-
21 praktischer Arzt
praktischer Arzt m GEN, SOZ general practitioner, GP, ordinary physician, practising physician* * *praktischer Arzt
general practitioner -
22 praktische Ärztin
-
23 Arzthocker
m1. doctor's stool2. physician's stool3. physician stool -
24 Chefarzt
m1. chief physician2. head physician3. senior consultant Br.m[medizinischer Leiter]medical superintendent -
25 Hausarzt
m1. family doctor coll.2. family physician3. family practitioner4. general practitioner (GP) Br.5. primary care physician Am. -
26 Betriebsanleitung
Betriebsanleitung f GEN instruction book, instruction manual* * *f < Geschäft> instruction book, instruction manual* * *Betriebsanleitung
operating instructions, service manual, shop rules (US);
• Betriebsanmeldung registration of business;
• Betriebsanordnungen operating instructions;
• Betriebsanteil management share;
• Betriebsanweisung operating (service) instructions, instruction manual;
• Betriebsarchiv company archives;
• Betriebsarzt company (plant) physician, factory doctor;
• Betriebsatmosphäre working atmosphere;
• Betriebsaufbau corporate structure (US);
• Betriebsaufgabe closing down of a factory, plant closing, abandonment of a plant, (Bahn) service abandonment;
• Betriebsaufnahme going into operation;
• Betriebsaufseher works manager, supervisor [in a factory], (Bahn) traffic manager;
• Betriebsaufsicht plant inspection, factory supervision;
• Betriebsaufstellung working (operation, US) statement;
• Betriebsauftrag service order;
• Betriebsaufwand operating expenses;
• Betriebsausbildung industrial education (training), inservice training (US);
• Betriebsausbildungsausschuss joint apprentice committee;
• Betriebsausfall breakdown;
• Betriebsausflug works (staff) outing;
• Betriebsausgaben expenses of operation, revenue (operating, trading) expenditure;
• allgemeine Betriebsausgaben general operating (trading) expenses, overhead;
• Betriebsauslastung factory workload;
• Betriebsausnutzung plant utilization;
• Betriebsausnutzungsfaktor plant-utilization factor;
• Betriebsausschuss shop (works, factory) committee;
• paritätisch besetzter Betriebsausschuss joint industrial council (Br.);
• Betriebsausschuss für den Erwerb betriebseigener Aktien employee stock purchase committee;
• Betriebsausstattung [factory] equipment, (Bilanz) investment in plant and equipment;
• vorgenommene Betriebsausstattungen equipment investments;
• Betriebs- und Geschäftsausstattung office equipment, (Bilanz) tools, furniture and fixtures;
• Betriebsausweis company (employee-) identification card;
• Betriebsausweitung plant expansion;
• Betriebsbahn industrial line. -
27 Betriebsarzt
Betriebsarzt m PERS works doctor, company medical officer, company doctor* * *m < Person> works doctor, company medical officer, company doctor* * *Betriebsarzt
company (plant) physician, factory doctor -
28 Werksarzt
-
29 Anstaltsärztin
-
30 Arzthelfer
* * *Arzt|hel|fer(in)1. m(f)Árzt|hil|fe2. fdoctor's assistant* * *Arzt·hel·fer(in)m(f) [doctor's] receptionist [or assistant]* * ** * *m.physician's assistant n. -
31 Assistent
* * *der Assistentassistant* * *As|sis|tẹnt [asɪs'tɛnt]1. m -en, -en, As|sis|ten|tin[-'tɛntɪn]2. f -, -nenassistant* * *As·sis·tent(in)<-en, -en>[asɪsˈtɛnt]1. SCH assistant lecturer* * *der; Assistenten, Assistenten, Assistentin die; Assistent, Assistentnen assistant; s. auch wissenschaftlich* * ** * *der; Assistenten, Assistenten, Assistentin die; Assistent, Assistentnen assistant; s. auch wissenschaftlich* * *m.assistant n. -
32 Assistenzarzt
