-
1 нареждане на товар във фигури
pilingБългарски-Angleščina политехнически речник > нареждане на товар във фигури
-
2 пакетиране
piling -
3 пилотни работи
piling -
4 струпване накуп
pilingБългарски-Angleščina политехнически речник > струпване накуп
-
5 автотоварач
piling elevatorpiling elevatorsstowing elevatorstowing elevatorstruck lifttruck liftstruck loadertruck loaders -
6 пилотна буна
piling groinpiling groins -
7 забиване на пилоти
pilingpolingБългарски-Angleščina политехнически речник > забиване на пилоти
-
8 струпване
heaping, piling up, etc. вж. струпвамвоен. concentration, build-up* * *стру̀пване,ср., -ия heaping, piling up; clustering; воен. concentration, build up; \струпванее на противникови войски воен. hostile concentration.* * *heaping ; piling up ; aggregation* * *1. heaping, piling up, etc. вж. струпвам 2. воен. concentration, build-up -
9 затрупвам
1. cover up, bury under/beneath(яма) fill up2. (отрупвам) pile, heap (с with)затрупвам с въпроси ply with questions, shower/hail questions on, overwhelm with questionsзатрупвам с работа overload/overburden with workзатрупан с работа swamped with work, up to the ears/eyebrows in work, вж. отрупвам3. (започвам да трупам) begin/start piling up etc., вж. трупам* * *затру̀пвам,гл.1. cover up, bury under/beneath; ( яма) fill up;2. ( отрупвам) pile, heap (c with); \затрупвам с въпроси ply with questions, shower/hail questions on, overwhelm with questions; затрупан с писма snowed under with letters; затрупан с работа swamped with work, up to the ears/eyebrows in work; \затрупвам с работа overload/overburden with work;* * *encumber* * *1. (започвам да трупам) begin/start piling up etc., вж. трупам 2. (отрупвам) pile, heap (c with) 3. (яма) fill up 4. cover up, bury under/ beneath 5. ЗАТРУПВАМ с въпроси ply with questions, shower/hail questions on, overwhelm with questions 6. ЗАТРУПВАМ с работа overload/overburden with work 7. затрупан с работа swamped with work, up to the ears/eyebrows in work, вж. отрупвам -
10 натрупвам
(богатство и пр.) lay up, amass, accumulate(складирам) hoard, store up; build up(сметки и пр.) run upвятърът е натрупал много сняг the wind has drifted a lot of snowнатрупвам състояние make o.'s pileнатрупвам опит gain experienceнатрупвам се accumulate(за хора) gather, throng, crowd(за лед и пр.) pack(за сняг, кал) bank up(за скали) conglomerateнатрупала ми се е много работа I've got heaps of work to doмного неща ми се натрупаха тази вечер things have been piling on me tonight* * *натру̀пвам,гл. heap (up), pile (up); collect into a heap; conglomerate; икон. accrue; ( богатство и пр.) lay up, amass, accumulate; cumulate; ( складирам) hoard, store up; build up; ( сметки и пр.) run up; вятърът е натрупал много сняг the wind has drifted a lot of snow; натрупани пасиви accrued liabilities; \натрупвам опит gain experience; \натрупвам състояние make o.’s pile;\натрупвам се accumulate; (за хора) gather, throng, crowd; (за лед и пр.) pack; (за сняг, кал) bank up; (за скали) conglomerate; • много неща ми се натрупаха тази вечер things have been piling on me tonight; натрупала ми се е много работа I’ve got heaps of work to do.* * *accumulate; amass{x`mEs}; bundle; congest; deposit{di`pOzit}; drift: The wind has натрупвамed a lot of snow. - Вятърът е натрупал много сняг.; garner; gather; pile{pai;}* * *1. (богатство и пр.) lay up, amass, accumulate 2. (за лед и пр.) pack 3. (за скали) conglomerate 4. (за сняг, кал) bank up 5. (за хора) gather, throng, crowd 6. (складирам) hoard, store up;build up 7. (сметки и пр.) run up 8. heap (up), pile (up);collect into a heap;conglomerate 9. НАТРУПВАМ ce accumulate 10. НАТРУПВАМ опит gain experience 11. НАТРУПВАМ състояние make o.'s pile 12. вятърът е натрупал много сняг the wind has drifted a lot of snow 13. много неща ми се натрупаха тази вечер things have been piling on me tonight 14. натрупала ми се е много работа I've got heaps of work to do -
11 трупане
heaping, etc. вж. трупам; accumulation, amassment; concentrationвоен. build-up* * *тру̀пане,ср., само ед. heaping, piling up, hoarding, storing; accumulation, cumulation; amassment; concentration; воен. build-up.* * *amassment ; cumulation ; piling {`pailiN}* * *1. heaping, etc. вж. трупам;accumulation, amassment;concentration 2. воен. build-up -
12 шпунтов ред
pile-plankpilingsheet piling -
13 натрупване
