1. mack sl.2. pander3. panderer4. pimp5. ponce Br. [coll.: pimp]6. souteneur7. whoremaster obs.plpanders -
10 Zuhälterbrille
fugs.1. mack glasses Am.2. pimp glasses3. pimp specs -
11 Beschützerin
2. euph (Zuhälter) pimp -
12 kuppeln
I v/t koppelnII v/i2. altm. (Kuppelei betreiben) act as a matchmaker* * *to pimp; to couple* * *kụp|peln ['kʊpln]1. vt1)See:= koppeln2. vi2) (inf = Paare zusammenführen) to match-make* * *kup·peln1[ˈkʊpl̩n]vi AUTO to operate the clutchkup·peln2[ˈkʊpl̩n]vt* * *1.intransitives Verb (bei einem Kfz) operate the clutch2.transitives Verb1) (koppeln) couple (an + Akk., zu [on] to)2) (Technik) couple* * *B. v/i2. obs (Kuppelei betreiben) act as a matchmaker* * *1.intransitives Verb (bei einem Kfz) operate the clutch2.transitives Verb1) (koppeln) couple (an + Akk., zu [on] to)2) (Technik) couple* * *v.to couple v. -
13 pimpelig
Adj. umg. (verweichlicht) namby-pamby; sei nicht so pimpelig! don’t be such a baby; er ist pimpelig he’s a bit of a sissy ( oder baby)* * *pịm|pe|lig ['pImpəlɪç]adj (inf)(= wehleidig) soppy (inf); (= verweichlicht auch) namby-pamby (Brit inf sissyish* * *pimpelig adj umg (verweichlicht) namby-pamby;sei nicht so pimpelig! don’t be such a baby; -
14 Pimperlinge
-
15 Zuhältertyp
Zu|häl|ter|typm (pej)mit so einem Zúhältertyp — with someone who looks like a pimp
-
16 Zuhälter
-
17 Loddel
Lod·del <-s, -> [ʼlɔdl̩] m -
18 Lude
-
19 Zuhälter
-
20 aufmotzen
1. to pimp2. to repackage [edition, novel, record]3. to soup up coll. [car]to vamp sth. up(ugs.: inhaltlich, z.B. Theaterstück)to hype up(ugs.: Schwung, Pep verleihen)to zap up coll. Am.(ugs. frech werden)to get fresh Am.(ugs. gegenständlich, z. B. Auto, Möbel)to do up(ugs. z. B. Auto)to sex up coll.(ugs. z. B. Show)to revamp
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pimp — 1 / pimp/ n: one who derives income from the earnings of a prostitute usu. by soliciting business compare panderer pimp 2 vi: to work as a pimp compare pandering Merriam Webster’s Dictionary of … Law dictionary
Pimp C — Saltar a navegación, búsqueda Pimp C Información personal Nombre real Chad Lamar Butler Nacimiento 29 de diciembre de 1973 Origen … Wikipedia Español
pimp — /pimp/, n. 1. a person, esp. a man, who solicits customers for a prostitute or a brothel, usually in return for a share of the earnings; pander; procurer. 2. a despicable person. 3. Australia and New Zealand. an informer; stool pigeon. v.i. 4. to … Universalium
pimp — [pımp] n a man who makes money by controlling ↑prostitutes >pimp v [I] … Dictionary of contemporary English
pimp — [ pımp ] noun count a man who earns money by finding customers for PROSTITUTES ╾ pimp verb intransitive … Usage of the words and phrases in modern English
pimp — pimp·ery; pimp·ing; pimp; … English syllables
pimp — ► NOUN 1) a man who controls prostitutes and arranges clients for them, taking a percentage of their earnings in return. 2) Austral. informal a telltale or informer. ► VERB 1) act as a pimp. 2) (pimp on) Austral. informal inform on … English terms dictionary
pimp — [pimp] n. [prob. < or akin to MFr pimper, to allure, dress smartly] a man who is an agent for a prostitute or prostitutes and lives off their earnings; procurer vi. to act as a pimp … English World dictionary
Pimp — Pimp, v. i. [imp. & p. p. {Pimped} (p[i^]mt; 215); p. pr. & vb. n. {Pimping}.] To procure women for the gratification of others lusts; to pander. Dryden. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Pimp — (p[i^]mp), n. [Cf. F. pimpant smart, sparkish; perh. akin to piper to pipe, formerly also, to excel. Cf. {Pipe}.] One who provides gratification for the lust of others; a procurer; a pander. Swift. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
pimp|er|y — «PIHM puhr ee», noun, plural er|ies. the act or occupation of a pimp … Useful english dictionary
