-
101 лошадиный
••лошадиная сила тех. — Pferdestärke f (сокр. PS) -
102 сила
жобщими силами — mit vereinten Kräften, gemeinsam2) физ., тех. Kraft f (умл.)ударная сила — Wucht f; перен. тж. Schlagkraft f, Stoßkraft fлошадиная сила — Pferdestärke f (сокр. PS)мотор в сто лошадиных сил — ein Motor von hundert Pferdestärken (100 PS)3) ( мощь) Macht f, Gewalt fвсе, что в моих силах — alles, was in meiner Macht stehtмеждународные силы ООН по поддержанию мира — internationale UNO-Friedenstruppe f5) юр. ( о законе) Kraft f; Gültigkeit f ( действенность)войти в силу — in Kraft treten (непр.) vi (s)потерять ( утратить) силу — außer Kraft treten (непр.) vi (s); ungültig werden (непр.) viостаться в силе — in Kraft bleiben (непр.) vi (s); weiter gelten (непр.) vi••в силу чего-либо — kraft (G), auf Grund (G)быть в силах — imstande sein (+ Inf. с zu)изо всех сил — aus allen Kräften, aus Leibeskräftenвыбиться из сил — völlig erschöpft seinживая сила и боевая техника воен. — Menschen und Material -
103 лошадиный
лошадиный Pferde... а лошадиная сила тех. Pferdestärke f c (сокр. PS) лошадиная доза allzu viel; Überdosis f, pl -sen -
104 сила
сила ж 1. (человека) Kraft f a*; Stärke f общими силами mit vereinten Kräften, gemeinsam собственными силами aus eigener Kraft полный сил kraftstrotzend не жалеть сил keine Mühe scheuen 2. физ., тех. Kraft f a* ударная сила Wucht f; перен. тж. Schlagkraft f, Stoßkraft f лошадиная сила Pferdestärke f (сокр. PS) мотор в сто лошадиных сил ein Motor von hundert Pferdestärken (100 PS) сила притяжения Anziehungskraft f сила тяготения Schwerkraft f пробивная сила Durch|schlagskraft f параллелограмм сила Kräfteparallelogramm n 1a 3. (мощь) Macht f, Gewalt f всё, что в моих силах alles, was in meiner Macht steht 4. мн. силы воен. Kräfte f pl; Truppen f pl (войска) вооружённые силы Streitkräfte f pl военно-морские силы Seestreitkräfte f pl военно-воздушные силы Luft|streitkräfte f pl сухопутные силы Landstreitkräfte f pl международные силы ООН по поддержанию мира internationale UNO-Friedenstruppe f 5. юр. (о законе) Kraft f; Gültigkeit f (действенность) войти в силу in Kraft treten* vi (s) потерять ( утратить] силу außer Kraft treten* vi (s); ungültig werden* vi остаться в силе in Kraft bleiben* vi (s); weiter gelten* vi а в силу чего-л. kraft (G), auf Grund (G) в силу обстоятельств auf Grund der Verhältnisse быть в силах imstande sein (+ Inf. с zu) это мне не под силу das geht über meine Kräfte (hinaus) по силам nach Kräften изо всех сил aus allen Kräften, aus Leibeskräften выбиться из сил völlig erschöpft sein через силу mit großer Mühe он ходит через силу er kann kaum gehen он ест через силу er ißt mit Widerwillen живая сила и боевая техника воен. Menschen und Material -