heaping, piting, accumulation, hoarding(на мръсотия и пр.) lodgementнатрупване на капитал accumulation of capitalпървоначално натрупване икон. primitive accumulation* * *натру̀пване,ср., -ия heaping, piling, accumulation, cumulation; hoarding; икон. accrual; (на мръсотия и пр.) lodgement; (на превозни средства задръстване) (traffic) jam; \натрупванее на капитал accumulation of capital; \натрупванее на резерви stockpiling; първоначално \натрупванее икон. primitive accumulation.* * *accumulation: натрупване of capital - натрупване на капитал; agglomeration; cluster{`klXstx}; concourse; cumulation* * *1. (на мръсотия и пр.) lodgement 2. (на превозни средства - задръстване) (traffic) jam 3. heaping, piting, accumulation, hoarding 4. НАТРУПВАНЕ на капитал accumulation of capital 5. първоначално НАТРУПВАНЕ икон. primitive accumulation -
14 непокрити пилоти
unencased pilingБългарски-Angleščina политехнически речник > непокрити пилоти
-
15 стоманенобетонна шпунтова стена
concrete sheet pilingБългарски-Angleščina политехнически речник > стоманенобетонна шпунтова стена
-
16 шпунтова стена
pile-planksheet piling -
17 шпунтови пилоти
sheet pilingБългарски-Angleščina политехнически речник > шпунтови пилоти
-
18 затрупам
затру̀пам,затру̀пвам гл.1. cover up, bury under/beneath; ( яма) fill up;2. ( отрупвам) pile, heap (c with); \затрупам с въпроси ply with questions, shower/hail questions on, overwhelm with questions; затрупан с писма snowed under with letters; затрупан с работа swamped with work, up to the ears/eyebrows in work; \затрупам с работа overload/overburden with work; -
19 натрупам
натру̀пам,натру̀пвам гл. heap (up), pile (up); collect into a heap; conglomerate; икон. accrue; ( богатство и пр.) lay up, amass, accumulate; cumulate; ( складирам) hoard, store up; build up; ( сметки и пр.) run up; вятърът е натрупал много сняг the wind has drifted a lot of snow; натрупани пасиви accrued liabilities; \натрупам опит gain experience; \натрупам състояние make o.’s pile;\натрупам се accumulate; (за хора) gather, throng, crowd; (за лед и пр.) pack; (за сняг, кал) bank up; (за скали) conglomerate; • много неща ми се натрупаха тази вечер things have been piling on me tonight; натрупала ми се е много работа I’ve got heaps of work to do.
См. также в других словарях:
Piling — Pil ing, n. [See {Pile} a stake.] A series of piles; piles considered collectively; as, the piling of a bridge. [1913 Webster] {Pug piling}, sheet piles connected together at the edges by dovetailed tongues and grooves. {Sheet piling}, a series… … The Collaborative International Dictionary of English
Piling — Pil ing, n. [See {Pile} a heap.] 1. The act of heaping up. [1913 Webster] 2. (Iron Manuf.) The process of building up, heating, and working, fagots, or piles, to form bars, etc. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
piling up — index cumulative (increasing) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
piling — PÍLING s.n. Noduleţ care se formează pe suprafeţele expuse frecării ale îmbrăcămintei confecţionate din ţesături poliamidice. [< germ. Pilling]. Trimis de LauraGellner, 25.07.2005. Sursa: DN … Dicționar Român
piling — pìling m <N mn nzi> DEFINICIJA 1. kozmetički preparat za skidanje površinskog sloja kože (ob. lica) 2. kozmetički postupak kojim se odstranjuju odumrle ili oštećene stanice s površinskog sloja kože lica ili tijela ETIMOLOGIJA engl. peeling … Hrvatski jezični portal
piling — [pīl′iŋ] n. 1. piles collectively 2. a structure of piles … English World dictionary
Piling — Pile Pile, v. t. [imp. & p. p. {Piled}; p. pr. & vb. n. {Piling}.] 1. To lay or throw into a pile or heap; to heap up; to collect into a mass; to accumulate; to amass; often with up; as, to pile up wood. Hills piled on hills. Dryden. Life piled… … The Collaborative International Dictionary of English
piling — noun a column of wood or steel or concrete that is driven into the ground to provide support for a structure • Syn: ↑pile, ↑spile, ↑stilt • Hypernyms: ↑column, ↑pillar • Hyponyms: ↑sheet pile, ↑ … Useful english dictionary
Piling Bay — [cite web |url=http://www.traveljournals.net/explore/canada/map/m806817/piling bay.html |title=Piling Bay, Canada |accessdate=2008 10 01 |publisher=traveljournals.net] is a waterway on the western coast of central Baffin Island in Nunavut, Canada … Wikipedia
Piling-up lemma — In cryptanalysis, the piling up lemma is a principle used in linear cryptanalysis to construct linear approximations to the action of block ciphers. It was introduced by Mitsuru Matsui (1993) as an analytical tool for linear… … Wikipedia
piling — noun Date: 15th century a structure of piles; also pile … New Collegiate Dictionary