-
1 pilloried
mempermalukan -
2 pilloried
adj.empicotado.pp.participio pasado del verbo PILLORY.pt.pretérito del verbo PILLORY. -
3 PILLORIED
[A]PATIBULATUS (-A -UM) -
4 the candidate mercilessly pilloried his opponent
Универсальный англо-русский словарь > the candidate mercilessly pilloried his opponent
-
5 pillorize
(историческое) выставлять к позорному столбу пригвоздить к позорному столбу;
выставить на осмеяние, поругание;
осудить - the candidate mercilessly pilloried his opponent кандидат безжалостно издевался над своим политическим противникомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pillorize
-
6 pillory
ˈpɪlərɪ
1. сущ. позорный столб;
перен. посмешище to be in the pillory ≈ быть посмешищем to put/set in the pillory ≈ пригвоздить к позорному столбу, сделать посмешищем
2. гл.
1) поставить, пригвоздить к позорному столбу
2) выставить на осмеяние, поругание;
осудить( историческое) позорный столб посмешище - to be in the * быть посмешищем - to put /to set, to fasten/ in the * сделать посмешищем, выставить на посмешище;
пригвоздить к позорному столбу (историческое) выставлять к позорному столбу пригвоздить к позорному столбу;
выставить на осмеяние, поругание;
осудить - the candidate mercilessly pilloried his opponent кандидат безжалостно издевался над своим политическим противником ~ позорный столб;
to be in the pillory быть посмешищем;
to put (или to set) in the pillory пригвоздить к позорному столбу, сделать посмешищем pillory выставить на осмеяние ~ позорный столб;
to be in the pillory быть посмешищем;
to put (или to set) in the pillory пригвоздить к позорному столбу, сделать посмешищем ~ позорный столб ~ поставить, пригвоздить к позорному столбу ~ позорный столб;
to be in the pillory быть посмешищем;
to put (или to set) in the pillory пригвоздить к позорному столбу, сделать посмешищем -
7 pillory
1. [ʹpılərı] n1. ист. позорный столб2. посмешище2. [ʹpılərı] vto put /to set, to fasten/ in the pillory - сделать посмешищем, выставить на посмешище; пригвоздить к позорному столбу
1) ист. выставлять к позорному столбу2) пригвоздить к позорному столбу; выставить на осмеяние, поругание; осудитьthe candidate mercilessly pilloried his opponent - кандидат безжалостно издевался над своим политическим противником
-
8 pillory
tr['pɪlərɪ]1 picota1 poner en la picota2 figurative use burlarse de, ridiculizarn.• cepo s.m.• picota s.f.v.• poner en ridículo v.
I 'pɪləri
II
transitive verb -ries, -rying, -ried ridiculizar*, burlarse de['pɪlǝrɪ]1.N picota f2.* * *
I ['pɪləri]
II
transitive verb -ries, -rying, -ried ridiculizar*, burlarse de -
9 pillory
V1. सार्वजनिक\pilloryरूप\pilloryसे\pilloryदंडित\pilloryकरनाRavi was pilloried in the media for the extravagant election compaigns. -
10 pillory
n. schandpaal--------v. blok; schandpaal; aan de kaak stellen; hekelenpillory1♦voorbeelden:————————pillory2〈werkwoord; pilloried〉 -
11 pillory
-
12 mercilessly
adv безжалостно; беспощадно; немилосердно; жестокоthe candidate mercilessly pilloried his opponent — кандидат безжалостно издевался над своим политическим противником
Синонимический ряд:1. relentlessly (adj.) cruelly; deliberately; heartlessly; in cold blood; murderously; relentlessly; ruthlessly; willfully; with malice aforethought2. cruelly (other) cruelly; heartlessly; pitilessly; ruthlessly; unmercifully; unpityingly3. grimly (other) grimly; implacably; mortally; relentlessly; unflinchingly; unrelentingly -
13 pillory
1. n ист. позорный столб2. n посмешище3. v ист. выставлять к позорному столбу4. v пригвоздить к позорному столбу; выставить на осмеяние, поругание; осудить -
14 pillory
См. также в других словарях:
Pilloried — Pillory Pil lo*ry, v. t. [imp. & p. p. {Pilloried}; p. pr. & vb. n. {Pillorying}.] [Cf. F. pilorier.] 1. To set in, or punish with, the pillory. Hungering for Puritans to pillory. Macaulay. [1913 Webster] 2. Figuratively, to expose to public… … The Collaborative International Dictionary of English
pilloried — pil·lo·ry || pɪlÉ™rɪ n. stocks, device that holds a prisoner by the head and hands (used as a form of public punishment) v. lock up by the head and hands in stocks; condemn publicly, punish publicly … English contemporary dictionary
pillory — pil|lo|ry1 [ˈpıləri] v past tense and past participle pilloried present participle pillorying third person singular pillories [T usually passive] if someone is pilloried, they are publicly criticized by a lot of people, especially in newspapers… … Dictionary of contemporary English
pillory — [[t]pɪ̱ləri[/t]] pillories, pillorying, pilloried 1) VERB: usu passive If someone is pilloried, a lot of people, especially journalists, criticize them and make them look stupid. [be V ed] A man has been forced to resign as a result of being… … English dictionary
pillory — I UK [ˈpɪlərɪ] / US verb [transitive] Word forms pillory : present tense I/you/we/they pillory he/she/it pillories present participle pillorying past tense pilloried past participle pilloried formal to criticize someone publicly He was pilloried… … English dictionary
Carl Sagan — Sagan in 1980 Born November 9, 1934( … Wikipedia
Cock Lane ghost — A 19th century illustr … Wikipedia
Vere Street Coterie — The Vere Street Coterie were a group of men arrested at a Molly house in Vere Street, London in 1810 for sodomy and attempted sodomy. Eight men were eventually convicted. Two were hanged (as per the then still extant sodomy laws promulgated by… … Wikipedia
New Palace Yard — Engraving of Titus Oates being pilloried … Wikipedia
pillory — /pil euh ree/, n., pl. pillories, v., pilloried, pillorying. n. 1. a wooden framework erected on a post, with holes for securing the head and hands, formerly used to expose an offender to public derision. v.t. 2. to set in the pillory. 3. to… … Universalium
Russia — /rush euh/, n. 1. Also called Russian Empire. Russian, Rossiya. a former empire in E Europe and N and W Asia: overthrown by the Russian Revolution 1917. Cap.: St. Petersburg (1703 1917). 2. See Union of Soviet Socialist Republics. 3. See Russian… … Universalium