105 лошадиная сила
лошадиная сила Pferdestärke -
106 BPS
-
107 DIN-PS
сокр. -
108 H.P.
-
109 IPS
-
110 Ips
-
111 PS
1. сокр.1) общ. Periodensystem2) геол. backende Kesselkohle3) авиа. Peilsender4) воен. Programmier (ungs) system5) экон. Prämiensparen6) авт. Polystyrol7) сокр. Pferdestaerke e8) электр. Peilscheibe, Pferdestärke9) патент. Patentschrift10) бизн. Postskriptum11) кинотех. Perforation ausgezackt, Perforationsschnittstreifen2. сущ.1) ж.д. Programmsteuereinrichtung2) радио. Pegelsender, Peilstation3) сокр. Pflanzenschutz -
112 PSab
горн. abgebremste Pferdestärke -
113 PSab abgebremste
воен. Pferdestärke -
114 PSe effektive
воен. Pferdestärke -
115 PSi
1) авт. indizierte PS2) электр. indizierte Pferdestärke -
116 PSi indizierte
воен. Pferdestärke -
117 Ps
1. сокр.1) общ. Periodensystem2) геол. backende Kesselkohle3) авиа. Peilsender4) воен. Programmier (ungs) system5) экон. Prämiensparen6) авт. Polystyrol7) сокр. Pferdestaerke e8) электр. Peilscheibe, Pferdestärke9) патент. Patentschrift10) бизн. Postskriptum11) кинотех. Perforation ausgezackt, Perforationsschnittstreifen2. сущ.1) ж.д. Programmsteuereinrichtung2) радио. Pegelsender, Peilstation3) сокр. Pflanzenschutz -
118 Psi
1) авт. indizierte PS2) электр. indizierte Pferdestärke -
119 WPS
сокр.1) воен. Wendepunkt der Flugstrecke2) ж.д. Schutzweichenüberwachung-Plus3) авт. Wellenleistung in Pferdestärken4) горн. Wellen-PS5) электр. Wellen-Pferdestärke6) ВМФ. Wellenpferdestärke -
120 bps
См. также в других словарях:
Pferdestärke — Pferdestärke, s. Pferdekraft … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pferdestärke — (Pferdekraft), 75 kg/m, s. Arbeit, Bd. 1, S. 268 … Lexikon der gesamten Technik
Pferdestärke — Pferdestärke, abgekürzt PS (engl. Horse power, abgekürzt HP), im Maschinenbau die Maßeinheit für größere Leistungen (s. Effekt). 1 P. = 75 Sekundenmeterkilogramm, d.i. die Arbeit, welche geleistet wird, wenn in 1 Sekunde 75 kg 1 m hoch gehoben… … Kleines Konversations-Lexikon
Pferdestärke — Einheit Norm Alte Maße und Gewichte Einheitenname Pferdestärke Beschriebene Größe(n) Leistung Größensymbol(e) P In SI Einheiten 1 PS = 735,498 75 W … Deutsch Wikipedia
Pferdestärke — die Pferdestärke, n (Oberstufe) Einheit der Leistung mit dem Einheitenzeichen PS Beispiel: Der BMW 523i hat eine Pferdestärke von 170 und kann eine Höchstgeschwindigkeit von ca. 240 km/h erreichen … Extremes Deutsch
Pferdestärke — PS (Einheitenzeichen) * * * Pfer|de|stär|ke 〈f. 19; 〉 frühere Maßeinheit der Leistung, 1 PS = 0,735 kW ● ein Kraftwagen von 60 Pferdestärken, 〈meist〉 60 PS * * * Pfer|de|stär|ke, die [LÜ von engl. horsepower] (Technik veraltend): Leistung von 75… … Universal-Lexikon
Pferdestärke — arklio galia statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Nesisteminis galios matavimo vienetas. Žymimas AG: 1 AG = 735,5 W. atitikmenys: angl. horsepower vok. Pferdestärke, f rus. лошадиная сила, f pranc. cheval vapeur, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Pferdestärke — arklio galia statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. horsepower vok. Pferdestärke, f rus. лошадиная сила, f pranc. cheval vapeur, m … Fizikos terminų žodynas
Pferdestärke — arklio galia statusas T sritis Energetika apibrėžtis Nesisteminis galios vienetas, žymimas AG. 1AG = 0,736 kW·h. atitikmenys: angl. horsepower vok. Pferdestärke, f rus. лошадиная сила, f pranc. cheval vapeur, m … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Pferdestärke — Pfe̲r·de·stär·ke die; (Admin) geschr veraltend ≈ PS … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Pferdestärke — Pfer|de|stär|ke (frühere technische Maßeinheit; Abkürzung PS; HP) … Die deutsche Rechtschreibung