* * *As|sis|tẹnz|arzt1. m As|sis|tenz|ärz|tin2. fjunior doctor (Brit), intern (US)* * *(a recently qualified doctor who is living in a hospital while working there to complete his training.) houseman* * *As·sis·tenz·arzt, -ärz·tin* * *der junior doctor* * ** * *der junior doctor* * *m.assistant doctor n. -
33 Chefarzt
* * *Chẹf|arzt1. m Chef|ärz|tin2. fsenior consultant* * *Chef·arzt, -ärz·tinm, f head doctor* * *der head of one or more specialist departments in a hospital; (Direktor) superintendent ( of a small hospital)* * ** * *der head of one or more specialist departments in a hospital; (Direktor) superintendent ( of a small hospital)* * *-¨e m.consultant (hospital) (UK) n.head physician n. -
34 Doktor
m; -s, -en1. (abgek. Dr.) UNIV. doctor; den oder seinen Doktor machen oder bauen umg. do ( oder get) one’s doctorate ( oder Ph.D.); den Doktor ( der Chemie etc.) haben have a docorate ( oder Ph.D.) in chemistry; Herr oder Frau Dr. Schubert Dr. Schubert; Anrede eines Arztes: doctor Schubert2. umg. (Arzt) doctor; wann Sie nach Hause dürfen, entscheidet der Doktor the doctor will ( oder it’s up to the doctor to) decide when you can go home; Doktor spielen play doctors and nurses, Am. play doctor; Onkel* * *der Doktordoctor; physician; doc* * *Dọk|tor ['dɔktoːɐ]1. m -s, Doktoren[-'toːrən] Dok|to|rin [-'toːrIn, 'dɔktorɪn]2. f -, -nenauch inf = Arzt) doctorja, Herr/Frau Doktor — yes, Doctor
sie hat den Doktor, sie ist Doktor — she has a doctorate or PhD, she is a PhD
den or seinen Doktor machen or bauen (inf) — to do a doctorate or PhD
Doktor spielen (inf) — to play doctors and nurses
* * *der1) (a person who is trained to treat ill people: Doctor Davidson; You should call the doctor if you are ill; I'll have to go to the doctor.) doctor2) (a person who has gained the highest university degree in any subject.) doctor* * *Dok·tor, Dok·to·rin<-s, -toren>[ˈdɔkto:ɐ̯, -ˈto:rɪn, pl -ˈto:rən]m, f1. (Arzt) doctorich hätte gern[e] [den] Herrn \Doktor gesprochen I'd like to speak to the doctor, pleaseguten Tag, Frau/Herr \Doktor good afternoon, Doctorden \Doktor aufsuchen to go to [or visit] the doctor2. (Träger eines Doktortitels) doctorer ist \Doktor der Physik he's got a PhD in physicsden \Doktor haben to have a PhD [or Ph.D.] [or form Doctor of Philosophy]* * *der; Doktors, Doktoren1) o. Pl. (Titel) doctorate; doctor's degreeden/seinen Doktor machen — do a/one's doctorate
2) (Träger) doctor3) (ugs.): (Arzt) doctorder Onkel Doktor — (Kinderspr.) the nice doctor
* * *1. (abk Dr.) UNIV doctor;der Chemie etc)Frau Dr. Schubert Dr. Schubert; Anrede eines Arztes: doctor Schubert2. umg (Arzt) doctor;wann Sie nach Hause dürfen, entscheidet der Doktor the doctor will ( oder it’s up to the doctor to) decide when you can go home;* * *der; Doktors, Doktoren1) o. Pl. (Titel) doctorate; doctor's degreeden/seinen Doktor machen — do a/one's doctorate
2) (Träger) doctor3) (ugs.): (Arzt) doctorder Onkel Doktor — (Kinderspr.) the nice doctor
* * *-en m.doctor n. -
35 Leibärztin
-
36 Oberarzt
m, Oberärztin f consultant, Am. specialist; (Vertreter[in] das Chefarztes) assistant medical director* * *Ober|arzt1. mÓber|ärz|tin2. fsenior physician* * *Ober·arzt, -ärz·tin<-es, -ärzte>* * *der (Vertreter des Chefarztes) assistant medical director; (Leiter einer Spezialabteilung) consultant* * *Oberarzt m, Oberärztin f consultant, US specialist; (Vertreter[in] das Chefarztes) assistant medical director* * *der (Vertreter des Chefarztes) assistant medical director; (Leiter einer Spezialabteilung) consultant* * *-¨e m.assistant medical director n. -
37 Spezialist
