-
41 хвост
2 С м. неод.1. saba (ka ülek.), händ; лисий \хвост rebase saba, rebasesaba, мышиный \хвост hiire saba, hiiresaba (ka ülek.), \хвост спускового крючка päästikusaba, \хвост кометы komeedi saba, \хвост поезда rongi saba v lõpp, \хвост полосы trük. veerusaba, veerulõpp, \хвост литеры trük. trükitüübi valunaga, ласточкин \хвост ehit. kalasaba (muster, seotis, tapp), конский \хвост (1) hobuse saba, hobusesaba (ka ülek.), (2) anat. hobusesaba (seljaaju närvijätked), \хвост дыма suitsuviir, suitsujoom, \хвост пыли tolmujutt, \хвост поклонников austajate rodu v parv, платье с длинным \хвостом slepiga v vedikuga v pika sabaga kleit, тянуть за \хвост sabast kiskuma, стоять в \хвосте колонны kolonni sabas v lõpus seisma, идти v плестись в \хвосте sabas sörkima (ka ülek.), наступить кому на \хвост kellele saba peale astuma (kõnek. ka ülek.), поджать \хвост saba jalge vahele tõmbama (kõnek. ka ülek.), махать \хвостом sabaga vehkima, вилять v вертеть \хвостом (1) saba liputama, (2) перед кем ülek. madalk. lipitsema, saba liputama, (3) ülek. madalk. keerutama, vingerdama, haake viskama, задрать \хвост (1) saba püsti ajama v rõngasse tõmbama, (2) ülek. madalk. pead kuklasse v nina püsti ajama, сдать все \хвосты kõnek. kõiki sabasid v võlgnevusi likvideerima (näit. eksamite kohta);2. tehn.\хвосты мн. ч. (rikastus)jääk; \хвосты обогащения rikastusjääk; ‚показать \хвост madalk. jalga laskma, varvast viskama, kandu v päkki näitama;(и) в \хвост и в гриву madalk. vastu päid ja jalgu, nii et aitab v vähe pole v kõliseb v küll saab;вожжа под \хвост попала кому madalk. keda on hull kärbes hammustanud;накрутить \хвост кому madalk. nahka v nägu täis sõimama;тянуть кота за \хвост kõnek. (rääkimisega) venitama, sõna takka vedama, joru ajama, jorutama;висеть на \хвосте у кого madalk. kannul olema, kannule jõudma;насыпать соли на \хвост кому madalk. rähka tegema kellele;держи \хвост трубой vпистолетом madalk. pea püsti, ära nina norgu lase;бабий \хвост kõnek. seelikukütt, naistekütt; дрожатькак vсловно овечий \хвост kõnek. nagu tallesaba värisema;псу vсобаке vкобелю под \хвост vulg. kassi saba alla;прижать vприщемить \хвост кому madalk. kellele saba peale astuma;пришей кобыле \хвост vulg. (1) ei keegi, (2) nagu sea seljas sadul -
42 долго-
kaua-; pika- -
43 злопамятный
kättemaksuhimuline; pika vihaga -
44 злопамятство
kättemaksuhimulisus; pika viha pidamine -
45 крепколобый
kõva peaga; pika taibuga -
46 незлопамятный
mitte pika vihaga
См. также в других словарях:
Pika — Pour les articles homonymes, voir Pika (homonymie) … Wikipédia en Français
pika — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. pice {{/stl 8}}{{stl 7}} tkanina z bawełny lub jedwabiu o specyficznych właściwościach (odpowiednio gęsta, prążkowana), używana zwykle do szycia kołnierzyków, bluzek : {{/stl 7}}{{stl 10}}Biała, błękitna pika … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pika — ×pikà (l. pika) sf. (2) NdŽ; M žr. 1 pikė … Dictionary of the Lithuanian Language
Pika — Pi ka, n. (Zo[ o]l.) Any one of several species of tailless rodents of the genus {Ochotona} (formerly {Lagomys}), resembling small rabbits, but with short ears alnd legs. They inhabit the high mountains of Asia and America. Called also {calling… … The Collaborative International Dictionary of English
pika — ● pika nom masculin Mammifère lagomorphe d Amérique du Nord … Encyclopédie Universelle
pika — 1827, from Tunguse piika … Etymology dictionary
pika — pȉka ž DEFINICIJA sport reg. 1. mjesto s kojega počinje trkačko ili brzinsko natjecanje; start, polazna točka 2. ono u što se gađa, što se želi pogoditi, ono do čega se želi stići; meta, cilj ETIMOLOGIJA vidi pik … Hrvatski jezični portal
pīka- — *pīka , *pīkaz germ., stark. Maskulinum (a): nhd. Spitze; ne. peak (Neutrum); Rekontruktionsbasis: got., ae.; Hinweis: s. *pikō; Interferenz: Lehnwort lat. *pīcus … Germanisches Wörterbuch
pika — [pī′kə] n. [< Tungusic name] any of a family (Ochotonidae) of small, short legged lagomorphs with rounded ears, found in rocky areas, usually at high altitudes, in W North America and in Asia … English World dictionary
Pika — Not to be confused with Pica or Pikachu. Pika[1] Temporal range: Oligocene–Recent[2] … Wikipedia
pika — /puy keuh/, n. any of several small, brown to gray tailless mammals of the genus Ochotona, resembling rabbits with short ears and legs and inhabiting western mountains of North America and parts of eastern Europe and Asia. [1820 30; recorded by… … Universalium