m; -en, -en; auch MED. specialist; Spezialist sein in (+ Akk) specialize in; Spezialist für oder auf dem Gebiet der Handchirurgie specialist in (the field of) hand surgery; ich bin ( kein) Spezialist auf dem Gebiet I’m (not) a specialist in that field* * *der Spezialistspecialist* * *Spe|zi|a|lịst [ʃpetsia'lɪst]1. m -en, -en, Spe|zi|a|lis|tin[-'lIstɪn]2. f -, -nenspecialist (für in)* * *(a senior hospital doctor specializing in a particular branch of medicine: His condition is so serious that they have sent for the consultant; ( also adjective) a consultant physician.) consultant* * *Spe·zi·a·list(in)<-en, -en>[ʃpetsi̯aˈlɪst]m(f) specialist* * *der; Spezialisten, Spezialisten, Spezialistin die; Spezialist, Spezialistnen specialist* * *Spezialist sein in (+akk) specialize in;auf dem Gebiet der Handchirurgie specialist in (the field of) hand surgery;ich bin (kein) Spezialist auf dem Gebiet I’m (not) a specialist in that field* * *der; Spezialisten, Spezialisten, Spezialistin die; Spezialist, Spezialistnen specialist* * *m.specialist n. -
38 Sportärztin
-
39 Unfallärztin
-
40 Arztrechnung
См. также в других словарях:
Physician — Phy*si cian, n. [OE. fisician, fisicien, OF. physucien, a physician, in F., a natural philosopher, an experimentalist in physics. See {Physic}.] 1. A person skilled in physic, or the art of healing; one duty authorized to prescribe remedies for,… … The Collaborative International Dictionary of English
physician — physician, doctor, surgeon The normal word for a medical practitioner in general contexts is doctor (abbreviated as a title to Dr). Physician is familiar from the proverb Physician, heal thyself (Luke 4:23) and has the same range of meaning as… … Modern English usage
physician — ► NOUN ▪ a person qualified to practise medicine. ● physician, heal thyself Cf. ↑physician, heal thyself … English terms dictionary
physician — early 13c., fisicien, from O.Fr. fisicien physician (12c., Mod.Fr. physicien means physicist ), from fisique art of healing, from L. physica natural science (see PHYSIC (Cf. physic)) … Etymology dictionary
physician — [n] person trained in medical science bones*, doc*, doctor, general practitioner, healer, intern, MD*, medic, medical practitioner, quack*, sawbones*, specialist, surgeon; concept 357 Ant. patient … New thesaurus
physician — [fi zish′ən] n. [ME & OFr fisicien < L physica: see PHYSIC] 1. a person licensed to practice medicine; doctor of medicine 2. any medical doctor other than one specializing in surgery 3. any person or thing that heals, relieves, or comforts … English World dictionary
Physician — For other uses, see Doctor (disambiguation). Not to be confused with Physicist, a scientist who studies or practices physics. Physician … Wikipedia
Physician — A physician is a person trained in the art of healing. In reality, contemporary physicians express their skills by combining art with science. A physician is also referred to as a doctor of medicine. The term physician is used somewhat… … Medical dictionary
physician — noun (formal, esp. AmE) ADJECTIVE ▪ family (AmE), general, hospital (esp. BrE), occupational (BrE), primary care ▪ Dr Dennett is a practicing family physician in Atlanta. ▪ … Collocations dictionary
physician — Synonyms and related words: Doctor of Medicine, GP, MD, Md, allopath, allopathist, attending physician, bones, coroner, country doctor, croaker, doc, doctor, family doctor, general practitioner, house physician, intern, leech, man, medic, medical … Moby Thesaurus
physician — n. 1) an attending; family; house; practicing physician 2) an allopathic; homeopathic; osteopathic physician * * * [fɪ zɪʃ(ə)n] family homeopathic house osteopathic physician practicing physician an allopathic an attending … Combinatory dictionary